|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Sie hangen von den jeweiligen Aufnahmebedingungen und Motiven ab. Die Musterbilder, die bereits auf der mitgelieferten SD-Speicherkarte aufgezeichnet sind, mussen in die Gesamtzahl einbezogen werden. Andern des Filmformats Sie konnen zwischen 352 . 288 und 176 . 144 Pixel wahlen. PLAY (VCR) CAMERA CARD PLAY CARD CAMERA ( 35) FILMFORMAT•••352.288KARTEN-EINRICHTUNG D Offnen Sie das Menu, und wahlen Sie [KARTEN-EINRICHTUNG]. Wahlen Sie den Posten [FILMFORMAT], setzen Sie ihn auf [176.144], und schlie.en Sie das Menu. . Filme werden im MPEG-4-Format (Moving Picture Experts Group 4) aufgezeichnet. . Maximale Aufnahmezeit mit einer 8-MB-Speicherkarte: Bildgro.e Max. Aufnahmezeit (8 MB) Dateigro.e pro Sekunde 352 . 288 ca. 2 Min. 48 KB/Sek. 176 . 144 ca. 6 Min. 16 KB/Sek. MPEG-4 Decoder und/oder Encoder fur visuelle, vom Konsumenten aufgenommene, Videos DER GEBRAUCH DIESES PRODUKTS IN JEGLICHER FORM, DER DEN MPEG-4 VISUELLEN STANDARD ERFULLT IST UNTERSAGT, AUSSER ZUM PERSONLICHEN, NICHT KOMMERZIONELLEN GEBRAUCH. Sie konnen zwischen 320 . 240 und 160 . 120 Pixel wahlen. Verwendung PLAY (VCR) CAMERA KARTEN-EINRICHTUNG ( 35) CARD PLAY CARD CAMERA FILMFORMAT•••320.240 Offnen Sie das Menu, und wahlen Sie [KARTEN-EINRICHTUNG]. Wahlen Sie den Posten [FILMFORMAT], setzen Sie ihn auf [160.120], und schlie.en Sie das Menu. . Filme werden im Motion JPEG-Format aufgezeichnet. . Maximale Aufnahmezeit mit einer 8-MB-SD-Speicherkarte: Bildgro.e Max. Aufnahmezeit (8 MB) Dateigro.e pro Sekunde 320 . 240 ca. 20 Sek. 250 KB/Sek. 160 . 120 ca. 50 Sek. 120 KB/Sek. 95 Dateinummern Bilder erhalten automatisch Dateinummern und werden in Ordnern gespeichert, die bis zu 100 Bilder enthalten. (Die Musterbilder auf der mitgelieferten Speicherkarte sind im Ordner [100canon] gespeichert.) Standbilder: Dateinummern: 0001–9900, Ordnernummern: 101–998 Filme: Dateinummern: 001–999, Ordnernummern: 001–999 Standbilder/Filme: Dateinummern: 0001–9900, Ordnernummern: 101–998 ZURUCKSETZ. FORTSETZEN Die Dateinummer wird bei jedem Einsetzen einer neuen Speicherkarte zuruckgesetzt. Wenn die Speicherkarte bereits Bilddateien enthalt, wird die fortlaufende Dateinummer zugewiesen. Der Camcorder speichert die Dateinummer des letzten Bilds und weist dem nachsten Bild die nachsthohere Dateinummer zu, selbst wenn eine neue Speicherkarte eingesetzt wird. (Falls eine hohere Dateinummer bereits auf der Speicherkarte existiert, wird die nachsthohere Nummer zugewiesen.) Diese Funktion ist praktisch, um Bilder auf einem Computer zu organisieren. Beispiel: Wenn Sie 3 Bilder aufnehmen. 101-0101 101 FORTSETZEN ZURUCKSETZ. 101-0102 101-0103 Wenn Sie die Speicherkarte auswechseln und ein Bild aufzeichnen. 101-0104 101-0101 101 101 PLAY (VCR) CAMERA CARD PLAY CARD CAMERA KARTEN-EINRICHTUNG DATEINUMMER••FORTSETZEN ( 35) Um die Einstellung zu andern, offnen Sie das Menu, und wahlen Sie [KARTEN-EINRICHTUNG]. Wahlen Sie den Posten [DATEINUMMER.], setzen Sie ihn auf [ZURUCKSETZ.], und schlie.en Sie das Menu. Aufzeichnen von Standbildern auf eine Speicherkarte Sie konnen Standbilder mit dem Camcorder aufnehmen, oder von einem Band im Camcorder oder von Geraten, die an die DV-Buchse oder AV-Buchse angeschlossen sind. Sie konnen auch ein Standbild auf die Speicherkarte aufzeichnen, wahrend Sie einen Film auf Band aufzeichnen. D CARD PLAY CARD CAMERAPLAY (VCR) CAMERA Kartenzugriffslampe PHOTO-Taste Programm-Wahlschalter 1. Stellen Sie den Camcorder auf den CARD CAMERA-Modus ein. Ein wei.er Fokussierrahmen erscheint in der Bildschirmmitte. Der Camcorder stellt nun das Motiv in der Bildschirmmitte scharf ein. Naheres zum Wechsel des Fokussierpunkts finden Sie unter Wahlen des Fokussierpunkts ( 106). 2. Drucken Sie die PHOTO-Taste halb. • F und der Fokussierrahmen wechseln auf Grun, wenn die Scharfe eingestellt wird. Zwei Bestatigungstone sind zu horen. Wahrend der Scharfeinstellung des Camcorders kann das Bild momentan unscharf erscheinen. PHOTO • Die Belichtung wird gespeichert. • Wenn Sie die PHOTO-Taste an der Fernbedienung drucken, beginnt die Aufzeichnung unverzuglich. 3. Drucken Sie die PHOTO-Taste ganz durch. • F und Fokussierrahmen werden ausgeblendet, und Sie horen ein Verschlussgerausch. • Daraufhin blinkt die Kartenzugriffslampe und die Kartenzugriffsanzeige erscheint. • Das auf dem Bildschirm angezeigte Standbild wird auf die Speicherkarte aufgezeichnet. Verwendung . Unterlassen Sie das Ausschalten des Camcorders, das Umstellen des TAPE/CARD-Schalters, das Abtrennen der Stromquelle, das Offnen der Speicherkartenschlitzabdeckung oder das Herausnehmen der Speicherkarte, wahrend die Kartenzugriffslampe blinkt. Anderenfalls konnen die Daten beschadigt werden. . Wenn Sie eine SD-Speicherkarte verwenden, vergewissern Sie sich, dass die Loschsperre aufgehoben ist. 97 . Der Anschluss an einen Computer oder einen mit PictBridge kompatiblen Drucker funktioniert nicht, wenn die Speicherkarte mehr als 1.800 Bilder enthalt. Um die optimale Leistung zu erzielen, empfehlen wir, nicht mehr...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - MVX35i (3.5 mb)