LJQ>. 7A. K J . !%. E. .N&. N . .. K J . 1L. ' . K J . . ( 5 . ' E. .. . K J . " . K . >5. K J '. (4. . M E . 7 L7 . ,&. .0!. KN. & E ,. L'N . 5 E5. NK E. 7J. M0 . . I . K JL. E E. 7 J. 5< . <. . M,. > . 7J . >'. < . L<5. J. . K J L. 7JE. N K E . 0 . . E7 J. 7J. ,JK . 5 NQ E. 5NE'. , . 7L. E E7J. R. 9J. #E . ' E . M . ( . ,L J. J ' . . '. , . L . E. 5. . 'L . . INO. . AE. N'. , . ( . . 05L. 7J. . 7J E. . . >. 7 AL. ,. & S> . T . 5 . & E . A . . 0 . JQ&. ' . .,. '. . . A . ' . 0 5P 7 L. ( EM E 5. ACHTUNG: Gehen Sie beim Entnehmen der Roste behutsam vor, um die Befestigungsstifte nicht zu beschadigen. .(, L J K J . A 'K N IJ. . ',KN E, N N. , N 7 & J ' EJ. ' N. 0 K . 9 N5A . J , J. . .A K ( . 75 . 44. 1C 2. ,C . . 5. 5. 5 . 5 L. E. # . !5 L . ! . # . N . N . . MKE. ,EKE. ML . 'N 5 . ' J . . . '. '. KE J . '. &L . . . A. ' N . . ' . . 7J'. E . . . 7J. '. 7. 7 . N. 7. E > . E . N . . '77. N A. > N. 7. E. KL. 0# . (#JLL. 7 . 5 . (. 5 . E. ' . 5 . L . 7J'. E . .ML. '5 . 5L. . 7J. '. 5K 5 . 0.,A. (5!7J % K . 7 . 7 7J (. > I7J . ( >J57J . !0E E E M. !7 AJK. . , U . ;V ;. . G ?. G. G? G G G W XD . V G . G= ?= . & G = G. ? =% =! . . K. G GVV. ! . GW= WG G W= . & = . 0 W. =G . ( W . = BG E . GW I= G Y G. =G=GV G E. G G EW . G E 6GWG . XG=G G . ?8> Y. ( G=G E. =G , E W G. I . G ( I . . . . ! . Si le symbolefigure sur la plaque signaletique de votre appareil, suivez les instructions suivantes: . (!. B#"--&;. -"11"3&*-. &5. B-*.*/&;. -&.#"--"(&. &. 3&41&$5"/5. -&/7*30//&.&/5. . &5. "11"3&*-. &45. ."326B. 4&-0/. -". %*3&$5*7&. &6301B&//. . 3&-"5*7&. "69. "11"3&*-4. B-&$53*26&4. &. B-&$530/*26&4. 64"(B4. 8"45&. &-&$53*$"-. "/%. &-&$530/*. &26*1.&/5. H. !. ". %*3&$5*7&. %B'*/*5. -&. $"%3&. 1063. 6/&. 3&13*4&. &5. 6/. 3B$61B3"5*0/. %&4. "11"3&*-4. 64"(B4. "11-*$"#-&4. %"/. -&4. 1":4. %&. -". . . #"L . 4. #L" . 4. .M N . ). V G G. ). . ). / O L O . ). &G G W12 . ). #" . ). 5. ). 5 . ). . ). ) . ). ( 5G . ,A"& . =V Z. 5 G = . E Y GG. LL. ( = G. . Y GW . =G . I . [ =B. G ? . = ? = . ! = \= . = L G . = 6. '=! 7E. 0( GR90 ]4/14:113). . E= ? GW . =Z =G . GG= EG. G IGG E . "K!". .E= G=IGG . E V . )"A = . == . G . . L. I . V. 1A P L L. .= E= GP. . I G?V. = = . G . ? . . = ==. %#&GZ EG G . GEE . 0= E= E. =G G=& GE . "K!". .EG G G Y . Z=G . = . 5 ? . (EG "K!". G . ( = WE. G E = G . . . N’utilisez pas de nettoyeur vapeur pour realiser le nettoyage de la table de cuisson vu qu’il existe un risque d’electrocution. Cet appareil n'est pas destine aux personnes (enfants y compris) dont les capacites physiques, sensorielles ou mentales sont reduites, aux personnes manquant d'experience ou de connaissances, sauf s'ils ont beneficie de la supervision ou des instructions relatives a l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne chargee de leur securite. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant sonfonctionnement. Les graphiques representes dans cette notice d'instruction ne sont donnes qu'a titre indicatif. /'75*6-#5%&4#/-%'&$(&'6')$%5*-/-&. -8$(%'6')'#&'9)5/'4-)$-&-$%. :#'(;'&. (G . . 'Z'Z 7. 7. 'Z. . A. 7. 'Z. 'Z 7'Z &'Z 'Z A)7'Z A. 7. ^ . 'Z. 7. . >'Z A% 'ZW. A. A. I? 6? G. G8Z W. ?. I ? GZ. B. GZW. ?. I GZ. W?. I GZ. W. GV. [ Z=. X A1. / M E . Z E =W. ? . =WZ=. _EG G5. = GG E= G . 5 V . = E . 6 8Z5 . =G ? E . V ,GE= . = . 5 . Z L L. Y EZ=G . GEW=YV. G =W. = EW. G WG5. = GG E= G . 12 . / L E =W. 20G G V=. W . > . ...

Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Hobs - M3546N0/08 (6.83 mb)
Hobs - T2526N0/09 (6.83 mb)