|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
5. Press and hold the DISPLAY button while charging and the charging status will be displayed on the LCD screen for 7 seconds. ¦ The battery charge status is given as reference and is an estimation. It may differ depending on the Battery capacity and temperature. 6. When the Battery is fully charged, disconnect the Battery Pack and the AC Power Adapter from the Camcorder. Even with the Power switched Off, the Battery Pack will still discharge. Charging, Recording Times based on Model and Battery Type. . The continuous recording times given in the table to the right are approximations. Actual recording time depends on usage. . The continuous recording times in the operating instructions are measured using a fully charged Battery Time Charging time Recording time SB-LSM80 Approx. 1hr 20min Approx. 1hr 20min SB-LSM160 (Option) Approx. 3hr Approx. 2hr 40min Battery Pack at 77 °F (25 °C). . Even when the Power switched Off, the Battery Pack will still discharge if it is left attached to the device. . SB-LSM80 SB-LSM160 . 1. [Power] [OFF] 2. 3. AC Power (AA-E9 ) 4. 5. 6. Battery Info BBaatttteerryy cchhaarrggeedd 0% 50% 100% . . 77 F (25 C) . 50% 50% ~ 75% 75% ~ 90% 90% ~ 100% SB-LSM80 1 20 1 20 SB-LSM160 3 2 40 1616 ENGLISH 1717 (Blinking) Preparation The amount of continuous recording time available depends on; -The type and capacity of the Battery Pack you are using. -Ambient temperature. -How often the Zoom function is used. -Type of use (Camcorder/Camera/With LCD Screen etc.). It is recommended that you have several batteries available. Battery Level Display The battery level display indicates the amount of power remaining in the Battery Pack. a. Fully charged b. 20~40% used c. 40~80% used d. 80~95% used e. Completely used (Blinking) (The Camcorder will turn off soon, change the battery as soon as possible.) Battery Pack Management ¦ The Battery Pack should be recharged in an environment between 32 °F (0 °C) and 104 °F (40°C). ¦ The life and capacity of the Battery Pack will be reduced if it is used in temperatures below 32 °F (0 °C) or left in temperatures above 104 °F (40 °C) for a long period of time, even when it is fully recharged. ¦ Do not put the Battery Pack near any heat source (i.e. fire or a heater). ¦ Do not disassemble, apply pressure to, or heat the Battery Pack. ¦ Do not allow the + and – terminals of the Battery Pack to be shortcircuited. It may cause leakage, heat generation, induce overheating or fire. LCD a. b. 20~40% c. 40~80% d. 80~95% e. ¦ 32 F (0 C) 104 F (40 C) ENGLISH Preparation Notes regarding the Battery Pack ¦ Please refer to the table on page 16 for approximate continuous recording time. ¦ The recording time is affected by temperature and environmental conditions. ¦ The recording time shortens dramatically in a cold environment. As the environmental temperature and conditions vary. ¦ The continuous recording times in the operating instructions are measured using a fully charged Battery Pack at 77 °F (25 °C). The remaining battery time may differ from the approximate continuous recording times given in the instructions. ¦ It is recommended you use the original Battery Pack that is available at SAMSUNG retailer. When the Battery reaches the end of its life, please contact your local dealer. The batteries have to be dealt with as chemical waste. ¦ Make sure that the Battery Pack is fully charged before starting to record. ¦ A brand new Battery Pack is not charged. Before using the Battery Pack, you need to charge it completely. ¦ Fully discharging a Lithium Ion Battery damages the internal cells. The Battery Pack may be prone to leakage when fully discharged. ¦ To preserve battery power, keep your Camcorder turned off when you are not operating it. ¦ If your Camcorder is in
Caméscopes - VP-D371I (4.05 mb)
Caméscopes - VP-D371WI (4.05 mb)
Caméscopes - VP-D375WI (4.05 mb)
Caméscopes - VP-D975WI (4.05 mb)