|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
- + Drucken Sie diese Tasten, um die Lautstarke zu erhohen oder zu verringern. Sie konnen mit den Tasten auch Menupunkte im Bildschirmmenu auswahlen. Kanale wechseln. Markieren von Menupunkten. on the on-screen menu. (Ohane Fernbedienung kann der Fernseher uber die Kanalwahltasten eingeschaltet werden.) (Netztaste) Drucken Sie diese Taste, um das TV-Gerat ein- und auszuschalten. Stromversorgungsanzeige Blinkt und schaltet sich aus bei eingeschalteter Stromversorgung; leuchtet auf im Standbymodus. Lichtsensor Passt die Helligkeit des Bildschirms automatisch an das Raumlicht an. Dieser Sensor ist in Betrieb, wenn Helligkeitssensor aktiviert wird. Fernbedienungssensor Zielen Sie mit der Fernbedienung auf diesen Sensor am Fernsehgerat. Lautsprecher - LE26R51B - LE32R51B - LE32R52B - LE40R51B - LE26R41B - LE32R41B Deutsch-5 Anschlussfeld Wenn Sie externe Gerate an den Monitor anschlie.en, stellen Sie sicher, dass alle Elemente ausgeschaltet sind. Netzkabelbuchse Anschlussfeld An der Antenne oder am Kabelfernsehnetz anschlie.en Damit die Fernsehkanale korrekt empfangen werden, muss der Monitor an eine der folgenden Signalquellen angeschlossen sein: -Terrestrische Antenne -Kabelfernsehanschluss -Satellitenempfanger Anschlie.en von Component-Geraten (DTV/DVD) -Verbinden Sie das eine Ende des Component-Videokabels mit dem Component-Anschluss („PR”, „PB”, „Y”) auf der Ruckseite des Gerats und das andere Ende mit dem entsprechenden Component-Videoausgang des DTV- oder DVD-Gerats. -Wenn Sie sowohl die Settopbox als auch ein DTV- oder DVD-Gerat anschlie.en mochten, verbinden Sie die Settopbox mit dem DTV- oder DVD-Gerat, und verbinden Sie das DTV- oder DVD-Gerat mit dem Component-Anschluss („PR”, „PB”, „Y”) des TV-Gerats. -Die Y, Pb und Pr-Anschlusse des Component-Gerats (DTV oder DVD) sind manchmal mit Y, B-Y und R-Y oder Y, Cb und Cr beschriftet. -Verbinden Sie die einen Enden der RCAAudiokabel mit dem Anschluss „R - AUDIO - L” auf der Ruckseite des Gerats und die anderen Enden mit den entsprechenden Audioausgangen des DTV- oder DVD-Gerats. Externe A/V-Gerate anschlie.en -Schlie.en Sie ein RCA- oder ein S-Video-Kabel an ein geeignetes A/V-Gerat an (z. B. Videorekorder, DVD-Player oder Camcorder). -Verbinden Sie uber ein RCA-Audiokabel die Eingange „R - AUDIO - L” an der Ruckseite des Monitors mit den entsprechenden Audio-Ausgangen Ihres externen Gerats. -Kopfhorer konnen an den Kopfhorer-Ausgang ( ) auf der Ruckseite des Monitors angeschlossen werden. Wenn Kopfhorer angeschlossen sind, ist die Tonwiedergabe uber die eingebauten Lautsprecher abgeschaltet. SERVICE -Anschluss fur Techniker. Anschlie.en einer Settopbox, eines Videorecorders oder DVD-Gerats -Schlie.en Sie das Kabel des Videorecorders oder das DVD-SCART-Kabel am SCARTAnschluss des Videorecorders oder DVD-Gerats an. -Wenn Sie sowohl die Settopbox als auch einen Videorecorder oder ein DVD-Gerat anschlie.en mochten, verbinden Sie die Settopbox mit dem Videorecorder oder DVD-Gerat, und verbinden Sie den Videorecorder oder das DVD-Gerat mit dem TV-Gerat. Anschlussmoglichkeiten Anschluss Eingang Ausgang Video Audio (R/L) S-Video RGB Video+Audio (R/L) SCART 1 (EXT 1) Nur TV-Out-Anschluss SCART 2 (EXT 2) Monitorausgang (TV/Ext. 1/Ext. 2/AV/S-VHS) Deutsch-6 Anschlussfeld Anschlie.en von HDMI/DVI-Schnittstellen -Unterstutzt Verbindungen zwischen AVGeraten (Settopboxen, DVD-Playern, AVReceivern und Digital-TV-Geraten), die fur HDMI-Schnittstellen geeignet sind. -Fur eine Verbindung zwischen HDMISchnittstellen ist keine Audioverbindung erforderlich. Was ist HDMI? - HDMI oder High-Definition Multimedia Interface ist eine digitale Schnittstelle der nachsten Generation,die die Ubertragung von digitalen Bild-und Tonsignalen uber ein einziges Kabel ohne Kompression ermoglicht. -„Multimedia Interface” ist eine genauere Bezeichnung dafur,insbesondere da digitaler Mehrkanalton (5.1 Kanale) ubertragen werden kann.Der Unterschied zwischen HDMI und DVI besteht darin,dass ein Gerat mit HDMI kleiner ist,mit dem Kopierschutz HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection/ digitaler Kopierschutz) ausgestattet ist und digitalen Mehrkanalton unterstutzt. -Verwenden Sie den HDMI/DVI-Anschluss fur DVI-Verbindungen mit einem erweiterten Gerat. Verwenden Sie das DVI-zu-HDMI-Kabel oder den DVI-HDMI-Extender fur die Verbindung und den Anschluss „R - AUDIO - L” fur die Audioausgabe. Computer anschlie.en - Schlie.en Sie das eine Ende des D-Sub-Kabels an die PC-Eingangsbuchse PC (PC IN) auf der Ruckseite des Gerats und das andere an die Grafikkarte des Computers an. - Verbinden Sie den Ausgang der Soundkarte des Computers „AUDIO (PC IN)” mit dem Eingang AUDIO (PC IN) auf der Ruckseite des Fernsehers. Anschlie.en von AUDIO - Verbinden Sie die einen Enden der RCAAudiokabel mit dem Anschluss „R - AUDIO - L” auf der Ruckseite des Gerats und die anderen Enden mit den entsprechenden Audioeingangen des DVD-Heimkinosystems. Lautsprecher SCART2-Ausgang und Audioausgang RF Scart, AV, S- Video Component, PC...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :TV - LE26R41B (8.23 mb)
TV - LE26R51BH (8.23 mb)
TV - LE32R41B (8.23 mb)
TV - LE32R51B (8.23 mb)