Évaluations - 4, GPA: 3.3
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
The Composite AV Cable features a USB connector that you can plug into a power source, such as a computer or the included USB Power Adapter. Before you begin connecting components, turn down the volume on iPod or iPhone and turn off the power to all your components. Remember to make all connections firmly to avoid humming and noise. Important: Never force a connector into a port. If the connector and port don’t join with reasonable ease, they probably don’t match. Make sure that the connector matches the port and that you have positioned the connector correctly in relation to the port. To use the Composite AV Cable to connect iPod or iPhone to your TV or receiver: 1 Plug the yellow video connector into the video input port on your TV or receiver. 2 Plug the white and red audio connectors into the left and right analog audio input ports, respectively, on your TV or receiver. 3 Plug the iPod Dock Connector into your iPod, iPhone, or Universal Dock. 4 Plug the USB connector into your USB Power Adapter or your computer to keep your iPod or iPhone charged. English 5 Turn on iPod or iPhone and your TV or receiver to start playing. Make sure you set your iPod or iPhone to send a video signal out to your TV or receiver. For more information, see the features guide for your iPod or the iPhone User’s Guide. USB Power AdapteriPodDock ConnectorUSB connectorTelevisionVideo (yellow) Left audio (white) Right audio (red) USB Power AdapteriPodDock ConnectorUSB connectorTelevisionVideo (yellow) Left audio (white) Right audio (red) USB Power AdapteriPodDock ConnectorUSB connectorTelevisionVideo (yellow) Left audio (white) Right audio (red) USB Power Adapter iPod Dock Connector USB connector Television Video (yellow) Left audio (white) Right audio (red) The ports on your TV or receiver may differ from the ports in the illustration. Note: If your iPod doesn’t support video, you can use the Composite AV Cable for audio output, syncing content, and charging. English Composite AV Cable . Composite AV Cable iPod iPhone . !". Composite AV Cable $. USB &'()*+ ,&- .. /01( 2 3$ USB .4. 89:;<=(> iPod iPhone "?@ABCDE%:;.#C. GE%HIJ+KLMNOO P. . !" #$%&'(. Composite AV Cable iPod iPhone . 1 QR&'&- S-. 2 TR. R"&'(VW&- . XY . "S. 3 iPod Dock Connector '&- iPod. iPhone Universal Dock Z[. 4 USB &'&- USB .456 2(+G iPod iPhone \]^. 5 5 _8 iPod iPhone 6(+89`a# >bc)d iPod iPhone ecf ghij #%klm gn(>op) iPod qrst iPhone # ) 6*ru&vwx# )# iPod *+,-). Composite AV Cable /0123-4 56789: ;/ 6 English Composite AV Cable Composite AV Cable iPod iPhone Composite AV Cable USB USB iPod iPhone Composite AV Cable iPod iPhone 1 2 3 iPod Dock iPod iPhone Universal Dock 4 USB USB iPod iPhone English 77 5 iPod iPhone iPod iPhone iPod iPhone iPod Composite AV Cable Regulatory Compliance Information Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. See instructions if interference to radio or television reception is suspected. L‘utilisation de ce dispositif est autorisee seulement aux conditions suivantes: (1) il ne doit pas produire de brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit etre pret a accepter tout brouillage radioelectrique recu, meme si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Radio and Television Interference The equipment described in this manual generates, uses, and can radiate radio-frequency energy. If it is not installed and used properly—that is, in strict accordance with Apple’s instructions—it may cause interference with radio and television reception. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device in accordance with the specifications in Part 15 of FCC rules. These specifications are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. You can determine whether your computer system is causing interference by turning it off. If the interference stops, it was probably caused by the computer or one of the peripheral devices. If your computer system does cause interference to radio or television reception, try to correct the interference by using one or more of the following measures: A Turn the television or radio antenna until the interference stops. A Move the computer to one side or the other of the television or radio. A Move the computer farther away from the television or radio. A Plug the computer into an outlet that is on a different circuit from the television or radio. (That is, make certain the computer and the television or radio are on circuits controlled by different circuit breakers or fuses.) If necessary, consult an Appl...