Fabricant : Bosch
Taille : 910.05 kb
Nom Fichier :
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Para mas informacion vease los folletos adjuntos. En su comercial puede adquirir el rascador de cuchilla (No de pedido 087670) y el limpiador de placas de coccion Gaggenau (No de pedido 098690). El marco de la placa de coccion puede limpiarlo con un pano blando humedo y solucion jabonosa suave o con limpiadores de uso comercial para acero inoxidable. 7. Mantenimiento Antes de realizar cualquier reparacion en su aparato separelo de la tension de red. En caso de que se produzcan posibles anomalias de funcionamiento, debera comprobar primeramente las protecciones electricas de la casa. Si la alimentacion de corriente esta bien y el aparato continua sin funcionar, debera contactar con su comercial especializado o con la asistencia tecnica de Gaggenau responsable. Indique el tipo de aparato. El numero de serie y el tipo de aparato lo encontrara en la hoja adjunta de las instrucciones de montaje y de manejo. Para que quede garantizada la seguridad electrica del aparato, las reparaciones las han de llevar a cabo tecnicos electricistas autorizados. En caso de intervenciones indebidas se pierde el derecho a la garantia. 8. Solucionar pequenas anomalias uno mismo No toda anomalia puede tomarse como un defecto de la placa de coccion. Si su aparato no funciona correctamente, localice el error de acuerdo con la lista que viene a continuacion. Si con las pautas de ayuda de la lista de abajo no consigue solucionar el error, contacte con su servicio de asistencia tecnica de Gaggenau. Fallo Posibles causas Solucion El aparato no deja conectarse. Falta la tension de red. Comprobar las protecciones de la casa. Las dos zonas de coccion derechas funcionan a potencia reducida. Se ha activado la proteccion contra sobrecalentamiento. El resto de las zonas de coccion puede continuar utilizandolas con total normalidad, las dos zonas de coccion a la derecha se les hace funcionar a la graduacion 7 en caso de que este puesta en la graduacion 8 o bien 9. Transcurrido el tiempo de enfriamiento se puede volver a usar la zona de coccion sin limitaciones. Una zona de coccion se desconecta tras un funcionamiento prolongado. El anillo luminoso de la maneta de mando correspondiente parpadea. La proteccion de vacaciones desconecta cada zona de coccion despues de 4 horas automaticamente si durante este tiempo no se produjo ninguna entrada. Gire la maneta de mando a 0. Ahora puede volver a conectar la zona de coccion normalmente. El aparato despues de instalarse no se deja conectar. El cable de conexion entre la zona de coccion y el cuadro de mando no se ha insertado correctamente. Compruebe el correcto asiento del cable de conexion. Comprobar las protecciones de la casa. 9. Instrucciones de montaje Datos tecnicos Valor de conexion total: 8680 W Indicaciones importantes acerca de la instalacion Tenga en cuenta las “indicaciones importantes” en la pagina 3 y 4. El aparato solo podra ponerse en servicio por un tecnico especialista autorizado teniendo en cuenta la normativa en vigor de las companias de suministro de electricidad asi como las normativas de construccion de los paises respectivo. El instalador es responsable del funcionamiento correcto en el lugar de montaje. Debe advertir al usuario de como separar el aparato de la red electrica en caso de necesidad. Si la placa de coccion no se instala sobre un horno de empotrar, debera quedar garantizada la proteccion contra contacto desde la parte inferior despues del montaje, mediante p. ej. de un piso intermedio desmontable por medio de herramientas. La distancia del piso intermedio respecto al canto superior de la superficie de trabajo en el cual se encuentra empotrada la placa de coccion, debera ser como minimo 145 mm. La distancia desde el canto inferior del aparato hasta las paredes inflamables o partes de los muebles debera ser como minimo de 20 mm. Si el aparato no puede ser separado de la red electrica mediante una clavija en todos sus polos, debera preverse un dispositivo de corte con una separacion de contacto de como minimo 3 mm de lado instalacion (p. ej. cuadro de magnetotermicos domesticos). Los danos derivados por inobservancia de estas instrucciones no pueden ser reconocidos. Reservado el derecho a modificaciones tecnicas. Conexion electrica El aparato solo podra ser conectado por un tecnico especialista autorizado. Se han de tener en cuenta todas las normativas correspondientes. El cable de conexion a la red debe corresponder como minimo al tipo H 05 VV-F. Nota para la conexion monofasica Este aparato esta previsto para el funcionamiento en una alimentacion de red electrica con una impedancia de sistema Zmax en el punto de entrega (conexion principal) de maximo 0,46 ohmios. El usuario se ha de cerciorar de que el aparato se hara funcionar en una alimentacion de red electrica que cumpla con este requisito. En caso necesario consulte a su empresa suministradora de energia electrica acerca de la impedancia del sistema. Tenga en cuenta las indicaciones que figura en la placa de caract...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Hobs - CK483110/10 (910.05 kb)
Hobs - SP483110/01 (910.05 kb)