|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
de batería (nivel/tiempo restante de la batería) 5 Ahora/N° total de archivos 6 Archivo con error 7 Barra de desplazamiento 8 Borrar seleccionados 9 Guía de botones 10 Editar (Combinar) 11 Protect (Proteger) 12 Tiempo grabado Modo Reproducirvídeo: Vista única 1 Modo Reproducir vídeo 2 Estado de reproducción ( Repr. (►) / Pausa ( ||) / Buscar ) fotograma a fotograma ( ) / a cámara lenta ( < /1 ►) ) 3 Código de tiempo (Tiempo transcurrido / Tiempo grabado) 4 Soporte de almacenamiento (Memoria incorporada o tarjeta de memoria) (sólo SMX-F43/F44)) 5 Inf. de batería (nivel/tiempo restante de la batería) 6 Resolución de imagen de vídeo 7 Protect (Proteger) 8 Ampliador de LCD 9 Nombre de archivo (número de archivo) 10 Date/Time Display (Vis. Fecha/hora) 11 Opción de reproducción Modo Reproducir vídeo: Menú de accesos directos (OK Guía) 1 Búsqueda de reproducción inversa ••página 42 (Saltar reproducción/ Buscar reproducción/ Reproducción a cámara lenta/ Reproducción fotograma a fotograma) 2 Bajar volumen 3 Repr. (►) / Pausa ( II) 4 Búsqueda de reproducción adelante •página 42 (Saltar reproducción/ Buscar reproducción/ Reproducción a cámara lenta/ Reproducción fotograma a fotograma) 5 Subir volumen Modo Reproducirvídeo: Único (Volumen) 1 Barra de volumen 2 Date/Time Display (Vis. Fecha/hora) 15 | Modo Reproducir foto ¡COMPROBACIÓN PREVIA! • Esta presentación en pantalla (OSD) sólo se muestra en modo Reproducir foto ( * ). • Pulse el botón MODE para seleccionar el modo Reproducir (H). ^página 24 Modo Reproducir foto : Vista en miniatura 1 Modo Reproducir foto 2 Protection (Proteger) 3 Soporte de almacenamiento (Memoria incorporada o tarjeta de memoria) (sólo SMX-F43/F44)) 4 Inf. de batería (nivel/tiempo restante de la batería) 5 Ahora/№ total de archivos 6 Archivo con error 7 Barra de desplazamiento 8 Borrar seleccionados 9 Archivo con error 10 Copia seleccionada (sólo SMX-F43/F44) 11 Nombre de archivo (número de archivo) Modo Reproducir foto : Vista única 16 1 Modo Reproducir foto 2 Presentación 3 Contador de imágenes (imagen actual / n° total de imágenes grabadas) 4 Soporte de almacenamiento (Memoria incorporada o tarjeta de memoria) (sólo SMX-F43/F44)) 5 Inf. de batería (nivel/tiempo restante de la batería) 6 Resolución de foto 7 Protection (Proteger) 8 LCD Enhancer (Ampliador de LCD) 9 Nombre de archivo (número de archivo) 10 OK Guide (Next image) 11 Shortcut menú (OK Guide) / Return 12 OK Guide (Previous image) preparación En esta sección se facilita información que debe conocer antes de utilizar esta videocámara con memoria, así como el modo de utilizar los accesorios que se facilitan, la forma de cargar la batería, la manera de configurar el modo de funcionamiento e inicializar la configuración. COLOCACIÓN DE LA CORREA DE LA EMPUÑADURA_ Ajuste la longitud de la correa de la empuñadura de forma que la videocámara quede estable cuando presione el botón Iniciar/Parar grabación con el pulgar. Tenga en cuenta que el uso de una fuerza excesiva para introducir la mano mientras la correa se encuentra muy ajustada puede dañar el enganche de la correa de la videocámara. AJUSTE DE LA PANTALLA LCD La amplia pantalla LCD de la videocámara ofrece una gran calidad para la visualización de imágenes 1. Abra la pantalla LCD con el dedo. • La pantalla se abre hasta los 90o. 2. Gire la pantalla LCD hacia el objetivo. • Puede girarlo hasta 180o hacia el objetivo y hasta 90o hacia atrás. Para ver las grabaciones de forma más cómoda, gire la pantalla 180o hacia el objetivo y pliéguela de nuevo hacia el cuerpo. Un giro excesivo puede dañar la bisagra de conexión entre la pantalla y la videocámara. Cuando se gira la pantalla LCD 180°, los lados izquierdo y derecho del sujeto aparecen invertidos, lo que hace que la imagen se voltee horizontalmente. Limpie las huellas o el polvo de la pantalla con un paño suave. Para ajustar el brillo y el color de la pantalla LCD, consulte la página 86. La tecnología de LCD superfina tiene unos 99,99% píxeles en la pantalla. Aunque podría aparecer en la pantalla uno o dos puntos negros o puntos brillantes (rojo, azul, blanco), no es ninguna avería y no afecta a la imagen grabada. 17 preparación_ CONEXIÓN DE UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN_ • Asegúrese de cargar la batería antes de empezar a utilizar la videocámara con memoria. • Utilice sólo la batería IA-BP210E. • Es posible que la batería esté un poco cargada en el momento de la compra. | Instalación y extracción de la batería_ Se recomienda adquirir una o más baterías para poder utilizar la videocámara con memoria de forma continua. Para introducir la batería 1. Inserte la batería en su ranura hasta que emita un chasquido suave. • Asegúrese de que el logotipo de SAMSUNG esté hacia el frente y la videocámara esté colocada como se muestra en la figura. Para expulsar la batería 1. Pulse suavemente el cierre de la batería en la dirección que se muestra en el diagrama p...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - SMX-F400BN (8.53 mb)
Caméscopes - SMX-F400BP (8.53 mb)
Caméscopes - SMX-F400LP (8.53 mb)
Caméscopes - SMX-F400SP (8.53 mb)