|
Photos et spécifications Toshiba 21LZR23 |
Facilité d'utilisation
Использованные батарейки подлежат утилизации в соответствии с местными инструкциями по утилизации подобных предметов. • Не используйте одновременно батарейки разных типов, а также бывшие в употреблении батарейки одновременно с новыми. □ Нажмите кнопку ® (питание) на передней панели телевизора до щелчка, чтобы включить питание. Следуйте указаниям по включению/ выключению питания на странице [Т]. © Ü51 5 Настройте каналы автоматически (используйте функцию автоматического поиска каналов «ПАП»), Для этого воспользуйтесь пультом дистанционного управления. Также можно использовать кнопки на корпусе телевизора с соответствующими названиями. 1 Выберите номер канала, который Вы будете настраивать. Нажимайте кнопки выбора канала (-/—, 0~9) или СНА/Т. Выберите правильную систему вещания в Вашем регионе. Нажмите кнопку MENU, и затем кнопки -/+, для того чтобы подсветить пункт «IS) НАСТРОЙКА». MENU сг (Si) (М) ШЗ (Ш] вш настройка ЦВЕТ АВТО ЗВУК B/G ПРОПУСК выкл ВЫ БРАТЬ А/Т МЕНЮ^+ Убедитесь, что «ЦВЕТ» установлен в режим «АВТО», а для пункта «ЗВУК» выбрана подходящая система. (Смотрите таблицу на стр. [G]) Или нажимайте кнопку СНА/Т для выбора пункта «ЦВЕТ» или «ЗВУК» и нажмите кнопку ^3-/+ для установки каждой подходящей системы. Нажмите кнопку MENU и затем ^3-/+ для того чтобы подсветить пункт «Ш НАСТРОЙКА». Выберите пункт «ПАП» и затем нажмите +, чтобы начать поиск. Когда ТВ экран вернётся к исходной позиции - процедура закончена. MENU Tf (äü \ш ËÜ ШЗ (&D Ш) НАСТРОЙКА PTH [-][+] ATH вкл ►ПАП [ + ] поиск [-][+] позиция Р001 ПАМЯТЬ [ + ] ВЫБРАТЬА/Т МЕНЮ—/+ Нажмите кнопку ^1-/+ для регулировки громкости звука. • К этому телевизору Вы можете подсоединить видео оборудование, например видеомагнитофон и видеокамеру и наслаждаться высоким качеством изображения. Передний Аудио/Видео вход-© (2) удобен при подключении видео камеры или игровой приставки. • Нижеприведенные схемы демонстрируют способы подключения других аудио-видео устройств к телевизору. Также ознакомьтесь с руководством владельца конкретного внешнего устройства. • Соединительные кабели в комплект не входят. Предупреждение: Не подключайте шнуры питания, до того как все устройства не будут подключены. Для модели 21LZR 23/28, 21LZU 23Х/28Х Передняя часть ©è©è®é Проигрыватель DVD (или другой видеомагнитофон) Задняя часть ^^H-0(1)SDVD ЩЩ H (COMPONENT VIDEO INPUT) (MONITOR) VIDEO/Y (^) VIDEO 0 Рв/Св L/MONO |-L«ONO(0) 0 ©I AUDIO Pr/Cr AUDIO U © © oi J Направление сигнала Жёлтый (Видео/Y) Белый (Аудио L/MONO) Красный (Аудио R, Pr/Cr) Синий (Рв/Св) Видеомагнитофон для записи К видео/ аудио выходам V Видеокамера & (R)g (wä(R)i L/MONO f R Для модели 21 LZR 17, 21 LZU 17X Передняя часть VIDEO AUDIO © M -©(1) M (M) NITOR) О VIDEO (^) VIDEO (^) ® да AUDIO (^) AUDIO (0 : Направление сигнала (y) : жёлтый (Видео) (w) : белый (Аудио) ! IL [запись! IГ Видеокамера | ВОСПРОИЗВЕДЕН^ Видеомагнитофон Видеомагнитофон (без встроенного тюнера) > При подключении внешних устройств к выходу телевизора©» MONITOR, соответствующие значки выходного аудио-видео сигнала (-@1/ DVD, -©2) выводятся на экран. При подключении входа видеомагнитофона к выходу телевизора (О» MONITOR), Вы можете записать телевизионную программу или видео сигналы. Однако, согласно законодательству об авторском праве, запрещается использовать записанные видео или аудио программы без разрешения владельца интеллектуальной собственности, кроме случаев личного использования. > При воспроизведении изображений с DVD с подключением через вход COMPONENT VIDEO INPUT видеоразъем (©»MONITOR) выводит только сигнал «Y» (черно-белый). Запись в этих условиях может привести к искажению изображения. Примечания: • Не подключайте видеомагнитофон одновременно к выходу и ко входу телевизора, так как это может вызвать помехи. • DVD-видеопроигрыватель должен обладать выходными разъемами Рв, Pr или Св, Cr. Модель 21LZR 23/28, 21LZU 23Х/28Х доступна для любого из этих типов. • Для моделей 21IZR17, 21LZU17X при подключении стереофонических аудио устройств к телевизору, подключайте телевизор к гнёздам L/MONO устройств. В другом случае подключайте аудио сигнал к гнёздам L или R. Р01 21LZRU172328 RU 1 Инструкции по установке и использованию 11) Поставьте телевизор на горизонтальную, устойчивую поверхность. Не размещайте телевизор в зоне действия вибраций. Не ставьте телевизор на бок или на его заднюю часть. В противном случае, телевизор может упасть, и это может привести к травме или его поломке. 12) Не закрывайте вентиляционные отверстия. Для хорошей циркуляции воздуха, размещайте телевизор на расстоянии минимум 10 см от стен. Если вентиляционные отверстия закрыты, во время работы телевизор перегреется, что может привести к пожару. 13) Примите меры, чтобы предотвратить падение телевизора. В противном случае, телевизор может наклониться или упасть, и это может привести к травме. Будьте осторожны с креплениями во время транспортировки. 14) Избегайте попадания на телевизор ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :TV - 21LZR17 (1.26 mb)
TV - 21LZR28 (1.26 mb)
TV - 21LZU17X (1.26 mb)
TV - 21LZU23X (1.26 mb)