Évaluations - , GPA:
(
)
)
Fabricant : HP
Taille : 65.68 kb
Nom Fichier :
Langue d'enseignement: 
Le document est chargé, s'il vous plaît patienter
 |
Le document est chargé, s'il vous plaît patienter
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Guía de inicio rápido del
Sistema de almacenamiento de
Sistemas de almacenamiento compatibles
Acceso al sistema de almacenamiento
Encendido y finalización de la
configuración
red HP StorageWorks X3000 G2
Use el método de conexión directa o de gestión remota para conectarse
Estas instrucciones de instalación se aplican a los siguientes modelos de
al sistema de almacenamiento.
sistemas de almacenamiento de red HP StorageWorks:
1.
Encienda el sistema presionando el botón de encendido en el panel
frontal. Si usa iLO, haga clic en Momentary Press en la página
• HP StorageWorks X3400 G2 Network Storage Gateway
Power Management para encender el servidor, luego haga clic en
IMPORTANTE:
• HP StorageWorks X3800 G2 Network Storage Gateway
Launch en la página Status Summary para abrir la Consola remota
Para instalar el sistema de almacenamiento, sólo pueden usarse
integrada de iLO y finalizar el proceso de instalación.
los métodos de acceso de conexión directa y de gestión remota.
El sistema de almacenamiento se inicia y muestra una pantalla de
Documentación de respaldo
Después de que finalizó el proceso de instalación del sistema
de almacenamiento y se asignó la dirección IP del sistema,
instalación del Sistema de almacenamiento de red HP. El proceso
también puede usar los métodos de explorador remoto y
de instalación del sistema de almacenamiento lleva
La siguiente documentación brinda información adicional acerca del uso
escritorio remoto para obtener acceso al sistema de
aproximadamente de 10 a 15 minutos.
del Sistema de almacenamiento de red HP. Para obtener esta
almacenamiento.
documentación, vaya a http://www.hp.com/go/nas, seleccione la
familia de productos y el modelo de producto, haga clic en HP Support
NOTA:
& Drivers y, luego, haga clic en Manuals.
El sistema de almacenamiento cuenta con el sistema
Este documento abarca los modelos X3400 y X3800
• Conexión directa: conecte un monitor, un teclado y un mouse
• Guía de usuario del Sistema de almacenamiento de red de
directamente al sistema de almacenamiento. Este método de acceso
operativo Microsoft Windows Storage Server 2008 R2
del Sistema de almacenamiento de red
HP StorageWorks X3000 G2
es obligatorio si la red no tiene un servidor de Protocolo de
preinstalado. No se requiere la instalación de ningún
HP StorageWorks X3000 Generation 2 (G2).
• Instrucciones de instalación del kit HP Rack Rail
configuración dinámica de host (DHCP).
sistema operativo.
• Guía de solución de problemas de los servidores HP ProLiant
• Gestión remota: obtenga acceso al sistema de almacenamiento
• Guía de usuario de HP Integrated Lights-Out 2
mediante el método de gestión remota Integrated Lights-Out:
Cuando está por finalizar el proceso de instalación del sistema de
• Guía de usuario de HP Integrated Lights-Out 3
1.
Asegúrese de que haya un cable de red conectado al puerto
iLO, que se encuentra en la parte posterior del sistema de
almacenamiento, se visualiza el siguiente mensaje en el escritorio
almacenamiento.
de Windows Storage Server 2008 R2: Debe cambiarse la contraseña
del usuario antes de iniciar sesión por primera vez. Inicie sesión en
IMPORTANTE:
2.
Ubique la etiqueta iLO Network Settings adjunta con el sistema
el sistema de almacenamiento al establecer una contraseña de
Junto con el sistema de almacenamiento se incluye el DVD de
de almacenamiento y registre el nombre de usuario, la
administrador:
recuperación del Sistema de almacenamiento HP StorageWorks.
contraseña y el nombre DNS predeterminados.
El DVD se utiliza para restaurar el sistema a los valores
2.
Haga clic en OK.
3.
Desde un equipo remoto, abra un navegador web estándar e
predeterminados de fábrica. Mantenga este DVD en un lugar
introduzca el nombre de host de gestión iLO del sistema de
3.
Escriba una contraseña de administrador en el cuadro Nueva
seguro.
almacenamiento.
contraseña.
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
4.
Vuelva a escribir la contraseña de administrador en el cuadro
Confirmar contraseña.
Primera edición : noviembre de 2010
NOTA:
De forma predeterminada, iLO obtiene la dirección
5.
Haga clic en la flecha azul junto al cuadro Confirmar contraseña.
La información contenida en este documento está sujeta a cambios
Instalación del hardware del sistema de
sin previo aviso.
IP de gestión y la máscara de subred del servidor
6.
Haga clic en OK.
almacenamiento
DHCP de la red. El nombre de host que se encuentra
Después de que se configuró la contraseña de administrador, el
Microsoft, Windows, Windows XP y Windows NT son marcas
en la etiqueta iLO se registra automáticamente con
comerciales registradas de Microsoft Corporation en los EE. UU.
1.
Instale el kit de riel mediante las Instrucciones de instalación de
el servidor DNS de la red.
sistema de almacenamiento finaliza el proceso de instalación.
HP Rack Rail Kit.
7.
Cuando se solicite, pulse CTRL+ALT+SUPR para iniciar sesión en
www.hp.com
Para obtener esta documentación, vaya a http://www.hp.com/go/
el sistema. Si usa iLO, en la ficha de la consola remota integrada
nas, seleccione la familia de productos y el modelo de producto,
4.
Inicie sesión en el sistema de almacenamiento mediante la
iLO, haga clic en el botón CAD y, luego, en el elemento de menú
haga clic en HP Support & Drivers y, luego, haga clic en Manuals.
información de usuario predeterminada de la etiqueta iLO de
Ctrl-Alt-Supr.
configuración de red.
2.
Si se conecta al sistema de almacenamiento mediante el método de
La ventana HP StorageWorks Initial Configuration Tasks aparecerá en
conexión directa, conecte los siguientes cables al panel posterior
Para obtener instrucciones detalladas acerca del uso de estos métodos
forma automática al iniciar sesión. Utilice esta herramienta para realizar
del sistema de almacenamiento en este orden: teclado, mouse, cable
de acceso, consulte la Guía de usuario del Sistema de almacenamiento
tareas de configuración, como ajustar la zona horaria, configurar la
de red, cable de monitor y cable de alimentación.
de red HP StorageWorks X3000 G2, la Guía de usuario HP Integrated
red, cambiar el nombre del equipo y asociarse a un dominio. Cuando la
Lights-Out 2 o la Guía de usuario HP ProLiant Integrated Lights-Out 3.
ventana HP StorageWorks Initial Configuration Tasks está cerrada,
HP Server Manager se inicia en forma automática. Utilice HP Server
nl
NOTA:
nl
Manager para personalizar aún más el sistema de almacenamiento,
nl
El teclado, el mouse y el monitor no se proveen con el
como agregar roles y características, compartir y gestionar el
nl
sistema de almacenamiento.
nl
almacenamiento.
nl
nl
Después que finalizó el proceso de instalación del sistema de
nl
nl
almacenamiento, puede usar los métodos de explorador remoto y
3.
Si se conecta al sistema de almacenamiento mediante el método de
nl
escritorio remoto para obtener acceso y configurar el sistema de
nl
gestión remoto, conecte un cable de red a un puerto de datos, un
almacenamiento. Consulte la Guía de usuario del Sistema de
cable de red al puerto iLO y un cable de alimentación.
almacenamiento de red HP StorageWorks X3000 G2 para obtener más
información sobre el uso de estos métodos de acceso.
*5697-0614*
... Ce manuel est également adapté pour les modèles :
données dispositifs de traitement - HP StoreEasy 3830 Gateway Storage (65.68 kb)
données dispositifs de traitement - HP StoreEasy 3830 Gateway Storage/S-Buy (65.68 kb)
données dispositifs de traitement - HP StoreEasy 3840 Gateway Storage (65.68 kb)
données dispositifs de traitement - HP StoreEasy 3840 Gateway Storage/S-Buy (65.68 kb)