|
Facilité d'utilisation
3 Press the MENU button. If you press the PLAY button, the tape will play over and over until the repeat mode is canceled. " .+/–/ENTER/MENU. MENU CLOCK SET TIMER REC SET ON OFFAUTO REPEAT CH SET UP LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE ON OFF NO NOISE BACKGROUND " will appear if you press the CALL button. To cancel, press the CALL button again. NOTE: To cancel repeat mode, follow the above steps 1 and 2, then press the ENTER button to select the OFF position. Press the MENU button to return to the TV. USING ZERO RETURN The zero return function provides a convenient method of rapidly returning to the starting point of recording or playback. The starting point can be indexed for any location on the tape by pressing the COUNTER RESET button and ZERO RETURN button. 1 Press the CALL button to display the counter on the screen. (When loading a cassette tape, the clock will change to the counter automatically in the display.) 2 Before playback or recording, press the COUNTER RESET button to set the counter to "00:00:00". 3 Begin playback or recording. 4 Press the STOP button when playback or recording is finished. 5 Press the ZERO RETURN button. The tape will rewind and automatically stop at the "00:00:00" position. RECORDING A TV PROGRAM RECORDING AND VIEWING THE SAME TV PROGRAM CHECK BEFORE YOU BEGIN • Turn ON the TV and set to the video channel 3 or 4. • Turn ON the VCR POWER button. • Press the TV/VCR selector button to select the VCR mode. When a TV is connected with an audio/video cable, turn the TV and this VCR on and select the video input mode on the TV. 1 Load a cassette tape with the erase prevention tab intact. The VCR will automatically turn on. The clock display will change in the counter display. 2 Press the SPEED selector button to select the desired tape speed SP or SLP. The counter and SP or SLP will appear on the screen for about 4 seconds. 00 : 00 : 00 SP 4E30401A E P14-19 18 17/04/2001, 14:01 RECORDING A TV PROGRAM VHF/UHF/CATV CHANNELS TV CATV VHF VHF 2-13 2-13 UHF 14-69 STD/HRC/IRC 14-36 (A) (W) 37-59 (AA) (WW) 60-85 (AAA) (ZZZ) 86-94 (86) (94) 95-99 (A-5) (A-1) 100-125 (100)(125) 01 (5A) 3 Press the direct channel selection buttons or the CHANNEL or button to select the channel to be recorded. 1-9 Press 0 twice and then 1-9 as required. Example: To select 2, Press “002”. 10-12 Press 0 first and then the remaining 2 digits in order from left to right. Example: Press 012 for “12”. 13-99 Press 2 digits in order. Example: Press 22 for “22”. 100-125 Press the 3 digits in order. Example: Press 110 for “110”. 4 Press the REC/OTR button. " " will appear on the screen for about 4 seconds. The REC indicator will light in the display. CH 110 CH 110 NOTE: Since the VCR has its own TV tuner, it is not actually necessary to have the TV turned on in order to make a recording. Turning on the TV merely allows confirmation of the proper channel settings on your VCR. " " will appear on screen for about 4 seconds. The REC indicator will flash in the display for about 4 seconds. NOTE: The pause function will be released after 5 minutes to prevent damage to the tape or the VCR. The VCR will change to the STOP mode. NOTE: AUTO REWIND FEATURE This VCR will automatically rewind the tape when the tape has ended (except during OTR and TIMER REC). It will also eject the tape and turn the VCR’s power OFF. RECORDING ONE PROGRAM WHILE WATCHING ANOTHER While the VCR is recording, press the TV/VCR selector button to select the TV position. The TV/VCR indicator will go off and recording will continue. Select the TV channel you want to watch by using the TV channel selector. NOTE: Some CATV hookups do not permit viewing one channel while recording another. See pages 12,13. TO PREVENT AN ACCIDENTAL RECORDING After recording, break off the erase prevention tab if you do not wish to record over the tape. Screwdriver Erase prevention tab TO RECORD AGAIN ENGLISH Press the PAUSE/STILL button to avoid recording unwanted material. Press again or press the REC/OTR button to continue the recording. Press the STOP button to stop recording. " " will appear on screen for about 4 seconds. The STOP indicator will light in the display for about 4 seconds. TO STOP RECORDING TO STOP RECORDING TEMPORARILY Cover the hole with adhesive tape. Be careful the tape does not extend past the edges of the cassette housing. Adhesive tape 19 4E30401A E P14-19 19 17/04/2001, 14:01 ONE-TOUCH TIMER RECORDING (OTR) The One-touch Timer Recording feature provides a simple and convenient way to make a timed recording. EXAMPLE: One-touch Timer Recording for 30 minutes. CHECK BEFORE YOU BEGIN • Turn ON the TV and set to the video channel 3 or 4. • Turn on the VCR POWER button. When a TV is connected with an audio/video cable, turn the TV on and select the video input mode on the TV. 1 Load a cassette tape with the erase prevention tab intact. The clock display will change in the counter display. 2 Press the SPEED selector button to select the desired tape speed SP or SLP. ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - MVR041 (438.97 kb)
Caméscopes - MVR2040A (438.97 kb)