|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Раздел “Установка стиральной машины” на стр. 2) и местных правил техники безопасности. Перед использованием изделия необходимо удалить все упаковочные материалы и транспортировочные болты. Если вы не удалите их, может возникнуть серьезная неисправность стиральной машины. См. раздел ‘Удаление транспортировочных болтов” на стр. 3. Первый цикл стирки нужно выполнить без загрузки белья. См. раздел “Первая стирка белья” на стр. 8. Инструкции по технике безопасности Перед чисткой или ремонтом отключите стиральную машину от розетки сети переменного тока или выключите ее с помощью кнопки (Вкл./Выкл.) • Убедитесь в том, что пусты все карманы одежды, которую вы собираетесь стирать. • Острые, твердые предметы, например, монеты, английские булавки, гвозди, винты или камушки могут серьезно повредить машину. После использования машины обязательно отключайте ее от сети переменного тока и закрывайте водопроводный кран. Прежде, чем открыть дверцу машины, убедитесь в том, что вода слита. Не открывайте дверцу, если вода все еще видна внутри барабана. • Домашние животные и маленькие дети могут забраться внутрь машины. Проверяйте машину каждый раз перед использованием. Во время стирки стеклянная дверца становится очень горячей. Не позволяйте детям приближаться к стиральной машине во время ее использования. Не пытайтесь отремонтировать машину самостоятельно. Попытка проведения ремонта неопытными или не обладающими соответствующей квалификаций лицами может привести к травме и/или вызвать необходимость более серьезного ремонта машины. Если штепсельная вилка или сетевой шнур повреждены, в целях безопасности они должны быть заменены представителем фирмы-изготовителя, ее агента по обслуживанию или лицом, имеющим аналогичную квалификацию. • Обслуживание машины должно производиться только авторизованным сервисным центром с использованием только фирменных запчастей. • СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ Установка стиральной машины Распаковка стиральной машины Распакуйте вашу стиральную машину и осмотрите ее, чтобы убедиться, что она не была повреждена при транспортировке. Убедитесь, что вы также получили все приведенные ниже составные части и принадлежности. Если при транспортировке стиральная машина была повреждена, или отсутствуют какие-либо из принадлежностей, входящих в комплект поставки, немедленно обратитесь к своему дилеру компании Самсунг. Общий вид стиральной машины Рабочая поверхность Панель управления моющего средства Отсек для Дверца Фильтр для р121^ мусора р1015и •* 1 СОН С I Р815и Р815и Крышка основания Педаль аварийного открытия дверцы — Регулируемые по высоте ножки Сливной шланг Держатель шланга Сетевая вилка О \\ о о ) // 'о V о к» : (Опция) Шланг для подачи горячей воды * 7 г, Г аечный ключ Шланг для подачи холодной воды о о Оо° Заглушки отверстий для болтов; (Опция) Сетчатый фильтр Выбор места для установки машины Перед установкой стиральной машины, выберите для нее место, соответствующее следующим характеристикам: Прочная ровная поверхность (если поверхность неровная, обратитесь к приведенному ниже параграфу “Регулировка высоты ножек”) Место, где на машину не будет попадать прямой солнечный свет Место с достаточной вентиляцией Помещение, где температура не опускается ниже 0°С. Вдали от источников тепла, таких как угольная печь или газовая плита Следите за тем, чтобы стиральная машина не стояла на своем сетевом шнуре. При установке машины на пол с ковровым покрытием, вентиляционные отверстия в днище стиральной машины не должны закрываться ворсом. 2 Установка стиральной машины Регулировка высоты ножек Если пол неровный, отрегулируйте высоту ножек (не подкладывайте под ножки деревянные бруски или другие предметы): 1. Ослабьте стопорную гайку и вращайте ножку рукой, пока не получите желаемую высоту. 2. Затяните стопорную гайку при помощи входящего в комплект гаечного ключа. • Установите машину на прочную ровную поверхность Если машина установлена на неровную или непрочную поверхность, при ее работе могут возникать шум или вибрация. (Допустимый угол наклона составляет только 1 градус). Удаление транспортировочных болтов Перед использованием стиральной машины вы должны удалить пять транспортировочных болтов с задней стенки машины. Чтобы удалить болты: 1. Ослабьте все транспортировочные болты при помощи поставляемого с машиной гаечного ключа перед их удалением. 2. Возьмитесь за головку болта и вытяните болт через широкую часть отверстия. Повторите эту операцию для каждого из болтов. 3. Закройте отверстия входящими в комплект поставки машины пластмассовыми заглушками. 4 Сохраните транспортировочные болты для использования в будущем. Подсоединение шланга для подачи воды (не во всех моделях) 1 1. Снимите переходную муфту со шланга для подачи воды. 2. Сначала с помощью крестообразной отвертки ослабьте 4 винта на м...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Rondelles - F1013J (357.21 kb)
Rondelles - F1215J (357.21 kb)
Rondelles - F611 (357.21 kb)
Rondelles - F813J (357.21 kb)