Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
CZ Poznamenejte si typove udaje Vaseho televizoru umistene na obalu nebo na zadni strane pristroje. SK Poznacte si typove udaje Vasho televizora nachadzajuce sa na obale alebo na zadnej strane pristroja. Installing your television set . Ae® Insert the aerial plug into the : socket at the rear of the set. Insert the mains plug into a wall socket (220-240 V / 50 Hz). Insert the two R6type batteries (supplied) making sure that they are the right way round. To switch on the set, press the on/off key. If the television remains in standby mode, press P # on the remote control. FR NL DE IT GB Quick installation DK When you turn on the TV set for the first time, a menu is displayed on screen.This menu prompts you to select the country: I . F FI GB GR I i If the menu is not displayed, press and hold down the ”- and ”+ keys on the TV set for 5 seconds to display the menu. & Use the E¬ keys on the remote control to select your country and validate with I. If your countr y does not appear in the list, select choice “. . .” e The search starts automatically. All the available TV programmes will be stored. This operation takes a few minutes.The display shows the progress of the search and the number of programs found. At the end of the search, the menu disappears. To exit or interrupt the search, press H. If no programme is found, see Tips chapter at the end of the instruction for use. “ The programmes found are arranged by number 99, 98, 97, …etc.You may now renumber these programmes as you wish. See Program sort below. NO SU SF RU ES PT GR Program sort TR & Press key H.The Main menu is displayed on the screen. e With the i key, select Manual Store and press ¬. Manual Store . Manual Store $ System Europe . • Search • Program No. • Fine Tune • Store “ Use the 09 or @P# keys to select the program you wish to renumber. ‘ Then use the I key to select Program No and enter the new number with the E¬ keys. ( With the I key, select Store and press ¬. § Repeat steps “ to ( for each program you wish to renumber. e To quit the menus, press d. HU PL CZ SK 1 Remote control keys Surround Sound To activate / deactivate the surround sound effect. In stereo, this gives the impression that the speakers are further apart. VCR key * Screen information / permanent no. To display / clear the program number, name (if it exists) and audio mode. Press the key for 5 seconds to activate permanent display of the number. Menu To call up or exit the menus. Cursor These 4 keys are used to navigate through the menus. Volume To adjust the sound level Mute To mute or restore the sound. Teletext keys (p.4) or VCR keys * Selection of EXT socket (p.3) * VCR key 1 2 RADIO TV VCR SMART SMART MENU P 5 64 87 9 0 · E. . . u › Y E ¤ . . % 3 -- + + . .- [” Y` ™ O Standby Lets you place the TV set on standby.To turn on the TV, press P @@, b, 0to 9. Teletext keys (p. 4), and VCR keys 16:9 Format (p. 5). unused keys. Smart picture and sound Used to access a series of predefined picture and sound settings. The personal position relates to settings selected from the menus. Teletext (p. 4) Program selection To access the next or previous programme.The number, (name) and sound mode are displayed for a few moments. For some programs, the title of the program will be displayed at the bottom of the screen. Digit keys Direct access to the programmes. For a 2 digit programme, enter the 2nd digit before the dash disappears. Sound mode Used to force programmes in Stereo and Nicam Stereo to Mono or, for bilingual programmes, to choose between Dual I or Dual II. The Mono indication is red when in forced position. The remote control lets you control the main functions of the VCR. Press and hold down the VCR key located on the side of the remote control, then press one of the keys to access the VCR functions: b%.HiIE¬P @#·.E.09 The remote control is compatible with all VCRs using the RC5 standard. Manual store This menu is used to store the programmes one at a time. & Press the H key. e With the i key, select Manual Store and press ¬. Use the iI keys to select a setting and the E¬ keys to adjust. : “ System: select Europe (automatic detection*) or West Europe (BG standard), East Europe (DK Manual Store . Manual Store $ System Europe . • Search • Program No. • Fine Tune • Store standard), UK (I standard) or France (LL’ standard). * Except for France (LL’ standard), you must select choice France. ‘ Search: press ¬.The search starts. Once a programme is found, the scanning stops. Go to the next step. If you know the frequency of the required programme, this can be entered directly using the 0 to 9 keys. If no programme is found, see Tips chapter at the end of the instruction for use. ( Program No.: enter the required number with the E¬ or 0 to 9 keys. § Fine Tune: if the reception is not satisfactory, adjust using the E¬ keys. e Store: press ¬.The program is stored. ! Repeat steps ‘ to e for each programme to store. c To quit the menus, press d. Other settings in the menu & Press the...