Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
Vous trouverez ci-dessous une description de quelques unes des
nouvelles fonctionnalités intégrées à votre téléviseur :
Bienvenue/Enregistrement de votre téléviseur . . . . . . . . . .2
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
QuadraSurf™ fonction de télécommande vous permettant de
garder en mémoire et d’afficher jusqu’à dix de vos canaux favoris
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
par bouton (4 boutons - 40 canaux en tout). Peut être réglée pour
Comment démarrer
mémoriser vos canaux de cinéma, de sports, de nouvelles, etc., ou
pour ajouter des canaux audio/vidéo pour une fonction de source
Fonctionnement de base du téléviseur . . . . . . . . . .5
rapide pour faire basculer entre vos dispositifs externes.
Fonctionnement de base de la télécommande . . . . . . . . . . .5
Verrouillage automatique permet de bloquer l’affichage de
Description des boutons de la télécommande . . . . . . . . . . .6
certains canaux ou connexions audio/vidéo externes pouvant
Connexions de base de l’antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
présenter du matériel ne convenant pas aux enfants.
Connexions de base de la télévision par câble . . . . . . . . . .7
Contrôle infrarouge fait fonctionner votre téléviseur et vous
permet de programmer certaines fonctions à la simple pression
Connexions de base du boîtier du service du câble . . . . . . .8
d’un bouton.
Utilisation des connexions de prise Audio/Vidéo 1 et 2 . . .9
VHF/UHF ou CATV systèmes de télédistribution standard
Utilisation des connexions de prise S-Vidéo . . . . . . . . . . .10
VHF/UHF ou Câble avec capacité de canaux en stéréophonie.
Utilisation des connexions de prise vidéo composant . . . .11
Sous-titres permet de lire le contenu vocal des programmes de
Utilisation des sorties Audio/Vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . .12
télévision sur l’écran de votre téléviseur.
Utilisation des entrées Audio/Vidéo latérales . . . . . . . . . .13
Programmation automatique des canaux pour une sélection
facile et rapide de vos stations favorites disponibles dans votre
Menu Installation
région.
Comment utiliser la commande Langue . . . . . . . .14
Fonctions à l’écran (en anglais, en français ou en espagnol) pour
Comment utiliser la commande Mode de syntonisation . .15
afficher des messages d’aide sur le réglage des commandes du
téléviseur.
Comment effectuer la programmation automatique
des canaux de télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Tableau de prises audio/vidéo se trouvant à l’arrière et sur le
côté du téléviseur pour une connexion directe lors de l’utilisation
Comment ajouter ou supprimer des canaux . . . . . . . . . . .17
de dispositifs externes audio/vidéo. Ces prises peuvent améliorer la
Menu Image
qualité de l’affichage de l’image et de la lecture sonore.
Comment utiliser les commandes de réglage d’image . .18
Extension 4:3 permet d’agrandir l’image de format vidéo disque
ultra-large (letterbox) produite par certains lecteurs DVD et de
Menu Son
remplir l’écran tout entier.
Comment utiliser les commandes de réglage du son . .19
Minuteur de mise en veille permet d’éteindre automatiquement
le téléviseur à des heures préréglées.
Menu Caractéristiques
AutoPicture™ permet de modifier les paramètres d’image
Utilisation de la commande Format . . . . . . . . . . .20
(couleur, teinte, contraste, etc.) pour divers types de programme,
Comprendre les commandes de verrouillage automatique . . .21
comme Sports, Films, Personnel, Multimédia ou Signal faible par
Réglage du code d’accès de verrouillage automatique . . .22
simple pression d’un bouton.
Comment bloquer les canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
AutoSound™ permet de modifier les paramètres sonores pour
différents types de programmes d’écoute comme Personnel
Comment effacer tous les canaux bloqués en même temps . . .24
(commandes audio réglées selon vos préférences personnelles),
Comment bloquer tous les canaux en même temps . . . . . .25
Théâtre, Musique ou Voix par simple pression d’un bouton.
Blocage des programmes selon les classements de film . .26
Aigus, Graves et Équilibre pour améliorer l’audio du téléviseur.
Blocage des programmes selon les classements
d’émission de télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
REMARQUE : Il est possible que le présent manuel de
l’utilisateur soit utilisé pour plusieurs modèles de téléviseur
Autres options de blocage de verrouillage automatique . .28
différents. Ainsi, les fonctions (et schémas) décrites dans ce
Utilisation de la télécommande
manuel peuvent ne pas correspondre à votre téléviseur. Ceci
est normal et ne nécessite pas que vous contactiez votre
Comment effectuer le réglage de la commande
revendeur ou un réparateur.
Minuteur de mise en veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Comment utiliser la commande Sous-titres . . . . . . . . . . . .30
MISE AU REBUT EN FIN DE VIE
Comment effectuer le réglage de la commande
AutoPicture™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Votre nouveau téléviseur ainsi que son emballage contiennent des
matériaux qui peuvent être recyclés et réutilisés. Des compagnies
Comment effectuer le réglage de la commande
spécialisées peuvent recycler votre produit afin d’augmenter la
AutoSound™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
quantité de matériaux réutilisables et de minimiser la quantité de
Utilisation des boutons QuadraSurf™ (canal alternatif) . . .33-34
matériaux à éliminer de façon appropriée.
Les piles utilisées dans votre produit ne doivent pas être simplement
Informations générales
jetées lorsqu’elles sont épuisées mais mises au rebut comme déchets
Astuces de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
chimiques dans un centre de recyclage.
Lorsque vous remplacez votre matériel existant, veuillez prendre le
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
temps de connaître les règlements locaux concernant la mise au rebut
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
de votre ancien téléviseur, de ses piles et de son matériel d’emballage.
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Auto Lock, Auto Picture, Auto Sound et QuadraSurf sont des marques de
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
commerce déposées de Philips Consumer Electronics Company.
Copyright © 2002 Tous droits réservés.
4
...