|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Notas respecto al uso . No realice ninguna de las operaciones siguientes. Si lo hace, podria danar el soporte de grabacion, imposibilitar la reproduccion de las imagenes grabadas o provocar otros fallos de funcionamiento. .Expulsar la tarjeta de memoria cuando el indicador de acceso (pag. 23) esta encendido o parpadeando .Extraer la bateria o el adaptador de ca de la videocamara o aplicar vibraciones o golpes mecanicos a la videocamara cuando los indicadores (pelicula)/ (fotografia) (pag. 25) o el indicador de acceso (pag. 23) estan encendidos o parpadeando . Cuando utilice una bandolera (se vende por separado), no golpee la videocamara contra otros objetos. Indice de contenido Funciones Indice (button) (button) (button) ES 6 Funciones practicas Funciones practicas Grabacion Elegancia y sencillez en cualquier lugar y momento Compruebe su swing de golf Grabacion golf (79) GRAB. lenta uniform (78) 7ESCaptura las imagenes perfectamente sin complicados ajustes Inteligente Auto (36) Enfoque el nino de la izquierda de la pantalla Seguimiento del sujeto (38) Enfoque puntual (82) 7 ES ESAproveche al maximo el sistema GPS HDR-CX560VE/CX700VE ( ESAproveche al maximo el sistema GPS HDR-CX560VE/CX700VE () Grabacion en una estancia debilmente iluminada NightShot (41) Low Lux (84) Mandos manuales para sacar el maximo partido de la videocamara Dial MANUAL (41) Cambio de la calidad de la imagen y el modo de grabacion Ajuste / (37) Modo de grabacion (37) Cambio del soporte de grabacion Ajustes de soportes (21) Captura de fuegos artificiales o una puesta de sol en todo su esplendor Fuegos artificiales (84) Aman. y puesta sol (84) Captura de fotografias mientras graba peliculas Dual Rec (40) Captador de sonrisas (39) ES Uso Reproduccion y edicion facil y divertida 9ESReproduccion de compendios de peliculas Reproduccion de elementos destacados (43) Edicion en la videocamara Captura de fotografias de una pelicula (55) Eliminar una escena innecesaria (Division (54), Eliminacion (51)) 9 ES Almacen- Faciles metodos para amiento almacenar sus recuerdos Ordenador (60) Soporte externo (65) Grabadora (73) Facilidad de carga Carga desde su PC mientras esta de viaje PMB Portable Grabadora de DVD (69, 72) ES ESES 10 1010 Indice de contenido Indice de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Buscar informacion con rapidez.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Lea esto antes de empezar. ........................................................................ 3 Notas respecto al uso.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Funciones practicas. ................................................................................. 7 Introduccion Paso 1: Carga de la bateria.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Paso 2: Encendido de la videocamara y ajuste de la fecha y la hora.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Cambio del ajuste de idioma.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Paso 3: Preparacion del soporte de grabacion.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Seleccionar el soporte de grabacion (HDR-CX560E/CX560VE/CX700E/ CX700VE).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Insertar una tarjeta de memoria.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Grabacion/reproduccion Grabacion. ........................................................................................... 24 Grabacion de peliculas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Captura de fotografias. .................................................................. 27 Reproduccion en la videocamara. .............................................................. 29 Utilizacion de la videocamara mientras se reproduce una pelicula.. . . . . . . . . . 31 Visualizacion de fotografias. ............................................................ 32 Reproduccion de imagenes en un televisor.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Lista de conexiones.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Uso de la funcion “BRAVIA” Sync.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Operaciones avanzadas Funciones utiles para grabar pelicula...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - HDR-CX560VE (2.55 mb)
Caméscopes - HDR-CX690E (2.55 mb)
Caméscopes - HDR-CX700E (2.55 mb)
Caméscopes - HDR-CX700VE (2.55 mb)