|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Das ist normal Der Memory Camcorder unterstutzt zur Datenspeicherung • Die Geschwindigkeit der Datenspeicherung ist von Hersteller • Wenn Sie fur eine Videoaufnahme eine Speicherkarte mit niedriger Datenschreibgeschwindigkeit dies unter Umstanden beim Speichern der Videoaufnahme auf die Speicherkarte Probleme verursachen. Datenverluste wahrend der Aufnahme nicht auszuschlie.en. • IUm Datenverluste zu vermeiden, zeigt der auf die Speicherkarte folgende Warnung an: "Low speed card. Please record at lower (Langsame Karte. Bitte nehmen Sie in niedriger Qualitat auf.)" Um eine problemlose Videoaufnahme zu garantieren, wird eschwindigkeit zu verwenden. • Wenn Sie eine Speicherkarte mit Auflosung und die Qualitat der Aufnahme geringer sein, als Allerdings wird, je hoher Auflosung und die Qualitat Aufnahmen sind, mehr Speicherplatz • Fur eine optimale Leistung Schreibgeschwindigkeit Die tatsachliche, des. Speichers German_29 informationen zu den Speichermedien AUFNAHMEZEIT UND SPEICHERKAPAZITAT • Im Folgenden werden die maximale Aufnahmezeit und Bildanzahl des Memory Camcorders entsprechend der Auflosung bzw. Speicherkapazitat gezeigt. • Bei Aufnahmen von Videos und Fotos beachten Sie die ungefahren Hochstwerte. Aufnahmezeit fur Videoaufnahmen Speichermedium Speicherkarte (SDHC/SD) Speicherkapazitat 1GB 2GB 4GB 8GB 16GB 32GB Qualitat Super Fine (Superfein) 7 min. 15 min. 31 min. 63 min. 126 min. 254 min. Fine (Fein) 11 min. 21 min. 45 min. 90 min. 179 min. 360 min. Super Fine (Superfein) 11 min. 21 min. 45 min. 90 min. 179 min. 360 min. Fine (Fein) 16 min. 32 min. 67 min. 134 min. 269 min. 541 min. Super Fine (Superfein) 16 min. 32 min. 67 min. 134 min. 269 min. 541 min. Fine (Fein) 22 min. 43 min. 90 min. 180 min. 359 min. 721 min. Super Fine (Superfein) 29 min. 58 min. 120 min. 240 min. 479 min. 962 min. Fine (Fein) 45 min. 87 min. 180 min. 260 min. 719 min. 1444 min. Super Fine (Superfein) 67 min. 131 min. 270 min. 540 min. 1079 min. 2165 min. Slow Motion (Zeitlupe) Auflosung 1080/30p 720/60p 720/30p 576/60p (Einheit: ungefahre Aufnahmeminuten) 1 GB .. 1.000.000.000 Byte: Die tatsachliche, formatierte Firmware einen Teil des Speichers verwendet. Dieser Camcorder das Ausgabe hangt von Benutzereinstellungen .. Seite 43 30_ German Anzahl aufnehmbarer Fotos Aufl osung Speichermedium Speicherkapazitat 1GB Speicherkarte (SDHC/SD) 2GB 4GB 8GB 16GB 32GB 3648X2736 379 740 1529 3058 6103 9999 3648X2052 458 892 1843 3686 7352 9999 2816X2112 680 1324 2734 5468 9999 9999 2816X1584 889 1731 3572 7144 9999 9999 2048X1536 1363 2651 5470 9999 9999 9999 2048X1152 1759 3421 7058 9999 9999 9999 (Einheit: ungefahre Bildanzahl) • Die oben angegebenen Werte wurden unter Standardtestbedingungen von Samsung gemessen und konnen Test oder Bedingung abweichen. • Je hoher die Einstellung fur Auflosung und Qualitat, desto mehr Speicherplatz ist erforderlich. • Hochaufgeloste Bilder belegen mehr Speicherplatz als Bilder mit geringer Auflosung. Wenn Sie eine hohere Aufl osung auswahlen, bleibt im Speicher weniger Platz fur die Aufnahme von Videos. • Bei der Aufnahme von komplexeren Videos mit viel Action und Farbe nimmt die Dateigro.e zu. • Speicherkarten mit einer Kapazitat von mehr als 32 GB funktionieren • Eine einzelne Videodatei kann max. 3,5 GB (HD-Auflosung) bzw. 1,3 GB (SD-Auflosung) gro. sein. • Sie konnen bis zu 9999 Film- und Fotoaufnahmen in einem • Die Aufnahmelange einer Zeitraffer-Aufnahme kann von den Einstellungen abhangen. GRUNDSATZLICHE HANDHABUNG Halten Sie wahrend der Aufnahme den Camcorder fest, verdecken Sie integrierte Mikrofon nicht mit den Fingern Taste. Den Aufnahmewinkel anpassen Visieren Sie den Gegenstand an, Abbildung dargestellt ist. 1. Fuhren Sie ihre Hand in die 2. Achten Sie auf einen stabilen Person oder einem Gegenstand 3. Visieren Sie den Gegenstand Abbildung dargestellt Es wird empfohlen, befi ndet. German_31 aufnahme Die ersten Schritte zur Aufnahme eines Videos oder Fotos sind untenstehend und auf den folgenden Seiten beschrieben. Dieser Camcorder verfugt uber einen Aufnahmemodus, der die Modi Videoaufnahme und Fotoaufnahme kombiniert. Somit konnen Sie Videos und Fotos in dem gleichen Modus aufnehmen, ohne den Aufnahmemodus wechseln zu mussen. VIDEOS ODER FOTOS AUFNEHMEN • Dieser Camcorder unterstutzt sowohl hochauflosende Qualitat (High Definition – HD) als auch Standardauflosung (Standard Definition – SD). Es konnen auch Fotoaufnahmen mit verschiedenen Auflosungen erstellt werden. • Stellen Sie vor der Aufnahme die gewunschte Qualitat ein. .. Seiten 43-44 VORHERIGES PRUFEN! • Setzen Sie die Speicherkarte in Ihren Camcorder ein. .. Seite 27 • Drucken Sie die Ein/Aus-Taste ( ) um den Camcorder einzuschalten. • Uberprufen Sie das Motiv auf dem LCD-Monitor. Um Videos aufzunehmen 1. Drucken Sie die Aufnahmetaste (Start/Stopp) ( ) . • Die Aufnahmeanzeige ( ) erscheint, und die Aufnahme beginnt. • Durch erneutes Drucken der Aufnahmetaste (Start/Stopp) ( ) wahrend der Aufnahme wird der Memory Camcorder in de...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - HMX-U100BP (4.3 mb)
Caméscopes - HMX-U100RP (4.3 mb)
Caméscopes - HMX-U100SP (4.3 mb)
Caméscopes - HMX-U10BP (4.3 mb)