|
Photos et spécifications Canon ZR950 |
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Input/Output Terminals AV Terminal . 3.5 mm minijack, output only Video: 1 Vp-p/75 ohms unbalanced Audio: -10 dBV (47 kohms load/3 kohms or less) DV Terminal 4 pin (IEEE1394 standard), input/output USB Terminal mini-B Power/Others Power supply (rated) 7.4 V DC (battery pack), 8.4 V DC (compact power adapter) Power consumption 2.4 W (viewfinder), 2.5 W (LCD screen, normal brightness) Operating temperature 0 – 40 °C (32 – 104 °F) Dimensions (W x H x D) 68 x 82 x 127 mm (2.7 x 3.2 x 5.0 in.) excluding the grip belt Weight (camcorder body only) 390 g (13.8 oz.) Additional Information CA-590 Compact Power Adapter Power input 100 – 240 V AC, 50/60 Hz, 0.14 – 0.08 A Rated output 8.4 V DC, 0.6 A Operating temperature 0 – 40 °C (32 – 104 °F) Dimensions 46 x 26 x 70 mm (1.8 x 1.0 x 2.8 in.) Weight 95 g (3.4 oz.) BP-2L5 Battery Pack Battery type Rated voltage Operating temperature Battery capacity Dimensions Weight Rechargeable Lithium Ion Battery 7.4 V DC 0 – 40 °C (32 – 104 °F) 530 mAh 33.3 x 16.2 x 45.2 mm (1.3 x 0.64 x 1.8 in.) 40 g (1.4 oz.) Weight and dimensions are approximate. Errors and omissions excepted. Subject to change without notice. Index 6-second auto date . . . . . . . . . . . . . . . .77 A Abroad, using the camcorder . . . . . . . .90 Aspect ratio of a connected TV (TV type) . . . . . .75 of movies (Widescreen) . . . . . . . . .74 Audio dubbing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Audio mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Audio output channel . . . . . . . . . . . . . .44 Auto slow shutter . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Autofocus (AF): AF frame (9-point AiAF/Center point) . . . . . . . . .55 AV terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 B Backup battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Battery pack Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Remaining charge indicator . . . . . .18 Beach (recording program) . . . . . . . . . .41 Beep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 C Compact power adapter . . . . . . . . . . . .19 Condensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Connections to a computer . . . . . . . . . . . . . . . . .67 to a TV/VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 D Data code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Date and time Date format . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Daylight saving time . . . . . . . . . . . .26 Time zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Date search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Digital effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Digital video input (DV dubbing) . . . . . . 64 Direct print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Direct transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 DV terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62, 67 E EASY (recording program) . . . . . . . . . .32 End search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Erasing still images . . . . . . . . . . . . . . . .54 Error messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Exposure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 F File numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Fireworks (recording program) . . . . . . . 41 Focus priority . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 FUNC. menu . . . . . . . . . . . . . . . . . .24, 72 G Grip belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 I Image effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Image jump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Image stabilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Index screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Initializing memory cards . . . . . . . . . . .56 J Joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Joystick guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 L Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 LCD screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 LCD video light . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 LP mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Additional Information Magnifying a still image . . . . . . . . . . . .53 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Manual exposure adjustment . . . . . . . . 46 Manual focus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Markers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . .30, 88 Mode switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 N Night (recording program) . . . . . . . . . . .41 O Onscreen display selection . . . . . . . . . . 39 P P (recording program) . . . . . . . . . . . . . .42 Playback Movies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Still images . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Portrait (recording program) . . . . . . . . . 41 Power save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Print order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Printing still images . . . . . . . . . . . . . . . .57 Protecting still images . . . . . . . . . . . . .55 Q Quick Start function . . . . . . . . . . . . . . .34 R Recording Movies . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....