|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
contents
About this Guide. . . . . . . . .
Co
. . . . . . nten
. . . . . . . ts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Intended Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Related Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Document Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Getting Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HP Technical Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HP Storage Website. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
HP Authorized Reseller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1 NAS Data Path Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Product Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Graphical User Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Product Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Guide Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Data Path Concepts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Data Path Load Balancing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Data Path Failover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Automatic Failback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Install NAS Data Path Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Prerequisites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Install the Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Enable and Disable the Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Monitor Data Paths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Use Performance Monitor to Monitor HBAs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
View and Change Performance Monitor Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Observe Data Path Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
View Volume Groups for Path Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
View Volume Group Information in Tree View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Create a New Volume Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
hp StorageWorks NAS Data Path Manager Installation and User’s Guide
3
... Ce manuel est également adapté pour les modèles :
données dispositifs de traitement - HP NAS 8000 Non-Clustered Solution (452.39 kb)
données dispositifs de traitement - HP NAS 8000 SAN or XP Attached Solution (452.39 kb)
données dispositifs de traitement - HP NAS 8000 Upgrade to Clustered Solution (452.39 kb)
données dispositifs de traitement - HP StorageWorks NAS 8000 Cluster Solution Upgrade (452.39 kb)