R
S c h n e l l i n s t a l l a t i o n
1
Benötigte Komponenten
2
Netzwerkkabel anschließen
3
Netzkabel anschließen
Für die Installation benötigen Sie die folgenden Komponenten:
Schließen Sie ein Ende des
1. Vorsicht! Vergewissern
Benutzerhandbuch
Netzwerkkabels an der Rückseite
Sie sich, daß die
HP SureStore
(für weitere
des Servers und das andere an
Eingangsspannungsschalter für
Netzkabel (2)
HD Server 4000
Informationen)
den Netzwerkwandanschluß an.
Ihr Land angemessen
eingestellt sind.
1
2. Schließen Sie die zwei
Netzkabel an der Rückseite des
Servers an, und stecken Sie die
anderen Enden in die
Netzsteckdosen.
Vorsicht!
2
Sie benötigen außerdem:
Wenn Sie andere als die
• Ein Twisted-Pair-Netzwerkkabel mit RJ-45-Steckern (nicht im
gelieferten Netzkabel
Lieferumfang enthalten)
verwenden möchten, wählen Sie
• Zwei Netzsteckdosen
für Ihr Land zugelassene
• Eine IP-Adresse, Teilnetzmaske und das optionale Standard-Gateway
Netzkabel (siehe Kapitel 3 im
(Router). Sie können diese Einstellungen mit DHCP oder BOOTP oder
Benutzerhandbuch).
manuell über das Bedienfeld des Servers konfigurieren. Konsultieren
Sie hierzu auch Ihren IP-Administrator.
4
Hardware-Installation überprüfen
5
IP-Einstellungen konfigurieren
Verfahren Sie bei entsprechender Aufforderung im Bedienfeld (die ersten zwei Meldungen links)
Schalten Sie den Server über den Netzschalter an der Vorderseite
wie folgt:
ein, und überprüfen Sie folgendes:
v
✘
• Zum Festlegen der IP-Einstellungen mit DHCP oder BOOTP drücken Sie ✔ .
Press ✔ to use
DHCP/BOOTP or...
-oder-
Die Hauptnetzleuchte über dem
✔
w
Netzschalter ist eingeschaltet.
• Führen Sie zum manuellen Festlegen der IP-Einstellungen die folgenden Schritte durch:
Auf der Netzanzeige ist „HP“ zu lesen.
1. Drücken Sie ✘ . Die dritte Meldung erscheint links, wobei die erste 0 blinkt.
v
In der Bedienfeldanzeige werden
✘
Press ✘ to set
2. Geben Sie die IP-Adresse ein. Andern Sie die blinkende Zahl mit den Tasten v w , und
abwechselnd Selbsttest- und
IP manually
drücken Sie ✔ , um die gewünschte Zahl auszuwählen und zum nächsten Zeichen zu
Lademeldungen angezeigt.
✔
w
gelangen. (Mit ✘ können Sie ein Zeichen zurückgehen.) Nachdem Sie die letzte Zahl
Die Netz- und Aktivitäts-LEDs aller
festgelegt haben, drücken Sie ✔ , um die neue IP-Adresse zu übernehmen.
Festplattenlaufwerke blinken während
des Selbsttests, und danach leuchten die
3. Geben Sie die Teilnetzmaske ein. Drücken Sie w . Um die Teilnetzmaske zu ändern, drücken
Netz-LEDs durchgehend grün.
v
Sie ✔ , und gehen Sie wie bei der Eingabe der IP-Adresse vor. Drücken Sie zum Abschluß ✔ .
✘
IP Address
4. Geben Sie das Standard-Gateway ein. Drücken Sie w . Um das Standard-Gateway zu ändern,
000.000.000.000
✔
w
drücken Sie ✔ , und gehen Sie wie bei der Eingabe der IP-Adresse vor. Drücken Sie zum
Abschluß ✔ .
Falls einer dieser Tests fehlschlägt, lesen Sie bitte Kapitel 11
im Benutzerhandbuch.
5. Drücken Sie ✘ , um den Einrichtungsmodus zu beenden, und drücken Sie zur Bestätigung ✔ .
H P
S u r e S t o r e
N e t w o r k A t t a c h e d S t o r a g e

---

...

Ce manuel est également adapté pour les modèles :
données dispositifs de traitement - HP J4150A Surestore CD-ROM Server Plus (339.76 kb)
données dispositifs de traitement - HP J4152A Surestore CD/DVD-ROM Server (339.76 kb)
données dispositifs de traitement - HP Surestore AutoBackup PC25 (339.76 kb)
données dispositifs de traitement - HP Surestore AutoBackup PC100 (339.76 kb)