Évaluations - 5, GPA: 4
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Перед первым использованием утюга заполните резервуар водой и выпарите всю воду из резервуара, нажимая кнопку дополнительной подачи порций пара. Затем повторите эту процедуру. Это необходимо, чтобы прочистить канал подачи пара и удалить из резервуара все загрязнения, оставшиеся в утюге в процессе его изготовления. При первом использовании утюга Вы можете ощущать слабый характерный запах. Это - нормальное явление, не свидетельствующее о неисправности устройства. Запах исчезнет после нескольких сеансов использования устройства. НАПОЛНЕНИЕ УТЮГА ВОДОЙ Перед наполнением резервуара водой убедитесь в том, что утюг отключен от электросети. Всегда вынимайте вилку сетевого шнура из розетки электросети перед тем, как наполнять резервуар утюга водой. Шаг 1 Выньте вилку сетевого шнура из розетки электросети. Поверните регулятор подачи пара в положение «OFF» (выключено). Шаг 2 Откройте крышку резервуара для воды, установите утюг в горизонтальное положение и, слегка опустив вниз носик утюга, наполните резервуар водой. Следите за тем, чтобы уровень в воды в резервуаре не превысил отметку максимального уровня (МАХ), имеющуюся сбоку на прозрачной стенке резервуара (для контроля уровня воды в резервуаре приведите утюг в вертикальное положение). ПРИМЕЧАНИЕ! Не наливайте в резервуар утюга воды выше отметки максимального уровня (МАХ), в противном случае она будет выливаться из резервуара. BORK - IR TWV 3724 GY - MANUAL RU.indd 9 ¡/18/08 5:02:21 PM I ЭКСПЛУАТАЦИЯ # ПРИМЕЧАНИЕ! Воду рекомендуется заливать в резервуар даже в том случае, если Вы не будете использовать глажение с паром. Наличие воды в резервуаре позволяет использовать функцию распыления воды при глажении без пара. Не добавляйте в воду химические или ароматические вещества, а также средства, препятствующие образованию накипи (например, уксус), и крахмал. Если водопроводная вода в Вашей местности слишком жесткая, то лучше использовать фильтрованную воду или смешивать водопроводную воду с фильтрованной водой. Шаг 3 Закройте крышку резервуара для воды. РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ Начинать глажение следует с тканей, требующих низкой температуры. Это сокращает время ожидания (электроутюг нагревается быстрее, чем остывает) и снижает риск порчи ткани. Если Вы уменьшите задаваемую температуру в процессе глажения, то необходимо подождать 3~4 минуты, чтобы утюг остыл до заданной температуры. Подключите утюг к заземленной розетке электросети, поверните регулятор температуры по часовой стрелке и установите необходимую температуру (в зависимости от типа ткани). Установите утюг в вертикальное положение. Если Вы хотите использовать пар, установите регулятор температуры на красный сектор. Этот утюг оснащен световым индикатором температуры. Цвет индикатора меняется в зависи мости от температуры рабочей поверхности. Когда рабочая поверхность утюга достигает заданного значения температуры, то цвет индикатора меняется. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОЯК - !Я ТОУ 3724 0У - МАЫиА1_ 10 8/18/08 5:02:21 РМ I ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИ УСТАНОВКЕ ТЕМПЕРАТУРЫ РУКОВОДСТВУЙТЕСЬ ДАННЫМИ, ПРИВЕДЕННЫМИ В ТАБЛИЦЕ: ТИП ТКАНИ ДИАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР ЦВЕТ ИНДИКАТОРА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАРА Синтетика * Синий / Желтый Пар не используется Шелк * Синий / Желтый Пар не используется Шерсть * * Желтый / Оранжевый Рекомендуется использование пара Хлопок *** Оранжевый / Красный Пар используется Лен, джинсовая ткань Мах Красный Пар используется Для правильного выбора температуры глажения руководствуйтесь рекомендациями производителей тканей и символами, нанесенными на бирки одежды. Если Вы не уверены относительно типа конкретной ткани, прогладьте небольшой участок ткани, который не виден при носке изделия. Начните с низкой температуры и постепенно повышайте ее, пока не достигнете оптимальной температуры. Во избежание возникновения пятен на шелковых тканях, залысин на изделиях из шерсти или синтетики - гладьте их с изнаночной стороны без использования пара. ВОЯК - !Я ТОУ 3724 0У - МАЫиА1_ ЯШпсЮ 11 /18/08 5:02:21 РМ # BORK - ЭКСПЛУАТАЦИЯ I ГЛАЖЕНИЕ С ПАРОМ Для нагрева утюга при глажении с паром требуется определенное время. Во время нагрева утюга до рабочей температуры система «КАПЛЯ СТОП» предотвращает протекание воды через отверстия для выхода пара в подошве утюга. Работа системы «КАПЛЯ СТОП» сопровождается характерными щелкающими звуками, возникающими при изменении температуры нагрева. Это - нормальное явление, не свидетельствующее о неисправности устройства. Если во время глажения в резервуаре закончится вода, отключите утюг от электросети и добавьте в резервуар необходимое количество воды, не ожидая, пока утюг остынет. Для глажения с паром поверните регулятор подачи пара против часовой стрелки и установите необходимый уровень интенсивности подачи пара. Для использования пара установите регулятор температуры на красный сектор. Когда рабочая поверхность достигнет заданной температуры, предупреждающий индикатор термостата погаснет, а световой индикатор температуры рабочей поверхности станет оранжевым/к...