Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
The P-touch conserves battery power by automatically switching itself off if no key is pressed within five minutes.When the batteries are low, the message "BATT" appears in the display. When the batteries are empty, the P-touch turns itself off and the display stays blank. Declaration of Conformity We BROTHER INDUSTRIES, LTD. 1-1-1 Kawagishi Mizuho-ku Nagoya 467-8562 Japan declare that the Labelling System PT-55 conforms with the following normative documents: EMC: EN 55022 1998 Class B EN 55024 1998 and follows the provisions of the Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC (as amended by 91/263/EEC and 92/31/EEC). Issued by: BROTHER INDUSTRIES, LTD. Personal & Home Company Development Dept. CAUTION • Be sure to use only the tape cassettes listed in Accessories. The following tape cassettes can NOT be used with the PT-55: M-531, M-731, M-831, M-931, M-E31, M-521, M-721, M-821, M-921 and M-E21 ENGLISH Fig. 1 Back cover Cache arriere Ruckwand Achterklep Coperchio posteriore Right side Cote droit Rechte Seite Rechterkant Lato destro Left side Cote gauche Linke Seite Linkerkant Lato sinistro Fig. 2 Fig. 3 Cassettes with 8-meter long tape 12 mm 9 mm Black characters on white adhesive Red characters on white adhesive Blue characters on white adhesive Black characters on blue adhesive Black characters on yellow adhesive M-K231/B M-K232/B M-K233/B M-K531/B M-K631/B M-K221/B M-K222/B M-K223/B M-K521/B M-K621/B Cassettes with 4-meter long tape 12 mm 9 mm Black characters on white adhesive M-K231S/B M-K221S/B Tape guides Guides de ruban Bandfuhrungen Lintgeleiders Guide del nastro Guides Guidess Fuhrungen Geleiders Guide Tape cutter button Levier de coupe du ruban Bandabschneider Lintsnijknop Tasto taglierina Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Thermal print head Tete d’impression thermique Thermodruckkopf Thermische printkop Testina di stampa termica Rubber pinch roller Galet presseur en caoutchouc Gummiandruckwalze Rubberen aandrukrol Rullino premi nastro di gomma Fig. 7 Tape exit slot Built-in label-backing peeler Underline indicator Frame indicator Style indicator Label length indicator Tape cutter button Display Uppercase indicator Power key Numerals indicator Left/right arrow key Function key Enter key Print key Character keys Back space key Uppercase/lowercase mode key Numeral mode/1 key Space/0 key Symbol key • Selecting the input mode An indicator on the left side of the display shows the current input mode. If there is no indicator, lowercase letters can be typed in when a character key is pressed. If the indicator appears beside a, uppercase letters can be typed in, and if the indicator appears beside n, numerals will be typed in. To switch to the uppercase or lowercase input modes, press A until the desired input mode is indicated. To enter the numerals input mode, press 1 once. When the P-touch is turned on, the input mode is automatically reset to uppercase letters. • Entering characters To enter lowercase and uppercase letters, continue pressing the key for the desired letter until the letter is displayed, and then press L, l or r. To enter numerals, press the key for the desired number. If the input of a letter is not finalised, for example by pressing L, l or r, the label cannot be printed, the text cannot be formatted or a symbol cannot be added. The characters shown below are available with the various keys and input modes: • Entering a space To add a space to your text, make sure that the indicator does not appear beside n (numerals), and then press 0. • Adding a second line of text To end the first line of text and start the second, press L. The marker appears to the left of the cursor. Two-line text is always printed with the SIZE1 text size and the NORM (normal) style. To change a message back to a single line, delete the marker . (For details on deleting the marker, refer to Deleting a character.) • Moving the cursor You can move the cursor (_) to view or edit parts of the text to the left or right of the 6 characters shown in the display. To move the cursor to the left, press l; to move the cursor to the right, press r. Move the cursor several characters in a row by holding down the key for the desired direction. • Deleting a character To delete a character, press C. The character to the left of the cursor is deleted. To continue deleting characters, hold down C until all of the desired characters are deleted. To delete a character in the middle of the text, move the cursor below the character to the right of the one to be deleted before pressing C. • Clearing all text and formats To clear the current text and selected formats, press F, press l or r until "CLEAR" is displayed, and then press L. All text is erased, and the text size, style, underline/frame and label length return to their default settings, and the input mode is reset to uppercase letters. • Entering a symbol To enter a symbol, press @. The first row of symbols appears. Continue pressing @ until the row containing the desired symbol ...