• Unscrew the adjusting screw cap (19) from the stand tube counter clockwise and slide the cover (20) on the junction between the base plate and the stand tube. • Place and screw the adjusting screw cap onto the stand tube. Pull out the telescope tube until you have reach the desired extent, then tighten the screw cap. • Loosen the set screw (17). Please note that the hexagon nut (18) is mounted on the inside. Turn the set screw until the upper part of the GB GBGB device can the device on • Turn the clamping (11) clockwise to the • Turn the clamping ring clockwise and remove it protection basket (7) on the holes and handle line up properly. The round opening on the inside the protection basket’s metal ring must lay on the cam casing. • Screw the clamping ring clockwise into rear protection basket fits tightly to the motor • Slide the rotor (4) on to the rotor shaft (11). The mounting on the rotor shaft must be placed on the designated opening • Tighten the rotor by turning the clamping knurled-head the rotor shaft counter clockwise to the position “TIGHTEN”. • Place the front protection basket (1) in to the basket hook close the four holding clips (6) at the rear protection basket. • Put the front protection basket into position so that the bores on upper part of the protection baskets are on top of each other. Therefore loosen the holding clips a little bit. • Insert the screw (2) into the bore holes of the protection baskets and secure it with the proper hexagon nut (9). Close all open holding clips on the protection basket. • The mounting is finished and the stand ventilator is ready to operate. OPERATION • Plug the power plug (23) into a suitable socket. • Select your desired fanning speed by turning the switch in the 0 / 1 / 2 / 3 (16) position. 0 = device is off. 1 = low speed 2 = medium speed 3 = high speed • To let the ventilator head constantly oscillated from left to right, push the oscillation switch downwards (13). To direct the air stream on a concentrated place, simply pull the oscillation switch upwards until the desired position is reached. • The bend of the ventilator head can be adjusted. Turn off the oscillation switch beforehand by pulling the switch upwards. Remove the knurled-head screw (15) from the vertical joint (14). Take the handle (10) of the protection basket and tilt the ventilator head to the desired position. Tighten the knurled-head screw. 9 10 GB GBGB CLEANING MAINTENANCE • Unplug the device • Please follow the Safety Instructions. • To clean the surface of a mild detergent. • Do not use petrol or solvents. • To clean the rotor blades, remove basket, open the holding clip and Turn the clamping knurled-head screw remove the rotor from the rotor shaft. To clean the rotor, use a damp cloth and if necessary use a mild detergent. the remaining detergents residue. Dry the rotor Mount the device as described below under Mounting. • Do not use abrasive or scrubbing detergents or cleaning • If the fan is not in use, store it in a dry, cool place protected from dust. TECHNICAL DATA Rated voltage : 220-240 V~ 50Hz Rated power : 50 Watt Rotor diameter : 40 cm GB GBGB INSTRUCTIONS Do not dispose garbage at the end collection point for the appliances. The symbol on the product, use or the packing will inform disposal. The materials are recyclable as mentioned material recycling or other forms of re-making an important contribution to protect Please inquire at the community administration location. GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICE Before delivery our devices are subjected to rigorous quality despite all care, damage has occurred during production or transportation, please return the device to your dealer. In addition to statutory legal rights, the purchaser has an option to claim under the terms of the following guarantee: For the purchased device we provide 2 years guarantee, commencing from the day of sale. During this period we will remedy all defects free of charge, which can be demonstrably attributed to material or manufacturing defects, by repair or exchange. Defects which arise due to improper handling of the device and malfunctions due to interventions and repairs by third parties or the fitting of non-original parts, are not covered by this guarantee. elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 D-63322 Rodermark 0710/9050N5 11 12 F FF MODE D’EMPLOI 9050N5 VENTILATEUR SUR Chere Cliente, cher Avant de brancher votre d’emploi du materiel, de et de respecter, en particulier, les consignes de securite. est cede a des tiers, ne pas oublier COMPOSANTS 1 2 3 4 5 67 8910 11121314 20. Couvercle 21. Tube telescopique 22. Tube du pied 23. Cordon d’alimentation avec fiche 24. Pied 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 F FF INFORMATIONS CONCERNANT SECURITE • Une mauvaise l’appareil et causer • L'appareil doit etre employe Aucune responsabilite ne peut etre survenu suite a un usage anormal • Avant de brancher l’appareil a courant electrique local correspond • Ne placez jamais l’appareil ou la prise quelconque autre liq...