|
Facilité d'utilisation
4. Remove fluff from door/door area. Switching off the dryer Set the programme selector to stop. Do not leave laundry in the dryer. Removing the laundry Your dryer has an automatic anti-crease function. The drum is moved at set intervals for 30 minutes after the programme has ended. Laundry remains loose and fluffy (for 90 minutes, if additional .. menos (easy-iron) function is selected - depending on model). End of programme as soon as indicator light flashes Adding or removing laundry The drying cycle can be interrupted in order to add or remove laundry. The programme must then be continued or ended. The drum and the door may be hot! 1. Open the door. The drying process is interrupted. 2. Load or remove laundry and close the door. 3. If required, select a new programme and additional functions. 4. Press the inicio/paro (start/stop) button. 9 2 0 5 / 9 0 0 0 7 5 8 9 4 7 Balay Electrogerate GmbHCarl.. Wery Str. 34 3SC861 * 758947* 81739 Munchen / Germany Programme overview also see Page 5 frio 20min (cold) max. 3 kg For all types of fabrics. For freshening up or airing items of laundry that have been worn for a short period of time. After drying: laundry is to be .. . T-sh ir t Sh ir ts Tr ouser s Ski rts /d r esses Sp or tsw ea r Wor k clo thi n g An or aks Terr y / ba th r ob e Un d erw ea r Soc ks Bed li nen Ta ble lin en Terr y to w els Tea tow els/ tow els .... ironed ..lightly ironed dry ....not ironed ..passed through a manglecottonscaliente/ quente (warm) max. 6 kg For whites and coloureds/ cotton or linen. 50 - 100 min (iron dry) .............................................. 60 - 120 min( cupboard dry) .............................................. easy- carecaliente/ quente (warm) max. 3 kg For non-iron laundry made of synthetic fibres and blended fabric, cotton. 20 - 30 min (iron dry) ...................................... 20 - 40 min (cupboard dry) ................................ Installation – Delivery specification: dryer, instructions for installation and use. – Check dryer for transport damage. – The dryer is very heavy. Do not attempt to lift it on your own. – Be careful to avoid sharp edges. – Do not lift the dryer by protruding parts (e.g. the door) -risk of breakage. – Do not set up in a room that is susceptible to frost. Freezing water may cause damage. – If in doubt, have the appliance connected by an expert. 1. Setting up the dryer – The appliance plug must always be accessible. – Ensure that the appliance is installed on a clean, level and firm surface. – Keep the air inlet on the front of the dryer clear. – Keep the area around the dryer clean. – Adjust the height of the dryer using the threaded feet at the front. Do not remove the threaded feet under any circumstances. Take all accessory parts out of the drum. The drum must be empty. Make sure that the air inlet remains unobstructed Clean and level Do not install the dryer behind a door or sliding door, as these may prevent the dryer door from opening. Observing this instruction may stop a child from becoming shut inside the dryer and having its life put in danger. Fr2. Mains connection safety information a page 11. – Connect to an AC earthed socket. If in doubt have the socket checked by an expert. – The mains voltage and the voltage shown on the rating plate (..Page 9) must correspond. – The connected load and necessary fuse protection are specified on the rating plate. ost protection / Transport Preparation Empty the condensation container ..page 4. Do not operate the dryer if there is a danger of frost. The dryer contains residual water; this can flow out if the dryer is tilted. 8 9 Technical data Dimensions (DxWxH) 60 x 60 x 85 cm Weight approximately 35 kg Max. capacity 6 kg Condensation container approx. 4.2 l Ambient temperature 5 -35 °C Connection voltage 220 -240 V Connected load 2300 W Fuse protection 10 A Product number ..Rating plate or inside of the door Production number You can find the rating plate on the back of the dryer. ..Consumption rates These are guide values determined under standard conditions. Deviations of up to 10 % are possible. Spin speed in rpm (residual moisture) Drying time** in minutes, including 8 minutes cool cycle Energy consumption** in kWh cottons 6 kg 10 A 10 A cupboard dry* 1400 (aprox. 50%) 100 3.20 1000 (aprox. 60%) 120 3.84 iron dry* 1400 (aprox. 50%) 80 2.52 1000 (aprox. 60%) 100 3.02 800 (aprox. 70%) 120 3.53 easy-care..3 kg cupboard dry* 800 (aprox. 40%) 40 1.20 600 (aprox. 50%) 50 1.50 *Test program to DIN EN 61121. **The values may deviate from the values shown here, because of over/undervoltage, type of fabric, composition of the laundry to be dried, residual moisture in the material and size of the load. What to do if ... . . . . . . . . . . . . If you cannot rectify a fault yourself (e.g. switching off/on), please contact our after-sales service. We will always find an appropriate solution and will avoid unnecessary visits by engineers. Trust the expertise of the manufacturer a...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Rondelles - 3SC861/07 (1.95 mb)
Rondelles - 3SC861/08 (1.95 mb)