|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• Custom WB (Ben.-WA) ( ): Der Wei.abgleich kann manuell auf die Lichtquelle bzw. deren Position abgestimmt werden. 1/2 Wie der Wei.abgleich funktioniert: Der Wei.abgleich (WB) entfernt unrealistische Farbstiche, damit Objekte, die in Wirklichkeit wei. erscheinen, auch auf Ihrem Foto wei. dargestellt werden. Ein gut funktionierender Wei.abgleich muss die Farbtemperatur einer Lichtquelle einberechnen, die im Zusammenhang mit der Warme oder Kalte des wei.en Lichtes steht. Set White Balance • Wenn Sie den Wei.abgleich manuell einstellen, muss das bildschirmfullende Motiv wei. sein. Andererseits kann Ihr Camcorder moglicherweise keinen angemessenen Einstellungswert entdecken. • Die vorgenommenen Einstellungen werden so lange gespeichert, bis Sie den W wieder verandern. • Bei normalen Au.enaufnahmen erzielen Sie mit der Einstellung „Auto” in der Regel die besten Ergebnisse. • Um klare und prazise Einstellungen vornehmen zu konnen, deaktivieren Sie ggf. den digitalen Zoom. • Stellen Sie den Wei.abgleich neu ein, wenn sich die Lichtverhaltnisse andern. Verlassen ( ) oder das Eingabe-Symbol ( ). Wahlbare Einstellungen • Auto (Autom.): Der Blendenwert wird automatisch eingestellt. • Manual (Manuell) ( FXX): Beruhren Sie das Symbol fur Verringern ( ) oder Erhohen ( ), um die Blendeneinstellung Ihren Wunschen entsprechend vorzunehmen. Die einstellbaren Werte sind wie folgt: F1.8, F2, F2.8, F4, F5.6, F8, F11, F16 1/1 Wie die Blende funktioniert Die Blendenstufe kann angepasst werden, um die Lichtmenge zu kontrollieren, die den Bildsensor erreicht. Der Blendenwert muss in den folgenden Fallen angepasst werden: • Wenn das Motiv ruckseitig beleuchtet wird oder wenn der Hintergrund zu hell ist. ................................................................................................................ Hintergrund haben, z. B. am Strand oder im Schnee. • Wenn der Hintergrund uberma.ig dunkel ist (beispielsweise eine Nachtszene). Wenn Sie „Aperture (Blende): Manual (Manuell)” einstellen, so wird der Modus abgebrochen und „Shutter” (Belichtung) auf „Auto” gestellt. (Manuelle Blendeneinstellung hat Vorrang.) oder Erhohen ( ), um die Einstellung Ihren Wunschen entsprechend vorzunehmen. Die einstellbaren Werte sind wie folgt: 1/50,1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000 oder 1 /10000. 1/1 oder Erhohen ( ), um die Einstellung Ihren Wunschen entsprechend vorzunehmen. Die einstellbaren Werte sind wie folgt: 1/50,1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000 oder 1 /10000. 1/1 • Das Bild ist moglicherweise nicht storungsfrei, wenn eine hohe Belichtungszeit eingestellt ist. • Achten Sie bei Aufnahmen mit einer Belichtungszeit von uber 1/1000 darauf, direkte Sonneneinstrahlung in das Objektiv zu vermeiden. • Wenn Sie „Shutter: Manual” (Belichtung: Manuell) einstellen, so wird der Modus SCENE abgebrochen und „Aperture” (Blende) auf „Auto” gestellt. (Manuelle Belichtung hat Vorrang.) • Im Falle einer Fotoaufnahme betragt die maximale Verschlusszeit 1/2000. EV Mit der EV-Funktion konnen Sie die Helligkeit von Fotos und Videobildern manuell einstellen. BITTE BEACHTEN! Drucken Sie die Taste MODE, um den Aufnahmemodus zu wahlen. ..Seite 23 EV 1. Beruhren Sie das Menusymbol ( ) ..„EV.” 2. Beruhren Sie das Symbol fur Verringern ( ) oder Erhohen ( ) um die Einstellung Ihren Wunschen entsprechend vorzunehmen. • EV-Werte ( ): -2.0, -1.5, -1.0, -0.5, 0, +0.5, + 1.0, +1.5, +2.0 3. Um das Menu zu verlassen, beruhren Sie das Symbol fur Verlassen ( ) oder das Eingabe-Symbol ( ). Wie der EV (Exposure Value/Belichtungswert) funktioniert Der Belichtungswert ist die Gesamtmenge des Lichtes, das .......................................................................................................................................................................................................................................... Dunkler (-) Neutral (0) (Autom.): In den meisten Situationen ist es von Vorteil, den automatischen Fokus zu verwenden, da Sie sich dadurch verstarkt auf die Kreativitat Ihrer Aufnahmen konzentrieren konnen. • Manual (Manuell) ( ): Eine manuelle Fokussierung kann unter bestimmten Bedingungen, in denen die automatische Fokussierung schwierig oder unzuverlassig ist, erforderlich sein. Beruhren Sie das Symbol ( ) oder ( ), um die Einstellungen Ihren Wunschen entsprechend vorzunehmen. • Touch Point (Tastfeld) ( ): Sie konnen das Objekt, das auf Ihrem LCD- Bildschirm angezeigt wird, fokussieren, indem Sie es beruhren. 1/1 ): Eine manuelle Fokussierung kann unter bestimmten Bedingungen, in denen die automatische Fokussierung schwierig oder unzuverlassig ist, erforderlich sein. Beruhren Sie das Symbol ( ) oder ( ), um die Einstellungen Ihren Wunschen entsprechend vorzunehmen. • Touch Point (Tastfeld) ( ): Sie konnen das Objekt, das auf Ihrem LCD- Bildschirm angezeigt wird, fokussieren, indem Sie es beruhren. 1/1 Manuell fokussieren wahrend der Aufnahme Dieser Camcorder stellt den Fokus auf ein Objekt automatisch von Nahaufnahme bis une...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - HMX-H220RP (15.54 mb)
Caméscopes - HMX-H220LP (15.54 mb)
Caméscopes - HMX-H220BP (15.54 mb)
Caméscopes - HMX-H205SP (15.54 mb)