Fabricant : Panasonic
Taille : 4.72 mb
Nom Fichier :
![da da](/images/flag/s/da.gif)
![nn nn](/images/flag/s/nn.gif)
![]() |
Facilité d'utilisation
Indhold
Læs før brug
Temperatur, centrifugeringshastighed
og tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Tænk på miljøet . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Børnesikring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER . . 4
Efter start af vask . . . . . . . . . . . . . . 25
Tjek din vaskemaskine . . . . . . . . . . 6
Påkrævet tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Din vaskemaskine . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Ændring af indstillinger . . . . . . . . . . . .25
Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Sådan oplåses lågen . . . . . . . . . . . . . .25
Inden du starter med at vaske . . . . . 7
Kontrol før brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Vedligeholdelse
Inden brug første gang . . . . . . . . . . . . .7
Klargøring af vasketøjet . . . . . . . . . . . .7
Vedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . 26
Brug af knapperne og
Rengøring af vaskemaskinens
programvælgeren . . . . . . . . . . . . . . 8
yderside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Knapper og programvælger . . . . . . . . .8
Rengøring af tromlen . . . . . . . . . . . . .26
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Rengøring af sæbeskuffen . . . . . . . . .26
Sådan påfyldes vaskemiddel
Rengøring af vaskemaskinens
og andre kemikalier . . . . . . . . . . . . 10
lågetætning og vindue . . . . . . . . . . . . .27
Skuffe til vaskemiddel . . . . . . . . . . . . .10
Rengøring af afløbsfilteret . . . . . . . . . .27
Skuffe til blødgøringsmiddel . . . . . . . .11
Rengøring af vandtilførselsfilteret . . . .28
Skuffe til forvask . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Forhindre vandtilførelsesslangen i at
fryse til . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Vaskevejledning
Fejlfinding
Vask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Valg af program . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kontrolliste for fejl . . . . . . . . . . . . . 29
Oplysninger om programmer . . . . . 16
Fejlmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . 33
Finvask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Programmer for Wool (Uld),
Installationsvejledning
Silk/Lingerie (Silke/Lingeri) og
Valg af det rigtige sted . . . . . . . . . . 34
Delicates (Finvask) . . . . . . . . . . . . . . .18
Flytning af vaskemaskinen . . . . . . . . .34
Finvask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Valg af det rigtige sted for
Gode råd for finvask . . . . . . . . . . . . . .18
vaskemaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Sengetøj og Udendørs . . . . . . . . . 19
Installering af en indbygget
Bedding (Sengetøj)-program . . . . . . . .19
maskine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Outdoor (Udendørs)-program . . . . . . .19
Flytning og installation . . . . . . . . . . 36
Valgfrie funktioner: Valg . . . . . . . . . 20
Fjern ankerboltene . . . . . . . . . . . . . . .36
Valg af displaysprog . . . . . . . . . . . . . .20
Flytning af vaskemaskinen . . . . . . . . .36
Indstilling af andre valgfrie
Sæt vaskemaskinen i vater . . . . . . . . .37
funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Tilslutning af slanger og
Eco/Speed (Øko/Hastighed) . . . . . . . .21
strømforsyning . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Easy Ironing (Nem Strygning) . . . . . . .22
Slange- og kabellængder . . . . . . . . . .38
Stain Master (Pletfjerner) . . . . . . . . . .22
Vandtilførselsslange . . . . . . . . . . . . . .38
Extra Rinse (Ekstra Skylning) . . . . . . .22
Afløbsslange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Prewash (Forvask) . . . . . . . . . . . . . . .23
Tilslutning til strømkilden . . . . . . . . . . .39
Mode (Indstilling) . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Kontrol efter installation . . . . . . . . . 40
Buzzer (Brummer) . . . . . . . . . . . . . . . .23
Kontrolliste for installation . . . . . . . . . .40
Operation Sound (Arbejdslyd) . . . . . . .23
Prøvevask efter installation . . . . . . . . .41
Brightness (Lysstyrke) . . . . . . . . . . . . .23
Strøm- og vandforbrug . . . . . . . . . 42
Valgfri funktioner: Andre . . . . . . . . 24
Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Læs før brug - 3
168VX3_10L.indb 3
2011-9-8 13:59:16
... Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Rondelles - NA148VX3 (4.72 mb)
Rondelles - NA168VX3 (4.72 mb)