|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
4 De la cámara de video/consola de juegos al TV
Cómo
Panel de enchufes del TV
realizar la mejor conexión
Audio/video
compuesto
S-VIDEO
Use esta guía para lograr la conexión óptima de cada uno de sus componentes.
A
VIDEO
También se proporcionan conexiones alternativas.
L
Conecte los cables de audio
AUDIO
Aspectos básicos de conexión
A Conecte el cable de
B
video (amarillo) de
(rojo/blanco) de las salidas
R
la salida de video de
de audio del dispositivo a las
La mejor
Mejor
Buena
Básica
la cámara (u otro
entradas de audio (roja/
TV
B
Básica
dispositivo) a la
blanca) que se encuentran a
entrada de video
un costado del TV.
(amarilla) que se
Nota: Para dispositivos mono,
HDMI
Entrada de video
S-Video
Audio/video
RF
encuentra a un costado
conecte sólo el cable de audio
La interfaz multimedia de
componente
Brinda una mejor imagen compuesto
Proporciona una conexión
del TV.
blanco de la salida de audio del
alta definición (HDMI, por
Proporciona calidad de imagen
que las conexiones RF y
Cables de video (amarillo) y
de antena o cable básica.
dispositivo a la entrada de
sus siglas en inglés)
superior al separar las señales de compuestas. Se usa con
audio (rojo/amarillo), que
Suministra audio y video.
audio blanca que se encuentra
VIDEO
AUDIO
proporciona una conexión
luminancia verde, azul y roja. Se
cables de audio
proporcionan una conexión
C Encienda el TV y el
a un costado del TV.
dispositivo. Presione el
S-VIDEO
LEFT RIGHT
de audio/video completa-
usa normalmente con cables de
rojo/blanco.
básica de la caja de cable y
Cámara de video
mente digital sin comprimir.
audio rojo/blanco.
otros dispositivos.
botón CH+ o CH- del
Presione PLAY en el
Panel de enchufes de la cámara de video
La HDMI proporciona la mejor Nota: La entrada de video
Nota: El color de las entradas de
control remoto hasta
D
conexión. Sírvase utilizar un
componente se muestra en el
audio puede diferir, por ej.,
dispositivo para verificar
que aparezca FRONT
cable HDMI certificado.
panel de conexión como Y Pb Pr.
rojo/blanco o rojo/negro.
la conexión.
en la pantalla del TV.
C
1 De la caja superior o caja de cable al TV
Otras conexiones posibles
Control
S-Video
remoto
Botones CH+ y CH-
Consulte el panel 3.
HDMI
Cable RF
O
Use el segundo cable
A Conecte el cable RF de B Conecte la caja de cable
A Conecte el cable RF de la B
la pared a la entrada
al TV con el cable HDMI.
pared a la entrada que se
RF para conectar la
que se encuentra en la
encuentra en la parte
caja de cable a la
¿Necesita ayuda?
parte posterior de la
posterior de la caja de cable.
entrada del TV (75 ?).
caja de cable.
Nota: Esta conexión propor-
Entrada de señal de cable desde
Manual del usuario:
C Ajuste el interruptor de
ciona sonido mono. Para
la compañía de cable
salida de la caja superior
Revise el manual del usuario que se incluye con su TV.
C Ajuste el interruptor de
de ajuste en CH 3 ó 4 y
obtener sonido estéreo,
salida de la caja
sintonice el TV en el
también utilice la conexión de
superior de ajuste en
audio/video compuesto
Ayuda en línea: www.p4c.philips.com o
CH 3 ó 4 y sintonice el
A A
mismo canal.
(Refiérase al panel 3).
www.usasupport.philips.com
TV en el mismo canal.
Parte posterior de la caja de cable
Nota: En algunos casos, la
VIDEO
AUDIO IN
SPDIF
IN OUT
caja de cable sintonizará
CH3 CH4
automáticamente el canal 3
R L
S-VIDEO
TO
CABLE
IR
DVD-D OUT
ó 4. Sólo cambie de canal
TV/VCR
IN
AUDIO OUT
Y Pb Pr
hasta que aparezca la
USB
TV
OPTICAL
PASSCARD
SPDIF
Otras
conexiones posibles
B
75 ?
2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V.
B
Todos los derechos reservados.
Video
componente
3139 125 34962
Consulte el panel 2.
Entrada de 75 ?
TV
Entrada HDMI
... Ce manuel est également adapté pour les modèles :
TV - 30PW9100D/37 (5.53 mb)
TV - 30PW9110D/37 (5.53 mb)
TV - 32PT9100D/37 (5.53 mb)