Évaluations - 4, GPA: 4
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• A veces el indicador de espera parpadea mientras la videocamara realiza ciertos preparativos. La videocamara esta lista en modo Quick Start cuando el indicador deja de parpadear y permanece encendido. 2 Cuando desee reanudar la grabacion, pulse de nuevo . Transcurrido aproximadamente 1 segundo, la videocamara estara lista en el modo de pausa de grabacion. QUICK START 29 ES29 ES NOTAS • ..Cuando la videocamara salga del modo en espera, los siguientes ajustes cambiaran automaticamente. -El enfoque manual regresa a enfoque automatico (AF). -El ajuste de exposicion manual regresa a exposicion automatica. -El zoom regresa la posicion angular maximo W. • ..En el modo en espera, la videocamara consume solamente la mitad de la energia utilizada en el modo pausa de grabacion. Utilizando este modo se puede ahorrar energia cuando se utiliza una bateria. • ..La videocamara se apaga si se deja en el modo Quick Start durante 10 minutos, independientemente del ajuste [AHORRO ENER.] ( 38). Podra seleccionar el tiempo de espera hasta el apagado con el ajuste [ ESPERA DES] ( 38). Para conectar de nuevo la alimentacion si la videocamara esta apagada, deslice el selector de alimentacion hacia MODE y sueltelo, o mueva el selector de alimentacion a y de nuevo a CONEC. • ..Si realiza alguna de las siguientes acciones en modo en espera (con el indicador de espera encendido), la videocamara volvera al modo de pausa de grabacion. -Abrir la tapa del compartimiento del disco. -Poner el selector de alimentacion en posicion MODE. -Cambiar la posicion del selector / . Reproduccion Reproduccion Reproduccion de videos ( 10) 1 Mueva el selector de alimentacion hasta ON, a continuacion deslicelo hacia MODE y sueltelo para ajustar la videocamara al modo PLAY. Se enciende el indicador verde de PLAY. 2 Desplace el selector / hasta la posicion (peliculas). La pantalla indice de escenas aparece con el cuadro de seleccion de la primera escena. 3 Utilice ( , ) para mover el cuadro de seleccion hasta la escena que desee reproducir. Pulse o en la videocamara para desplazarse a la pagina anterior o siguiente del indice. 4 Pulse / para comenzar la reproduccion. La reproduccion comienza a partir de la escena seleccionada y continua hasta el final de la ultima escena grabada. DURANTE LA REPRODUCCION 5 Pulse de nuevo / para comenzar la reproduccion. 6 Pulse para detener la reproduccion y volver a la pantalla indice de escenas. NOTAS • ..Durante la reproduccion de un disco DVD-R DL (de doble capa), puede notar una breve Funciones basicas 30 30 Reproduccion pausa (aproximadamente 1 segundo) en el punto donde la reproduccion pasa de la capa 1 a la capa 2. • ..Puede visualizar la fecha y la hora en que se realizo la grabacion, asi como otros datos registrados por la videocamara durante la misma ( 48). AJUSTE DEL VOLUMEN La videocamara reproduce el sonido a traves del altavoz incorporado. El sonido no se oye cuando se cierra la pantalla LCD o se conecta el cable de video estereo al terminal AV. Durante la reproduccion de una escena: 1 Si no aparece en la pantalla la guia de la palanca de mando, pulse ( ) para que aparezca. 2 Mueva la palanca de mando ( ) hacia o para ajustar el volumen. • Para apagar completamente el volumen, mantenga pulsado ( ) hasta que el simbolo de volumen cambie a . • Puede pulsar ( ) de nuevo para ocultar la guia de la palanca de mando durante la reproduccion. MODOS DE REPRODUCCION ESPECIAL • ..Reproduccion rapida: Durante la reproduccion normal, pulse o en la videocamara. Pulse repetidamente el boton para incrementar la velocidad de reproduccion. Reproduccion rapida:5x > 15x > 25x de la velocidad normal. • ..Reproduccion lenta: Durante la pausa de reproduccion, pulse o en la videocamara. Pulse repetidamente el boton para incrementar la velocidad de reproduccion. Reproduccion lenta: 1/16 > 1/8 > 1/4 de la velocidad normal. • ..Salto de escenas Durante la reproduccion, pulse la palanca de mando ( ) para saltar a la siguiente escena. Pulse la palanca de mando ( ) para saltar al principio de la escena actual. Pulse dos veces la palanca de mando ( ) para saltar a la escena anterior. Tenga en cuenta que no es necesario visualizar la guia de la palanca de mando de la figura de arriba para saltar de escena. NOTAS • ..No se emite sonido durante los modos de reproduccion especial. • ..Durante algunos modos de reproduccion especial, puede notar algunos problemas de video (bloqueos, bandas, etc.) en la imagen reproducida. • ..La reproduccion a camara lenta no estara disponible con discos inicializados en el modo VIDEO. • ..Dependiendo de la grabacion, podra percibir ocasionalmente una breve parada de la imagen o del sonido en el punto donde cambia la escena. Reproduccion de fotos ( 10) 1 Mueva el selector de alimentacion hasta ON, a continuacion deslicelo hacia MODE y sueltelo para ajustar la videocamara al modo PLAY. Se encendera el indicador verde de PLAY. 2 Desplace el selector / hasta la posicion (imagenes fijas). 3 Use la palanca de mando (...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - DC211 (3.38 mb)
Caméscopes - DC201 (3.38 mb)