Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
- .... temp. Select the temperature (........ = cold) - - - - - ........* centrifug. (spin speed) Select the spin speed (* depending on the model) or - - - - (Rinse stop = no final spin, laundry soaks in the last rinsing water, display panel - - - -) .... - ...... diferida (Fin- ished in) Programme end after Status indicators Programme status indicators: ........................ Wash, rinse, spin, programme duration or end .. Childproof lock .. page 5 Programme selector for switching the machine on and off and for selecting the programme. Can be turned in either direction. Programme selector Display panel Function/option buttons Start/ Pause (inicio/pausa) .. Individual settings .. Signal 1. Activate the setting mode for the signal volume 2. a) Set the volume for button signals (depending on model) 2. b) Set the volume for information signals Information on the display panel depending on model ..: .... Turn the (cold water) tap on fully; supply hose kinked/trapped; water pressure too low; service, clean the filter .. page 10, ..: .... Detergent solution pump blocked; service, clean the detergent solution pump .. page 10. Drainage hose/waste pipe blocked; service, clean the drainage hose at the siphon .. page 10. ..: .... Water in the base tub, appliance leaking. Turn off the tap. Call the after-sales service. .. Childproof lock active; Deactivating .. page 5. Other displays Switch off the appliance, wait for 5 seconds and switch it back on again. If the display appears again, call the after-sales service. + To activate the setting mode set to .. press and hold turn one position to the right press and hold for a further 5 secs until the display elements light up; setting mode is activated centrifug. centrifug. set to .. to exit the setting mode for the signal volume press repeatedly until the desired volume is reached or centrifug. turn one position to the right press repeatedly until the desired volume is reached set to .. to exit the setting mode for the signal volume centrifug. Sorting and loading laundry Follow the manufacturer's care information. According to the information on the care labels. According to type, colour, soiling and temperature. Do not exceed the maximum load .. page 7. Observe the important information .. page 9. Load items of laundry of varying sizes. Close the washing machine door. Take care not to trap items of laundry between the washing machine door and the rubber seal. Adding detergent and care products Measure accordingly: Amount of laundry, level of soiling, water hardness (ask your water supply company) and manufacturer's instructions. Models without insert for liquid detergent: Pour liquid detergent into the appropriate dispenser and place in the drum. During operation: Open the detergent drawer with careInsert for liquid detergent (depending on model), page 10. . Your washing machine Intended use Contents Page .. Intended use ...................................................................................... 1 .. Programmes ...................................................................................... 1 .. Setting and adjusting the programme .......................................... 3 .. Washing .......................................................................................... 3/4 .. After washing ..................................................................................... 4 .. Individual settings ......................................................................... 5/6 .. Information on the display panel ................................................... 6 .. Programme overview ....................................................................... 7 .. Safety instructions ............................................................................. 8 .. Consumption values ......................................................................... 8 .. Important information ...................................................................... 9 .. Insert for liquid detergent ................................................................ 9 .. Cleaning and care ......................................................................9/10 .. Maintenance .....................................................................................10 .. What to do if ... ................................................................................11 Environmental protection/Conservation tips . Always fill the washing machine with a maximum amount of laundry for the particular programme. . Wash normally soiled laundry without a prewash. . Instead of cottons (algodon/algodao) 90 °C, select the programme cottons (algodon/algodao) 60 °C and additional function + eco ... Comparable cleaning result with significantly lower energy consumption. . Measure the detergent according to the manufacturer's instructions and water hardness. . If the laundry is subsequently dried in a tumble drier, select the spin speed according to the tumble drier manufacturer's instru...