|
Facilité d'utilisation
Page 3 and 4 IMPORTANT FOR OWNER: Save these instructions for the local electrical inspector use. Leave this manual with owner for future reference. FRENCH: Avant de commencer, lisez completement et soigneusement ces instructions. Page 15 et 16 IMPORTANT POUR LE PROPRIETAIRE : Gardez ces instructions pour une utilisation d’inspection electrique locale. Le proprietaire doit garder ce manuel pour de futures references.. ESPANOL: Antes de empezar lea atenta y completamente estas instrucciones. Pagina 27 y 28 IMPORTANTE PARA EL PROPIETARIO: Guarde estas instrucciones para el uso del inspector electrico local. Deje este manual al propietario para futuras referencias. The contents are subject to change without notice Installation Manual Models ECCB/TCCB 30” – 36” ENGLISH Table of Contents Page Special Warnings .............................................................. 4 Product Dimensions and Cutout Requirements............. 5 Important Preparation Suggestions..................................... 7 Cooktop Installation.......................................................... 8 Electrical Connections.................................................... 12 General information........................................................... 12 3-Wire branch circuit ......................................................... 13 4-Wire branch circuit ......................................................... 13 Pay attention to these symbols present in this manual DANGER You can be killed or seriously injured if you don't IMMEDIATELY follow instructions. WARNING • This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. • You can be killed or seriously injured if you don't follow these instructions. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. To installer: Leave these instructions with the appliance. To customer: Retain these instructions for future reference. WARNING • If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result in personal injury or death. • Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. Installation Manual Models ECCB/TCCB 30” – 36” ENGLISH WARNING Special Warnings Please read all instructions before using this appliance Proper installation is your responsibility. Have a qualified technician install this cooktop. Important: • Observe all governing codes and ordinances. • Write down the model and serial numbers before installing the cook top. Both numbers are on the serial rating plate located on bottom of cooktop box. Before Starting Installation WARNING It is the customer's responsibility to contact a qualified electrical installer. To assure that the electrical installation is Adequate and in conformity with national electrical code: ANSI/NFPA 70-latest edition** or CSA standards C22.1-94, Canadian Electrical Code, part No.0M91 - latest edition*** and all local codes and ordinances. Copies of the standards listed may be obtained from: ** National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy, Massachusetts 02269 *** CSA International 8501 East Pleasant Valley Rd. Cleveland, OH 44131-5575 To eliminate the risk of burns by reaching over heated surface units, cabinet storage space located above the surface units should be avoided. If he cabinet storage is to be provided, the risk can be reduced by installing a range hood that projects horizontally a minimum of 5" (12,7 cm) beyond the bottom of cabinet. Cooktop Installed over Oven Installation Only certain specified cooktop and oven models are approved for cooktop over oven installations. Cooktops approved for this type of installation will have an approval label located on the outside of the burner box. If you do not find this label, contact your dealer to confirm that cooktop is approved. The label on the bottom of your cooktop lists the cooktop and oven combinations that are approved for this type of installation. Refer to oven manufacturer's Installation Instructions for approval for built-under use and proper cut-out dimensions. 1-1/2” (4 cm) min INST 022 Installation Manual Models ECCB/TCCB 30” – 36” ENGLISH 5 Product Dimensions and Cutout Requirements Figure 1. Touch control Figure 2. Energy regulator Installation Manual Models ECCB/TCCB 30” – 36” ENGLISH Figure 3. Cutout dimensions and requirements Installation Manual Models ECCB/TCCB 30” – 36” ENGLISH CUTOUT WIDTH A B C D E F G 30” (76.2cm) 28-1/2” (72.4 cm) 29” (73.7 cm) 19-1/4” (49.0 cm) 19-5/8” (49.8 cm) 30” (76.2 cm) min 18” (45.7 cm) min Height from countertop to nearest cabinet on either side of unit 30” (76.2 cm) min. (see note*) Clearance from countertop to unprotected overhead surface 2” (5 cm) min Clearance from cutout to side wall on the left and right of the unit 13” (33 cm) Depth of unprotected overhead cabinets 36” (91.4 cm) 33-7/8” (86 cm) 34-9/16” (87.8 cm) 19-1/4” (49.0 cm) 19-5/8” (49.8 cm) 36” (91.4 cm) min IMPORTANT Under t...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Hobs - ECCB 30" (2.41 mb)