5 LV ELEKTRISKAIS FENS............................................................. .................................6 LT STALINIS VENTILIATORIUS........................................... .................................7 KZ СТОЛУСТ1 ЖЕЛДЕТК1Ш...................................................... .................................8 GB DESCRIPTION 1. Motor 2. Rear guard 3. Nut 4. Blade 5. Spinner 6. Front guard 7. Knobs 8. Base UA опис 1. Електродвигун 2. Задня захисна ciTKa 3. Гайка кртлення задньоТ захисноТ cítkh 4. Лопати 5. Гайка кртлення лопат 6. Передня захисна ciTKa 7. Кнопки керування 8. Основа LV APRAKSTS 1. Elektrodzinëjs 2. Aizmugurëjais aizsargrezgis 3. Aizmugurëjà rezga stiprinàsanas uzgrieznis 4. Làpstinas 5. Làpstinu stiprinàsanas uzgrieznis 6. Prieksëjais aizsargrezgis 7. VadTbas pogas 8. Pamatne KZ СИПАТТАМА 1. Электр фзгалт^ышы 2. Арт^ы тор ^оргауы 3. Арт^ы ^оргау торыньщ беюту гай кал ары 4. Кала^ 5. ^ала^тарды беюту гайкасы 6. Алдьщгы фргау торы 7. Бас^ару ногаты 8. Тугыр RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Электродвигатель 2. Задняя защитная сетка 3. Гайка крепления задней защитной сетки 4. Лопасти 5. Гайка крепления лопастей 6. Передняя защитная сетка 7. Кнопки управления 8. Основание EST KIRJELDUS 1. Elektrimootor 2. Kaitsevore tagaosa 3. Kaitsevore tagaosa kinnitusmutter 4. Labad 5. Labade kinnitusmutter 6. Kaitsevore esiosa 7. Juhtimisnupud 8. Alus LT APRASYMAS 1. Elektros variklis 2. Galinis apsauginis tinklas 3. Galinio apsauginio tinklo tvirtinimo verzle 4. Mentes 5. Menci^ tvirtinimo verzle 6. Priekinis apsauginis tinklas 7. Valdymo mygtukai 8. Pagrindas 6 5 4 3 2 2 SC-1173 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read this instruction manual carefully before use and keep in a safe place for future reference. • Incorrect operation and improper handling can lead to malfunction of the appliance and injuries to the user. • Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home. • For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other purposes than described in this instruction manual. • Do not use outdoors. • Always unplug the appliance from the power supply before cleaning and when not in use. • To prevent risk of electric shock and fire, do not immerse the appliance in water or in any other liquids. If it was happened DO NOT TOUCH the appliance, unplug it immediately and check in service center. • Do not take this product into a bathroom or use near water. • Do not place appliance or parts near an open flame, cooking or other heating appliances. • Close supervision is necessary when it is used near children. • Do not leave the appliance switched on when not in use. • Do not use other attachments than those supplied. • Do not operate after malfunction or cord damage. • Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Check and repair the malfunctioning appliance in the nearest service center only. • Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces. • Do not pull, twist, or wrap the power cord around appliance. • Never insert fingers, pencils or any other object thorough the guard when the fan is operating. • Do not operate without fan grill properly installed. • To reduce the risks of electric shock do not switch the appliance by wet hands. ASSEMBLING INSTRUCTIONS • Put the base on a level surface, insert the stand pole to the base. • Mount the rear grille to the motor by matching 2 holes on the rear grille and 2 pins on the motor housing. Push firmly until the 2 pins protrude through the 2 holes. Tighten the rear grille with nut firmly. • Fit the blade onto the motor shaft. Test the fan blade by rotating it with a hand. The blade must rotate freely, without any contact with the nut or guard. If it is not so, repeat assembly. • Set the rear guard in the proper position. Allow the 3 tabs on the front motor cover to fit into guide holes. • Firmly tighten the blade by turning it counterclockwise. If spinner is not tightened properly, abnormal sounds or even damage to the blade may occur. • Mount the front guard onto rear guard by inserting upper hook clip of the front guard over the rear guard. Secure with the clips on the front guard. CAUTION: • D...