Évaluations - 3, GPA: 4.7
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Para que los datos de sonido no se modifiquen, debe transformar el sonido de la TV en senales digitales y transferirlas al descodificador de audio o altavoz digital. Esta funcion solo esta disponible para descodificadores de audio o altavoces digitales incorporados a dicho descodificador, pero no para altavoces analogicos convencionales. Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el simbolo de la doble-D son marcas comerciales de Dolby Laboratories” CONTROL DE SONIDO E IDIOMA CONFIGURO Modo de sonido Volumen auto Balance 0 Altavoces de TV Audio Digital IMAGENO AUDIO G HORAO OPCIONO PANTALLAO MENU PrevioMov. 1 Pulse el boton M MME EEN NNU UU y entonces el boton D DD o E EE para seleccionar el menu AUDIO. 2 Pulse el boton G GG y entonces el boton D DD o E EE para seleccionar Audio Digital. 1 3 Pulse el boton G GG y entonces el boton D DD o E EE para seleccionar Entrada. Modo de sonido Volumen auto Balance 0 Altavoces de TV Audio Digital G Entrada Salida PCM MPEG 4 Pulse el boton F FF o G GG para seleccionar MPEG, Dolby Digital, HE-AAC o Dolby Digital Plus. Pulse el boton D DD o E EE para seleccionar Salida. 5 6 Pulse el boton F FF o G GG para seleccionar PCM o Bitstream. 65432 7 Pulse el boton E EEX XXI IIT TT para volver a la pantalla normal del televisor. Recepcion Estereo/Dual (Solo en modo analogico) Al seleccionar un programa, la informacion de sonido para el canal apparece a continuacion del numero y nombre de programa. Emision Mono Estereo Dual MONO STEREO DUAL I Informacion en Pantalla A AA S SSe eel lle eec ccc cci iio oon nn d dde ee s sso oon nni iid ddo oo m mmo oon nno oo Las emisoras en estereo cuyas senales son debiles, se podran cambiar a mono pulsando el boton I II/ //I III II dos veces. La profundidad del sonido es superior en mono. Para volver al modo estereo, pulse el boton I II/ //I III II de nuevo. A AA S SSe eel lle eec ccc cci iio oon nn d dde ee i iid ddi iio oom mma aa e eem mmi iis ssi iio oon nne ees ss d ddu uua aal ll Durante emisiones bilingues (dual) podra cambiar entre D DDU UUA AAL LL I II, D DDU UUA AAL LL I III II o D DDU UUA AAL LL I II+ ++I III II pulsando repetidamente el boton I II/ //I III II. DUAL I Envia el idioma primario emitido a los altavoces. DUAL II Envia el idioma secundario emitido a los altavoces. DUAL I+II Envia el idioma a cada altavoz. CONTROL DE SONIDO E IDIOMA CONTROL DE SONIDO E IDIOMA Recepcion NICAM (Solo en modo analogico) Si su unidad esta equipada con un receptor para emisiones NICAM (Near Instantaneous Companding Audio Multiplex), la salida de sonido se puede elegir de acuerdo con el tipo de emision recibida pulsando el boton I II/ //I III II repetidamente. 1 Cuando se reciba NICAM mono, puede seleccionar NICAM MONO o FM MONO. CONTROL DE SONIDO E IDIOMA 2 Cuando se reciba NICAM estereo is received, puede seleccionar NICAM STEREO o FM MONO. Si la senal estereo es debil, cambie a FM mono. 3 Cuando se reciba NICAM dual, puede seleccionar NICAM DUAL I, NICAM DUAL II o NICAM DUAL I+II o MONO. Seleccion de salida de sonido En el modo AV, S-Video, Component, RGB y HDMI podra seleccionar el sonido de salida para los alta-vo-ces izquierdo y derecho. Pulse repetidamente el boton I II/ //I III II para seleccionar la salida de sonido. L+R: La senal audio de la entrada L se dirige al altavoz izquierdo y la senal dela entrada R se dirige al altavoz derecho. L+L: La senal audio de la entrada L se dirige a los altavoces izquierdo y derecho. R+R: La senal audio de la entrada R se dirige a los altavoces izquierdo y derecho. IDIOMA DEL MENU DE VISUALIZACION EN PANTALLA/ SELECCION DE PAIS El menu de la guia de instalacion aparece en la pantalla del televisor al encenderlo por primera vez. 1 2 Pulse el boton D DD o E EE o F o G y, a continuacion, el boton O OO K KK para seleccionar el idioma que desee. Pulse el boton D DD o E EE y, a continuacion, el boton O OO K KK para seleccionar el pais. OK EXIT VOL PR GUIDE BACK MENU MUTE INFO i FAV * ** S SSi ii d dde ees sse eea aa m mmo ood ddi iif ffi iic cca aar rr l lla aa s sse eel lle eec ccc cci iio oon nn d dde ee i iid ddi iio oom mma aa/ //p ppa aai iis ss CONTROL DE SONIDO E IDIOMA 1 Pulse el boton M MME EEN NNU UU y, a continuacion, el boton D DD o E EE para seleccionar el menu de OPCION. 2 3 4 Pulse el boton G GG y entonces el boton D DD o E EE para seleccionar Idioma. El menu puede aparecer en la pantalla en idioma ingles, aleman, frances, italiano, u espanol. Pulse el boton G GG y entonces el boton D DD o E EE para seleccionar Pais. Pulse el boton G GG y, a continuacion, utilice el boton F o G para seleccionar el idioma o el pais que desee. Pulse el boton O OO K KK. La sintonizacion automatica del DTV volvera a comenzar al cambiar la seleccion de pais. 5 Pulse el boton E EEX XXI IIT TT para volver a la pantalla normal del televisor. ! NOTA G GG Si no finaliza el proceso indicado en la G GGu uui iia aa d dde ee i iin nns sst tta aal lla aac cci iio oon nn presionando el boton E EEX XXI IIT TT o el t...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :TV - 32LG3500 (13.5 mb)
TV - 37LG5500 (13.5 mb)
TV - 37LG5500-ZB.BETPLJG (13.5 mb)
TV - 42LG5500 (13.5 mb)