Évaluations - 3, GPA: 4
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
COM WWW.MAYTAG.CA EN CANADA, WWW.MAYTAG.CA W10139629A TABLE OF CONTENTS DRYER SAFETY. .............. ............. .............. .............. .............. 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS ............. .............. .............. 4 Tools and Parts............ ............. .............. .............. .............. 4 Optional Pedestal........ ............. .............. .............. .............. 4 Location Requirements............. .............. .............. .............. 5 Electrical Requirements - U. S.A. Only.... .............. .............. 7 Electrical Requirements - Canada Only.. .............. .............. 9 Electrical Connection - U.S.A. Only....... .............. ............ 10 Venting Requirements . ............. .............. .............. ............ 16 Plan Vent System......... ............. .............. .............. ............ 17 Install Vent System ...... ............. .............. .............. ............ 19 Install Leveling Legs .... ............. .............. .............. ............ 19 Connect Vent .............. ............. .............. .............. ............ 19 Level Dryer ... .............. ............. .............. .............. ............ 19 Reverse Door Swing.... ............. .............. .............. ............ 20 Complete Installation .. ............. .............. .............. ............ 21 DRYER USE....... .............. ............. .............. .............. ............ 22 Starting Your Dryer...... ............. .............. .............. ............ 22 Stopping Your Dryer ... ............. .............. .............. ............ 23 Pausing or Restarting... ............. .............. .............. ............ 23 Control Locked............ ............. .............. .............. ............ 23 Drying and Cycle Tips. ............. .............. .............. ............ 23 Status Lights... .............. ............. .............. .............. ............ 24 Cycles ........... .............. ............. .............. .............. ............ 24 Additional Features ..... ............. .............. .............. ............ 25 Drying Rack .. .............. ............. .............. .............. ............ 26 DRYER CARE... .............. ............. .............. .............. ............ 27 Cleaning the Dryer Location .... .............. .............. ............ 27 Cleaning the Lint Screen .......... .............. .............. ............ 27 Cleaning the Dryer Interior....... .............. .............. ............ 28 Removing Accumulated Lint.... .............. .............. ............ 28 Vacation and Moving Care ...... .............. .............. ............ 28 Changing the Drum Light......... .............. .............. ............ 28 TROUBLESHOOTING.... ............. .............. .............. ............ 29 ASSISTANCE OR SERVICE........... .............. .............. ............ 31 WARRANTY ..... .............. ............. .............. .............. ............ 32 INDICE SEGURIDAD DE LA SECADORA....... .............. .............. ..... 33 INSTRUCCIONES DE INSTALACION ............. .............. ..... 34 Herramientas y piezas ...... .............. .............. .............. ..... 34 Pedestal opcional ............. .............. .............. .............. ..... 35 Requisitos de ubicacion ... .............. .............. .............. ..... 35 Requisitos electricos - Solo en EE. UU. ......... .............. ..... 38 Conexion electrica - Solo en EE. UU. ........... .............. ..... 40 Requisitos de ventilacion.. .............. .............. .............. ..... 46 Planificacion del sistema de ventilacion....... .............. ..... 47 Instalacion del sistema de ventilacion .......... .............. ..... 49 Instalacion de las patas niveladoras.............. .............. ..... 49 Conexion del ducto de escape ....... .............. .............. ..... 49 Nivelacion de la secadora .............. .............. .............. ..... 50 Como invertir el cierre de la puerta .............. .............. ..... 50 Complete la instalacion - EE. UU. .. .............. .............. ..... 52 USO DE LA SECADORA...... .............. .............. .............. ..... 53 Puesta en marcha de la secadora.... .............. .............. ..... 53 Detencion de la marcha de la secadora ....... .............. ..... 54 Pausa o reanudacion de la marcha. .............. .............. ..... 54 Control bloqueado ........... .............. .............. .............. ..... 55 Sugerencias de ciclos y secado....... .............. .............. ..... 55 Luces de estado ... ............. .............. .............. .............. ..... 55 Ciclos .... .............. ............. .............. .............. .............. ..... 56 Caracteristicas adicionales.............. .............. .............. ..... 57 Estante de secado ..............