|
Facilité d'utilisation
(1194 mm) 24.4 in. (620 mm) 30.8 in. (782 mm) CFS468N 12.9 in. (328 mm) 10.4 in. (264 mm) 36.75 in. (934 mm) 37.8 in. (960 mm) 6.1 in. (155 mm) 35 in. (889 mm) 39.4 in. (1001 mm) 4.4 in. (112 mm) 15.5 in. (394 mm) 5 20 in. (508 mm) 38 in. (965 mm) 41 in. (1041 mm) 3.5 in. (89 mm) 1 3 2 4 8 7 9 10 6 25.16 in. (639 mm) 30.31 in. (770 mm) 8 in. (203 mm) 35 Pound Capacity Models with U in the 8th Position (e.g. *X35PVXU6) 46.3 in. (1176 mm) Figure 6 9001000 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 17 Specifications and Dimensions 1 Fill and Supply Ventilation 7 Drain Outlet 2 Hot Water Inlet (Required) 8 Steam Connection Input (Optional) 3 Cold Water Inlet (Required) 9 External Liquid Supply Inlets 4 Main Switch 10 Cold Water Inlet (Required) 5 Ventilation Tub 11 Flushing Supply Dispenser 6 Electrical Power Input CFD524N CFD525N 47.32 in. (1202 mm) 46.3 in. ( 1176 mm) 2.6 in. (66 mm) CFD529N 1.34 in. (34 mm) 10.49 in. (267 mm) 35.16 in. (893 mm) 3.47 in. (88 mm) 13.05 in. (332 mm) 20.87 in. (530 mm) 7.87 in. (200 mm) 2.76 in. (70 mm) 33.17 in. (843 mm) 14.78 in. (376 mm) 11 2.36 in. (60 mm) 36.81 in. (935 mm) 38.11 in. (968 mm) 7.93 in. (202 mm) 1 32 4 7 9 10 6 25.51 in. (648 mm) 1.44 in. (36.5 mm) 35 Pound Capacity Models with A or M in the 8th Position (e.g. *X35PVXM6) 30.71 in.(780 mm) 2.6 in. (66 mm) 1.34 in. (34 mm) 8.66 in. (220 mm) 1.44 in. (36.5 mm) 30.12 in. (765 mm) 33.86 in. (860 mm) 36.06 in. (916 mm) 3.23 in. 82 mm) 4.13 in. (105 mm) 4.3 in. (109.2 mm) 8 5 1.38 in (35 mm) Figure 7 18 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9001000 Specifications and Dimensions 1 Fill and Supply Ventilation 6 Connection Clamps 2 External Liquid Supply Inlets 7 Ventilation Tub 3 Cold Water Inlet (Required) 8 Electrical Power Inputs 4 Cold Water Inlet (Required) 9 Drain Valve 5 Hot Water Inlet (Required) 10 Steam Connection Input (Optional) CFD539N 54.15 in. (1376 mm) 53.07 in. (1348 mm) 18.58 in. (472 mm) 26.77 in. (680 mm) 1.97 in. (50 mm) 30.71 in. (780 mm) 1.97 in. (50 mm) 44.9 in. (1141 mm) 43.6 in. (1108 mm) 27.7 in. ( 704 mm) 7.29 in. (185 mm) 6.69 in. (170 mm) 321 10 30.12 in. (765 mm) 41.95 in. (1066 mm) 9 4 3.41 in. (86.5 mm) 8.66 in. (220 mm) 7 CFD537N 1.34 in. (34 mm) 39.96 in. (1015 mm) 1.38 in. (35 mm) 13.05 in. (332 mm) 10.49 in. (267 mm) 7.93 in. (202 mm) 4.3 in. (109 mm) CFD538N 6 5 40 Pound Capacity Models 3.47 in. (88 mm) 1.34 in. (34 mm) 32.8 in. (833 mm) 33.58 in. (853 mm) 4.13 in. (105 mm) 8 Figure 8 9001000 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 19 Specifications and Dimensions 1 Fill and Supply Ventilation 7 Electrical Power Input 2 Cold Water Inlet (Required) 8 External Supply Signal Input 3 Hot Water Inlet (Required) 9 Drain Outlet 4 Cold Water Inlet (Required) 10 Reuse Drain Outlet (Optional) 5 Flushing Supply Dispenser 11 Steam Connection Input (Optional) 6 External Liquid Supply Inlets CFD509N 60.8 in. (1544 mm) 33.8 in. (859 mm) 35.43 in. (900 mm) 59 in. (1499 mm) CFS470N 40 in. (1016 mm) CFS471N 55 MODEL 6.2 in. (158 mm) 10 in. (254 mm) 13.6 in. (91 mm) 3.9 in. (99 mm) 7.5 in. (191 mm) 6.5 in. (165 mm) 4.1 in. (104 mm) 54.7 in. (1389 mm) 28.4 in. (721 mm) 1.4 in. (36 mm) 1 3 4 9 11 22 in. (559 mm) 5 2 4.1 in. (104 mm) 6.5 in. (165 mm) 50.5 in. (1283 mm) 8 7 10 4 in. (102 mm) 6 9.9 in. (252 mm) 29.13 in. (740 mm) 32.68 in. (830 mm) Figure 9 20 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9001000 Specifications and Dimensions 1 Fill and Supply Ventilation 7 Electrical Power Input 2 Cold Water Inlet (Required) 8 External Supply Signal Input 3 Hot Water Inlet (Required) 9 Drain Outlet 4 Cold Water Inlet (Required) 10 Reuse Drain Outlet (Optional) 5 Flushing Supply Dispenser 11 Steam Connection Input (Optional) 6 External Liquid Supply Inlets CFD510N 62 in. (1575 mm) 33.6 in. (853 mm) 60.3 in. (1532 mm) 46 in. (1168 mm) CFS473N CFS474N 75 MODEL 9 in. (229 mm) 14.4 in. (366 mm) 19.2 in. (488 mm) 3.7 in. (94 mm) 6.9 in. (175 mm) 6.7 in. (170 mm) 4.1 in. (104 mm) 55.4 in. (1407 mm) 22.9 in. (582 mm) 1.7 in. (43 mm) 2 3 4 9 11 5 4 in. (102 mm) 22 in. (559 mm) 41.73 in. (1060 mm) 1 7 8 4.1 in. (104 mm) 10 9.7 in. (246 mm) 6 51.75 in. (1315 mm) 34.25 in. (870 mm) 37.8 in. (960 mm) Figure 10 9001000 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 21 Specifications and Dimensions 100 AND 135 MODELS 1 Fill and Supply Ventilation 8 Electrical Power Input 2 Cold Water Inlet (Required) 9 External Supply Signal Input 3 Hot Water Inlet (Required) 10 Drain Outlet 4 Cold Water Inlet (Required) 11 Reuse Drain Outlet (Optional) 5 Cold Water Inlet (Required) 12 Steam Connection Input (Optional) 6 Flushing Supply Dispenser 13 Service Power Disconnect 7 External Liquid Supply Inlets CFD511N 76.8 in. (1951 mm) 37.8 in. (960 mm) 40.94 in. (1040 mm) 47.24 in. (1200 mm) CFS477N 12 in. (305 mm) 9.3 in. (2362 mm) 6.9 in. (175 mm) 4.1 in. (104 mm) 4.5 in. (114 mm) 6.5 in. (165 mm) 8.7 in. (221 m...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Rondelles - 100 (1.22 mb)
Rondelles - 18 (1.22 mb)
Rondelles - 200 (1.22 mb)
Rondelles - 33 (1.22 mb)