|
Photos et spécifications Canon MV940 |
Facilité d'utilisation
PAUSE SLOW AUDIO DUB. ZERO SET MEMORY TV SCREEN STOP PAUSE SLOW AUDIO DUB. ZERO SET MEMORY TV SCREEN STOP PAUSE SLOW AUDIO DUB. ZERO SET MEMORY TV SCREEN • En esta videocamara use unicamente cintas grabadas en modo SP y con sonido de audio de 12 bits. Si la cinta contiene una seccion sin grabar o una seccion grabada en modo LP o en modo de 16 bits, la copia de audio se detendra. • No se puede usar el terminal DV para copia de audio. • Si anade sonido a una cinta no grabada con esta videocamara, la calidad del sonido puede disminuir. • La calidad del sonido puede disminuir al anadir sonido a la misma escena mas de tres veces. • Al conectar un dispositivo de audio, compruebe la imagen en la pantalla LCD y el sonido a traves del altavoz incorporado o el dispositivo de audio. • Cuando utilice el microfono, puede comprobar la imagen en un televisor conectado a traves del terminal AV, y el sonido a traves de auriculares conectados al TV. • Active la memoria de ajuste a cero al final de la escena en la que desea copiar audio. La videocamara detendra automaticamente la copia de audio en ese punto. Reproduccion del sonido anadido Puede seleccionar reproducir Estereo 1 (sonido original), Estereo 2 (sonido anadido) o ajustar el nivel de ambos sonidos. Es MENU ( 36) CONFIG. AUDIO 12bit AUDIO STEREO1 1. Abra el menu FUNC., seleccione ( ) el icono y pulse ( ). 2. Seleccione ( ) el menu [AUDIO SETUP] y pulse ( ). Seleccione despues ( ) la opcion [12bit AUDIO] y pulse ( ). 3. Seleccione una opcion y pulse ( ) para guardar los cambios. • ESTEREO1: se reproduce el sonido original. • ESTEREO2: se reproduce el sonido anadido. • MEZC./FIJ: se reproducen el sonido estereo 1 y el sonido estereo 2 en el mismo nivel. • MIX/VAR.: se reproducen el sonido estereo 1 y el sonido estereo 2. Se puede ajustar el nivel de la mezcla. • Si ha seleccionado un ajuste distinto de [MIX/VAR.], cierre el menu. Ajuste del nivel de la mezcla cuando selecciona [MIX/VAR.]: 4. En el menu [AUDIO SETUP] seleccione ( ) la opcion [MIX BALANCE] y pulse ( ). 5. Ajuste ( ) el nivel de la mezcla entre ST-1 y ST-2 y pulse ( ) para guardar los cambios, cierre despues el menu. Al apagar la videocamara se ajusta de nuevo [ESTEREO1]. Sin embargo, la videocamara memoriza el nivel de la mezcla. Edicion 79 Transferencia de grabaciones de video a un ordenador Transferencia utilizando un cable DV Se pueden transferir grabaciones a un ordenador provisto de un terminal IEEE1394 (DV) o una tarjeta de captacion IEEE1394. Utilice el software de edicion suministrado con su ordenador/tarjeta de captacion para la transferencia de grabaciones de video de una cinta a un ordenador. Consulte tambien el manual de instrucciones del software. En los sistemas operativos Windows posteriores a Windows 98 Second Edition y en los Macintosh posteriores a OS 9, hay preinstalado un controlador que se instalara automaticamente. Use el cable DV opcional CV-150F (4 pines-4 pines) o CV-250F (4 pines-6 pines). ..Es posible que el funcionamiento no sea correcto, segun el software y las especificaciones y ajustes del ordenador. 6 pines: Cable DV (opcional) Terminal (DV) IEEE1394 4 pines: • Si el ordenador se queda bloqueado mientras esta conectado a la videocamara, desconecte y vuelva a conectar el cable DV. Si el problema persiste, desconecte el cable de interfaz, apague la videocamara y el ordenador, encienda la videocamara y el ordenador y vuelva a conectarlos. • Asegurese de que la videocamara y el ordenador no estan conectados con un cable USB antes de conectar la videocamara al ordenador utilizando el cable DV. De lo contrario, puede que el ordenador no funcione correctamente. • Se recomienda alimentar la videocamara desde una toma de corriente domestica mientras esta conectada al ordenador. • Consulte tambien el manual de instrucciones del ordenador. Insercion y extraccion de una tarjeta de memoria Es Con esta videocamara, se pueden usar tarjetas SD Memory Card o tarjetas MultiMediaCard, que se venden en los establecimientos del ramo. La tarjeta SD Memory Card cuenta con un interruptor de proteccion para evitar el borrado accidental. Las tarjetas de memoria tienen dos lados que no son intercambiables. Si se introduce una tarjeta de memoria de forma equivocada, puede causar un funcionamiento defectuoso de la videocamara Insercion de la tarjeta Terminales 1. Apague la videocamara. 2. Abra la tapa. 3. Introduzca totalmente la tarjeta de memoria en la ranura correspondiente. 4. Cierre la tapa. Si la tarjeta de memoria no se ha introducido de forma correcta, la tapa no se cierra, no fuerce el cierre de la tapa. Compruebe que la tarjeta de memoria se ha introducido en la direccion correcta. 5. Encienda la videocamara. Extraccion de la tarjeta No extraiga la tarjeta de memoria a la fuerza sin haberla empujado primero hacia dentro. 1. Apague la videocamara. Asegurese de que el indicador de acceso de la tarjeta no esta parpadeando antes de apagar la videocamara. 2. Abra la tapa. 3. Empuje la tarjeta de...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - MV960 (4.51 mb)
Caméscopes - MV950 (4.51 mb)
Caméscopes - MV930 (4.51 mb)