1) Выберите требуемый список и прикоснитесь к кнопке OK. 2) Выберите точку вставки и выберите ... Для выбора других списков повторите данное действие. • [ВЫБРАТЬ ИЗ СЦЕН]: Индивидуальный выбор файлов. 1) Выберите требуемый файл и прикоснитесь к кнопке OK. 2) Выберите точку вставки и выберите ... Для выбора других файлов повторите данное действие. 3 Выберите желаемый номер диска. • Если вы выберите [ВСЕ], будут созданы все диски, указанные в списке. • Для просмотра сцен выберите [ПРОВ.]. Когда появится экран указателя отдельных сцен, выберите файл и прикоснитесь к кнопке OK. Для возврата к предыдущему экрану выберите ... • метка, показывающая, что диск уже был создан. 4 Выберите [ВЫПОЛНИТЬ]. • Начнется создание диска. При появлении [ГОТОВО] прикоснитесь к кнопке OK. • При появлении [ГОТОВО. СМЕНИТЕ ДИСК] замените диск. Начнется создание второго диска. • Для отмены создания диска выберите [ОТМЕНА]. .. Чтобы выйти из экрана 1) Выберите [ВЫХОД]. 2) При появлении [ВЫЙТИ?] выберите [ДА]. ПРИМЕЧАНИЕ При выполнении [СОЗДАТЬ ПО СПИС. ВСП], дата/время на дисплее информации о файле будет показываться как дата копирования файла, а не дата его реальной записи. .. Дублирование диска Показывается дата последнего создания. (До 20 файлов) 1) В действии 1 ( левый столбец) выберите [СОЗДАТЬ КОПИЮ]. 2) Выберите дату и прикоснитесь к кнопке OK, затем перейдите к действию 4. .. Для проверки нормального создания DVD-диска В действии 1 ( левый столбец) выберите [ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ] и прикоснитесь к кнопке OK. 45 РУССКИЙ .. Воспроизведение созданного диска с использованием камеры 1) Подключите камеру к DVD- рекордеру. ( стр. 42) 2) Для просмотра диска на телевизоре подключите камеру к телевизору. ( стр. 31) 3) Включите камеру. 4) Выберите [ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ]. 5) Выберите желаемую папку. 6) Выберите дату создания диска. 7) Выберите требуемый файл. Для возврата к предыдущему экрану выберите ... .. Номер диска Номер диска показывает количество DVD-дисков, которое вы можете создать. Диапазон копирования каждого диска рассчитывается автоматически, с предположением того, что все файлы, начиная с первого в списке, будут записаны на диск. Этот диапазон копирования не может быть изменен. Например) “DVD1” может иметь два файла - “01.01.2007” и “15.01.2007”. .. Заголовок и разделы созданного DVD-диска Каждая дата записи становится одним заголовком в созданном DVD-диске, а каждый файл, записанный в этот же день, становится одним разделом в заголовке. .. Меню воспроизведения диска При воспроизведении созданного DVD-диска на DVD-плейере или других устройствах будет показываться следующее основное меню. .. Заголовок диска: Дата создания диска .. Номер диска ( левый столбец) .. Эскиз заголовка: Первая сцена заголовка .. Имя заголовка: Дата записи/Название списка воспроизведения 11. 01. 2007: были записаны файлы 3 и 4. 10. 01. 2007: были записаны файлы 1 и 2. Заголовок Создание DVD-диска Раздел Файл 1 Файл 2 Файл 3 Файл 4 Файл 1 Файл 2 Файл 3 Файл 4 1 2 3 4 10.01.2007 11.01.2007 46 Использование видеомагнитофона/DVD- рекордера для дублирование файлов с камеры Подготовка: • Выключите все устройства. Вы также можете подключить кабели при помощи разъемов док-станции Everio. Кабель S-Video или кабель DV (дополнительная принадлежность) обеспечивает более качественное дублирования. ( стр. 10) При подключении к док-станции Everio таких устройств как DVD-рекордер, отключите питание этих устройств.* * Модель GZ-MG340/330 не комплектуется док-станцией Everio. 1 Установите видеомагнитофон/ DVD-рекордер в режим входа AUX. 2 Начните воспроизведение на камере. • Для воспроизведения видео ( стр. 27) • Для воспроизведения списков воспроизведения (“Дублирование списков воспроизведения с использованием видеомагнитофона/ DVD-рекордера” стр. 37) 3 В том месте, с которого вы хотите начать копирование, начните запись на видеомагнитофоне/DVD- рекордере. Обратитесь к инструкции по эксплуатации видеомагнитофона/DVD- рекордера. .. Для прекращения копирования Остановите запись на видеомагнитофоне/DVD-рекордере и затем еще раз нажмите кнопку START/ STOP. ПРИМЕЧАНИЕ Для записи только информации даты среди другой индикации дисплея установите параметр [ПОКАЗАТЬ НА ТВ] на [ВКЛ] и прикасайтесь к клавише OK до тех пор, пока не появится индикация даты/времени. ( стр. 65) Копирование файлов (продолжение) Сетевой К сетевой адаптер розетке Разъем питания постоянного тока Разъем AV Аудио/видео кабель Разъем входа AV Видеомагнитофон/ DVD-рекордер 47 РУССКИЙ Использование камеры для дублирования файлов с видеомагнитофона/ DVD-плейера Подготовка: • Выключите все устройства. Вы также можете подключить кабели при помощи разъемов док-станции Everio. Кабель S-Video (дополнительная принадлежность) обеспечивает более качественное дублирование изображения. ( стр. 10) При подключении к док- станции Everio таких устройств как DVD-рекордер, отключите питание этих устройств.* * Модель GZ-MG340/330 не комплектуется док-станцией Everio. 1 Начните воспроизведение на видеомагнитофоне/DVD-плейере. 2 Нажмите н...