Fabricant : Bosch
Taille : 1.58 mb
Nom Fichier :
|
Facilité d'utilisation
Turn the programme selector to algodon (Cottons) 30 °C and select inicio/ pausa (Start/Pause). After approx. 10 minutes, press inicio/pausa (Start/Pause) to pause the programme. Once the required soaking time has elapsed, select inicio/pausa (Start/Pause) again to continue the programme, or select a different programme. Starching Laundry must not be treated with fabric softener Starching is possible in all wash programmes if liquid starch is used. Pour the starch in accordance with the manufacturer's instructions into fabric softener compartment ..(rinse first if necessary). Dyeing/bleaching Individual settings Important information Note: The childproof lock can remain activated until you wish to start ..Option buttons The spin speed and temperature can be changed before and during the selected programme runs. The effects depend on the programme progress. ..centrifugado (Spin speed) You can change the displayed spin speed. The maximum selectable spin speed depends on the model and on which programme is currently selected. ..temperatura (Temperature) You can change the displayed washing temperature. The maximum washing temperature that can be selected depends on the programme that has been set. ..tiempo diferido (Finished in) When you select the programme, the relevant programme duration is displayed. You can delay the start of the programme before it begins. The "finished in" time can be set in increments of one hour up to a maximum of 24 hours. Press the tiempo diferido (finished in) button repeatedly until the required number of hours is displayed (h = hour). Select inicio/ pausa..(Start/Pause). ..Additional function –> and overview of programmes, see page 7 agua extra.. (Extra Rinse) Additional rinse cycle. For areas with very soft water or for further enhancing the washing result. ..Childproof lock .... Childproof lock/ You can lock the washing machine to prevent the functions you have Appliance lock set from being changed inadvertently. ON/OFF: Press and hold the inicio/pausa (Start/Pause) button for approx. 5 seconds after the start/end of the programme. programme and has started. ..inicio/pausa (Start/Pause) Dye should only be used in normal household quantities. Salt may damage stainless steel. the next programme, even after switching off the machine. Always follow the dye manufacturer's instructions! Do not use the washing machine for Then you can deactivate the childproof lock before the start of the bleaching clothes! activate it again as necessary once the programme For starting or interrupting the programme. 5 6 Overview of programmes > Refer to the table of consumption values on page 8 and notes on page 6. Type of laundry Programmes ° C max. Additional functions; information + economico (economic) .......... - 90 ° C + prelavado (Prewash) ........ - 90 ° C algodon (Cottons) ...... E - 90 ° C agua extra (Extra Rinse) rapido (quick) + .. * ...... E - 90 ° C agua extra .. (Extra Rinse) ; shorter programme 7 kg/ Hard- wearing fabrics, heat- resistant fabrics madeagua extra .. (Extra Rinse) ; energy- saving programme4 kg* of cotton or linen agua extra .. (Extra Rinse) ; prewash at 30 ° C agua extra .. (Extra Rinse) ; special spin sequence with antiarrugas .. ...... E - 60 ° C (Anti- crease) subsequent fluffing. + rapido (quick) .......... - 60 ° C + economico (economic) .......... - 60 ° C + prelavado (Prewash) ........ - 60 ° C sinteticos (Easy-Care) ...... E - 60 ° C agua extra .. (Extra Rinse) Easy- care fabrics made of cotton, linen, synthetic agua extra .. (Extra Rinse) ; shorter programme fibres or blended fabrics agua extra .. (Extra Rinse) ; energy- saving programme 3 kg agua extra .. (Extra Rinse) ; prewash at 30 ° C agua extra .. (Extra Rinse); mix ...... E - 40 ° C Fabrics made of cotton or easy- care fabrics different types of laundry can be washed together For delicate, washable fabrics, e. g. made of silk, agua extra .. (Extra Rinse); delicado ...... E - 40 ° C satin, synthetic fibres or blended fabrics (e. g. cur (Delicate/ Silk) no spin between rinse cycles tains) 2 kg Handa or machine-washable fabrics made of woolParticularly gentle wash programme to prevent shrinkage of laundry. lana (Wool) .. u ...... E - 40 ° C or containing wool Longer programme breaks (fabrics rest in the detergent solution) 7 15 minutos (Quick) ........ - 40 ° C Easy- care fabrics made of cotton, linen, syntheticfibres or blended fabrics Short programme, approx. 15 minutes, suitable for lightly soiled laundryAdditional programmes aclarado/ centrifugado (Rinse/ Spin), vaciado (Empty) * reduced load .. As a short programme, mix 40 °C, with the maximum spin speed is ideal. Programmes without pre- wash - add detergent to compartment II, programmes with pre- wash - distribute the detergent between compartments I and II. Consumption values Programme Additional function Load Electricity consumption (cold)*** Water*** Programme duration*** algodon (Cottons) cold 7 kg 0.25 kWh 60 l 2:36 h algodon (Cottons) 40 °C** 7 k...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Rondelles - 4TS852A/03 (1.58 mb)
Rondelles - 4TS852A/16 (1.58 mb)
Rondelles - 4TS863A/01 (1.58 mb)
Rondelles - 4TS863A/03 (1.58 mb)