Log:
Évaluations - 2, GPA: 3.5 ( )

Instructions Samsung, Modèle HMX-H104BN

Fabricant : Samsung
Taille : 14.12 mb
Nom Fichier :
Langue d'enseignement: es
Aller à la télécharger



Facilité d'utilisation


• El valor ajustado se aplica justo despues de tocar la ficha ( o ). Espanol _69 STBY 00:00:00 [300Min] 9999 STBY 00:00:00 [300Min] 9999 Punto tactil Toque el punto que desee enfocar en el area cuadrada del panel tactil. 1. Toque “Focus” (Enfoque) . “Touch Point” (Punto tactil). 2. Para salir, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ) hasta que desaparezca el menu. 3. Enfoque en un punto concreto tocando el punto que desee. En las siguientes situaciones se pueden obtener mejores resultados ajustando el enfoque manualmente. • Cuando una imagen contiene varios objetos, algunos situados cerca de la videocamara HD y otros lejos de ella. • Cuando hay una persona entre la niebla o rodeada de nieve. • Cuando se graban superficies muy brillantes, como un coche. • Cuando hay gente u objetos que se mueven constantemente o con rapidez, como una multitud o un atleta. • La funcion “Focus” (Enfoque) alternara entre enfoque manual y enfoque automatico. Con el enfoque automatico, no aparecera en pantalla ninguna indicacion. • La funcion de enfoque manual puede mover el enfoque al area que desee. La funcion de enfoque automatico ajusta automaticamente el enfoque en el centro. • Utilice la funcion de zoom para captar el objeto que desee antes de ajustar manualmente el enfoque. Si utiliza la funcion zoom despues de realizar el enfoque manual, tendra que volver a enfocar. • Compruebe que se haya definido la funcion de zoom digital antes de realizar el enfoque manual. Si se define el zoom digital, no es posible ajustar correctamente el enfoque. Cancele la funcion de zoom digital. • Si no posee experiencia en el uso de la videocamara HD, le recomendamos que use el enfoque automatico. • Esta funcion se establecera en “Auto” (Automatico) en el modo EASY Q. 70_ Espanol Espanol _71 utilizacion de opciones del menu Digital Effect (Efecto digital) ( ) Los efectos digitales permiten dar un aspecto mas creativo a las grabaciones. Seleccione el efecto digital que necesite para el tipo de imagen que desee grabar y el efecto que desee crear. Existen 4 opciones diferentes de efectos digitales. Ajustes Contenido Visualizacion en pantalla Off (No) Deshabilita la funcion. Ninguna 1 Black & White (B y N) Este modo cambia la imagen a blanco y negro. 2 Sepia Este modo le da a la imagen un color marron rojizo. 3 Negative Este modo invierte los colores, creando una imagen en negativo. 4 Art Este modo le da a la imagen un aspecto de grano grueso. Esta funcion se establecera en “Off” (No) en el modo EASY Q. 3 1 2 9 .. Fader (Fundido) ( ) Puede dar a sus grabaciones un aspecto profesional empleando efectos especiales como la aparicion gradual de la imagen al principio de una secuencia o su desaparicion gradual al final de la secuencia. Ajustes Contenido Visualizacion en pantalla Off (No) Deshabilita la funcion. Ninguna In (Entr.) Tan pronto como se inicie la grabacion, se ejecutara el fundido. Out (Sal.) Una vez finalizada la grabacion, se ejecutara el fundido. In-Out (Entr.-Sal.) El fundido se ejecuta al iniciar y al detener la grabacion. Aparicion gradualPresione el boton Inicio / Pausa de la grabacion cuando “Fader” este definido en “In (Entr.)”. La grabacion se inicia con Fundido de entrada (apro . 3 segundos) una pantalla oscura y, a continuacion, la imagen y el sonido van apareciendo gradualmente. Desaparicion gradualFundido de salida (apro . 3 segundos) Presione el boton Inicio / Pausa de la grabacion cuando “Fader” este definido en “Out (Sal.)”. La grabacion se inicia con una pantalla oscura y, a continuacion, la imagen y el sonido van desaparecen gradualmente. Aparicion y desaparicion gradualPresione el boton Inicio / Pausa de la grabacion cuando “Fader” este definido en “In-Out (Entr.-Sal.)”. La grabacion se inicia con una pantalla oscura y, a continuacion, la imagen y el sonido van apareciendo gradualmente. And recording stops as the image and sound are faded out. Esta funcion se libera despues de utilizarse una vez. 72_ Espanol utilizacion de opciones del menu Tele Macro ( ) • Esta funcion se utiliza para grabar una persona alejada que se aproxima. • La distancia focal efectiva en el modo de de macro telescopica es de 1 cm (0.4 pulgadas) ~ 50 cm (19.7 pulgadas). Ajustes Off (No) Contenido Deshabilita la funcion. Visualizacion en pantalla Ninguna On (Si) Se ejecuta la macro telescopica. • Al grabar en la modalidad de macro telescopica, es posible que la velocidad de enfoque se ralentice. • Utilice un tripode (no se suministra) para evitar las sacudidas de la mano en modo de macro telescopica. • Evite sombras al grabar en el modo de macro telescopica. • Conforme disminuya la distancia al objeto, se reduce el area de enfoque. • Cuando no se pueda obtener un enfoque adecuado, mueva la palanca del zoom para conseguirlo. • Esta funcion se establecera en “Off” (No) en el modo EASY Q. Cont. Shot (Toma continua) ( ) • El disparo continuo permite al usuario tomar imagenes consecutivas de un objeto en movimiento. • Graba imagenes de forma continua hasta ...

Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Caméscopes - HMX-H100 (14.12 mb)
Caméscopes - HMX-H100N (14.12 mb)
Caméscopes - HMX-H100NM (14.12 mb)
Caméscopes - HMX-H105BN (14.12 mb)

Écrivez votre propre critique du dispositif



Texte du message
Votre nom :
Entrez les deux chiffres :
capcha





catégories