Évaluations - 5, GPA: 4.8
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Основные операции при использовании видеокамеры НАСТРОЙКА РЕЖИМОВ РАБОТЫ Режимы работы камеры переключаются простым касанием соответствующих значков на ЖК-дисплее. Переключениеврежимзаписи Находясь в режиме ожидания, коснитесь значка режима видеозаписи ( ) или фотосъемки ( ). При касании одного их значков устройство переключится в соответствующий режим. • Кроме того, из режима воспроизведения можно сразу перейти в режим записи, если нажать кнопку начала/остановки записи. • Можно переключиться в нужный режим, выбрав касанием “Авто”, “Ручной” или “Худ. Фильм” в главном меню. STBY 00:00:00 [253Min] Переключениеврежимвоспроизведения В режим воспроизведения можно переключиться, выбрав в главном меню параметр “Альбом”. ..стр. 47 • Кроме того, можно переключить режим работы непосредственно в эскизное меню воспроизведения, коснувшись значка воспроизведения ( ) в режиме STBY. АвтоРучнойХудфильмАльбомНастройки ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА С помощью сенсорной панели можно записывать и воспроизводить файлы одним нажатием пальца. Придерживая рукой заднюю часть ЖК-дисплея, прикасайтесь к элементам, отображающимся на нем. НажатиеДлявыбораэлементовслегкакасайтесьихпальцем. STBY 00:00:00 [253Min] 27 Основные операции при использовании видеокамеры Перемещение Чтобы выбрать необходимый элемент или файл, передвигайте экран вверх, вниз, влево или вправо, проводя по нему пальцем. Не размещайте защитную пленку на ЖК-дисплее. Если пленка используется продолжительное время, пленка может сильно приклеиться к панели, что может привести к неисправности сенсорной панели. •• Будьте осторожны, чтобы при использовании сенсорной панели случайно не нажать одну из кнопок, расположенных рядом с ЖК-панелью. Ярлыки и индикаторы, отображаемые на ЖК-дисплее, зависят от текущего состояния записи/воспроизведения. При нажатии более двух точек на дисплее одновременно видеокамера не может выполнить распознавание должным образом. Прикасайтесь к экрану только в одной точке. • • • Переключение режима отображения информации Можно переключать режим отображения экранной информации. При каждом прикосновении к ЖК-дисплею режимы полного и минимального отображения будут чередоваться. Режим полного отображения Режим минимального отображения STBY 00:00:00 [253Min] STBY Предупреждающие индикаторы и сообщения могут отображаться в зависимости от условий записи. ..стр. 93~97 Основные операции при использовании видеокамеры УСТАНОВКА ЧАСОВОГО ПОЯСА И ДАТЫ/ 4 Коснитесь значка часов ( ), затем установите время, выбрав соответствующий элемент касанием или ВРЕМЕНИ перелистывая вверх или вниз. При включении видеокамеры впервые установите дату и время для своего региона. 1 Откройте ЖК-дисплей, чтобы включить видеокамеру. • Отобразится экран часового пояса (“Дом”) с настройкой для Лиссабона, Лондона (время по Гринвичу). Настр. часов00 00 чмин 2 Выберите свой регион на карте, касаясь левой ( ) или правой ( ) кнопки на ЖК-экране, затем нажмите кнопку 5 Убедитесь, что часы настроены правильно, затем ). выберите кнопку ( ). ( • Отобразится экран “Настр. часов”. • Установка даты/времени завершена. 3 28 ДомЛондонЛиссабон[GMT-00:00] 01/01/2011 00:00 Установитедату, выбираясоответствующийэлементкасаниемилиперелистываявверхиливниз. 01 01 2011 Настр. часовДатаМесяцГодВопции “Дом” длягодаможнозадатьзначениенебольше2037. Установитедлядисплея “Показ. дату/время” параметрВкл. ..стр. 68 Коснувшисьсимвола ( ) времябудетпереведеноначасвперед. • • • ВстроеннаяаккумуляторнаябатареяВкомплектпоставкивидеокамерывходитвстроеннаяаккумуляторнаябатарея, котораясохраняетнастройкивремениидатыдажепослеотключенияпитания. Когдабатареяполностьюразряжена, предыдущиенастройкидатыивременисбрасываютсяиустанавливаютсянастройкипоумолчанию. Вэтомслучаенеобходимозарядитьвстроеннуюаккумуляторнуюбатарею. Затемнеобходимосноваустановитьдату/время. ЗарядкавстроеннойаккумуляторнойбатареиВстроеннаябатареявсегдазаряжается, когдавидеокамераподключенакпеременномутоку, атакжеприподсоединениибатарейногоблока. Есливидеокамеранеиспользуетсявтечениидвухнедельбезподключениякпеременномутокуилиприсоединениябатарейногоблока, встроеннаябатареяполностьюразряжается. Втакомслучаенеобходимозарядитьвстроеннуюбатарею, подключивеекприлагаемомуадаптерупеременноготокана 24 часа. • • • • Основные операции при использовании видеокамеры ВЫБОР ЯЗЫКА 3 Касанием выберите нужный язык. • Прокрутите список на ЖК-дисплее вверх или вниз, Можно выбрать язык для отображения меню экрана или сообщений. двигая пальцем, пока не найдете необходимый язык. Настройки языка сохраняются при выключении видеокамеры. 4 Коснитесь кнопки возврата ( ), чтобы завершить настройку. >> Language Hrvatski УкраїнськаРусский .... • Экран меню и сообщения отображаются на выбранном 1 Нажмите кнопку Дом ( ) • касанием выберите языке. “Настройки” .. “Общие”. • Прокрутите список параметров на ЖК-дисплее вверх или вниз, двигая пальцем, пока не найдете пункт “Общие”. 2 Касанием выберите “Language” • Прокрутите список параметров на ЖК-дисплее вверх или вниз, двигая пальцем, пока не на...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - HMX-Q100BP (14.87 mb)
Caméscopes - HMX-Q100PP (14.87 mb)
Caméscopes - HMX-Q100TP (14.87 mb)
Caméscopes - HMX-Q100UP (14.87 mb)