|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Notes •It may take some time to save the scene depending on the recording mode (page 33) and the length of the movie. •Still images converted to a movie are not displayed. Tip An album is a unit to register and to manage the saved movies and still images saved from your camcorder to your computer. To view the album 1 Click . 2 Double-click the scene to view from the thumbnails. The selected scene is displayed. When you have selected a movie, click and start playback. To return to the thumbnails list, click at the top right of the screen. Viewing/dubbing discs/ editing the recordings on your computer Notes •If you connect the USB cable before USB driver installation is complete, the USB driver will not be properly registered. Install the USB driver again following the steps in “If you cannot install the USB driver” (page 97). •When anything goes wrong with the operation, close all the software and restart them. 99-GB Making a disc copy – Disc Dubbing Making a disc copy You can make a copy of a finalised disc. 1 Turn on your computer and allow Windows to load. 2 Connect the AC adaptor to your camcorder. 3 Set the mode dial to (Play/Edit). 4 Turn the power on your camcorder by sliding the POWER switch upward while pressing the green button. 5 Insert a recorded disc into your camcorder. 6 Connect the (USB) jacks of the camcorder and the (USB) port of the computer using the USB cable supplied with your camcorder. USB cable USB port USB jack 7 Start the ImageMixer software on your computer. 8 Click on the left of the screen. 9 Click (Duplication). The confirmation screen appears. 10 Click [OK]. 11 When the copy completion message appears, eject the disc and insert a new disc into your camcorder. 12 Click [OK]. Copying of data from your computer to the new disc starts. When the disc copy operation is completed, a screen asking if you want to make an additional copy appears. 13 If you want to make an additional copy, click [OK]. The making of an additional copy starts. If you do not want to make an additional copy, click [Cancel] to end the procedure. 14 Eject the disc following the instructions given in the on-screen messages. Notes •It may take some time to save the scene depending on the recording mode (page 33) and the length of the movie. •You cannot make a copy of an unfinalised disc. •You cannot copy a DVD-RW recorded in VR mode to a DVD-R. Use another DVD-RW. •Using DVD-RWs for the copied media prevents you from unfinalising and making additional recordings on your camcorder because the format of copied media is different from that of your camcorder. You must format the DVD-RW to record additional material on the disc. Tip To use the disc with other DVD authoring applications, an export procedure is required. For details, see the ImageMixer on-line help. 100-GB Editing and saving scenes You can edit the movies and still images save on your computer and save them using the ImageMixer software. Editing movies You can unite multiple scenes into a single scenes. 1 Click . The screen switches to the movie editing mode and thumbnails appear. 2 Drag and drop the thumbnails on the storyboard in the order you want to edit them. Thumbnail Storyboard When you delete the specific scene, click the scene, then click . Saving the movie on your computer When the editing of the movie is completed, you can save the data as on your computer. The following procedure shows an example of saving data in the My Documents folder. 1 Click (Generate movie). The “Output Format Settings” screen appears. 2 Click [OK]. 3 Select the My Documents folder as the saving destination, then name the file and click [OK] to save it. When the movie is saved, it is also saved as a new file in the album. Viewing/dubbing discs/ editing the recordings on your computer Note It takes some time for saving the file in the following cases: – when the file includes both movies and still images. – when the file includes multiple recording modes (HQ/SP/LP). – when some effects such as fader are added. To view the saved file Double-click the saved file (stored in the My Documents folder in this procedure). Windows Media Player starts and the file is played back. 101-GB Creating an original disc You can edit the scenes registered to the album and make an original DVD. Making a menu A menu is required to play a disc recorded on your camcorder on a DVD player. 1 Click . The “Layout mode” screen appears. 2 Click the tab and select a background. 3 Drag and drop thumbnails of the scenes to record on the disc, onto the background. The thumbnails change into icons and the selected scenes are registered to contents. You can register an album as a single title by dragging and dropping the album onto the background. You can also joint scenes from multiple albums and display it as a single title. Album menu: Click to change the displayed album. Title Disc title 4When you want to change the names and designs of icons, click the tab. Click the icon and change the settings. 1...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - DCR-DVD200E (5.11 mb)