|
Facilité d'utilisation
E If you want to start a recording manually but have it stopped automatically, read the section: ’Recording with automatic switch-off’. Recording without automatic switch-off a Insert a cassette. b Use the P pAB button to select the programme number you want to record, for example, ’P01’. DProgramme number ’E1’ is provided for recording from external sources (via the EXT.1 scart socket). c To start recording, press the RECORD/OTR n button on the remote control or 5 on the TV-VIDEO Combi. When you are recording, the red recording light at the front of the TV-VIDEO Combi will be alight. d Stop recording with the STOP h button. DDuring a recording you can only watch the current programme. DTo switch off the screen, press the STANDBY m button. Recording with automatic switch-off (OTR one-touch-recording) a Put a cassette in the machine. b Use the P pAB button to select the programme number you want to record. c Press the RECORD/OTR n button on the remote control. When you are recording, the red recording light at the front of the TV-VIDEO Combi will be alight. d Press the RECORD/OTR n button again and again until the display on the TV-VIDEO Combi shows the desired end time or length of the recording. DTo cancel this information, press the CLEAR button. e Confirm with the OK button. f To end, press the MENU button. Protecting your recordings So that you don’t accidentally delete an important recording, remove the special tab on the narrow side of the cassette with a screwdriver or slide the special tab to the left. Later, if you no longer want to protect your recording, you can seal the gap again with sticky tape or slide the special tab to the right. Auto-assembling You can use the auto-assembling function to join individual recordings without any major picture disturbance between them. a While the cassette is playing, search for the correct position on the tape. b Stop the cassette by pressing the STOP h button. ’Pause’ will appear on the TV screen. c Now start recording as usual by pressing the RECORD/OTR n button on the remote control. Selecting the recording speed (SP or LP) You can reduce the recording speed by half. This makes it possible to record, for example, eight-hours instead of four-hours on an ’E240’ (four-hour) cassette. a Press the MENU button. The main menu appears. b Select the line ’TAPE’ with the P rB or AP q button, and confirm with the SqC button. c Select the line ’Tape speed’ with the P rB or AP q button. d Select the required recording speed with the DSr or SqC button. D’LP’: Long Play = half recording speed (double recording time). ’SP’: Standard Play = normal recording speed. DThe picture quality will be adversely affected when recording at half recording speed (’LP’). DFor playback, the correct recording speed will automatically be selected. e Confirm with the OK button. f To end, press the MENU button. 8. PROGRAMMED RECORDING (TIMER) Use programmed recording to automatically start and stop a recording at a later date. To make a programmed recording, your TV-VIDEO Combi needs to know: * the date you want to make the recording; * the programme number for the TV channel you want to record; * the start and stop time of the recording; * whether you want to use VPS or PDC; * the recording speed (SP/LP). The TV-VIDEO Combi stores all the information in a TIMER block. You can programme up to 6 TIMER blocks a month in advance. ’VPS’ (Video Programming System) and ’PDC’ (Programme Delivery Control) With ’VPS and PDC’, the TV station controls the start time and the length of the recording. This means that the TV-VIDEO Combi switches itself on and off at the right time even if a TV programme you want to record begins earlier or finishes later than expected. Usually the start time is the same as the VPS or PDC time. But if your TV guide gives a VPS or PDC time which is different to the programme’s start time (for example, 20.15 and VPS 20.14), you must enter ’20.14’ as the start time. If you want to programme a time that is different from the VPS or PDC time, you must switch off VPS or PDC. Programming a recording (with ’VIDEOplus’) All the information required for a programming is contained in the PlusCode-programming number. a Press the TIMER k button on the remote control. b Select the line ’VIDEOPlus’ with the menu buttons P rB or AP q and confirm with the SqC button. c Enter the entire PlusCode-programming number (up to 9 digits) printed in your TV guide next to the start time of a TV programme. For example, 5-234-89 or 5 234 89 Enter 523489 for the PlusCode-programming number. If you make a mistake, you can clear your instructions with the CLEAR button. VIDEOPLUSCODE REPEAT ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 123456(((ONCE0-9 Store: press OK d In the column ’REPEAT’ select daily or weekly programming with the AP q or P rB button. ’Mo-Fr’: If you want to make a recording every day from Monday to Friday. ’Mo-Su’: If you want to make a recording every day from Monday to Sunday. ’WEEKLY’: If you w...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :TV - 14PV340/05 (716.77 kb)