|
Facilité d'utilisation
“ ” will appear on screen for about 4 seconds. To stop recording temporarily Press PAUSE/STILL to avoid recording unwanted material. Press again to continue the recording. “ ” will appear on screen for about 4 seconds. NOTES: • The pause function will be released after 5 minutes to prevent damage to the tape or the unit. The unit will change to the STOP mode. • You can select a recording channel in the recording pause mode. To Display VCR operation Status Press DISPLAY/CALL. The clock, day of the week and more information will be indicated. While watching TV DAY OF THE WEEK TV/VCR .. .. CHANNEL CLOCK STEREO AND SECOND AUDIO PROGRAM (SAP) While operating a tape .... VCR OPERATING HI-FI STEREO MODE AUTO REPEAT TAPE IN TAPE SPEED REAL TIME COUNTER To cancel the display: Press DISPLAY/CALL until all indicators Auto Rewind feature disappear. This VCR will automatically rewind the tape when the tape has ended (except during OTR and TIMER REC). It will also eject the tape. 37 5V40401A [En]36-39 37 2/3/06, 6:00 PM One-touch Timer Recording (OTR) The One-touch Timer Recording feature provides a simple and convenient way to make a timed recording. NOTES: • If you wish to watch a DVD during a one-touch recording (OTR), press DVD to change to the DVD mode and perform the DVD playback. • The channel cannot be changed during recording. Preparation: Press TV/VCR to select the TV/VCR mode. EXAMPLE: One-touch Timer Recording for 30 minutes. 1 Load a cassette tape with the erase prevention tab intact. The unit will automatically turn on. 2 Press SPEED to select the desired tape speed SP or SLP. The tape counter and SP or SLP will appear on the screen for about 4 seconds. 00 : 00 : 00 SP 3 Set the TV/CABLE option to the appropriate position (See page 22). TV - VHF/UHF channels CABLE - Cable TV channels 4 Press Direct Channel Selection (0-9) or CH +/– to select the channel to be recorded. CH 110 5 Press REC/OTR. Press the button again to stop recording after 30 minutes. Each additional press of REC/OTR will increase recording time as shown in the chart below, up to a maximum of 6 hours. The OTR and recording time will appear on the screen for about 4 seconds. Press Recording time Press Recording time once NORMAL REC 6 times 3:00 twice 0:30 7 times 4:00 3 times 1:00 8 times 5:00 4 times 1:30 9 times 6:00 5 times 2:00 10 times NORMAL REC CH 125 INDEX OTR 0 : 30 To cancel OTR Press STOP. “ ” will appear on screen for about 4 seconds. 38 5V40401A [En]36-39 38 2/3/06, 6:00 PM Timer recording Timer recording can be programmed on-screen with the remote control. The built-in timer allows automatic unattended recording of up to 8 programs within 1 month. NOTES: • If the TIMER REC indicator blinks when the timer recording ended, the TV program has not been completely recorded because of an insufficient tape supply. Press TIMER REC to cancel the timer program or press EJECT to remove the cassette tape. • During timer recording standby mode, the VCR operation cannot be used.To use the VCR operation, press TIMER REC to deactivate the timer. After you use the VCR, press TIMER REC again to put the VCR into timer recording standby mode. • If you press TIMER REC during timer recording, the recording operation will be interrupted. If you press TIMER REC again within the programmed time, the recording operation will start again. • After a power failure or disconnection of the power plug, all programmed recording settings and time display will be lost upon resumption of power. In this case, reset the clock (see pages 16-18) and reprogram any timer recordings. Preparation: • Press TV/VCR to select the TV/VCR mode. • Load a cassette tape with the erase prevention tab intact. • Press DISPLAY/CALL to verify that the time and date are correct (see page 37). EXAMPLE: Program a timer recording for the 23rd day, channel 125 (CABLE), 7:00 - 9:30 PM on timer program number 1 (Tape speed: SLP). 1 Press SETUP/TV MENU. Press or to select option. 2 Press or to select “TIMER REC SET”, then press . 3 Press or to select one of the program line, then press ENTER. 4 Press or to select the date, then press . 5 Set the start time, end time, channel and tape speed as in step 4, then press ENTER. NOTES: • Press to move arrow backward for correction. • To record from external source set the channel to “L” . “L” will appear next to CH 125 (or 69). 6 To enter other programs, repeat steps 3-5. // ENTER/MENU – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – : – – – : – – – – – – – – – – – – : – – – – – – – : – – – : – – – – – – – : – – – : – – – – – – – : – – – : – – – – – – – : – – – : – – – – – – – : – – – : – – – – – – – : – – – : – – – – – – TIMER REC SET DATE 23(THU) START 8:30AM END – – : – – CH 012 SPEED // // MENU SP CHTIMER REC SET DATE START END CH 125 SPEED // // ENTER/MENU SLP 23(THU) 7 : 00PM 9 : 30PM CH2 3 T H 7 : 0 0PM 9 : 3 0PM 1 2 5 SLP – – – – – – : – – – : – – – – – – – – – – – – : – – – : – – – – – – – – – – – – : – – – :...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :TV - MVDT2002A (3 mb)