Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Aparecera la pantalla PAGE1. (2) Seleccione PAGE2 y, a continuacion, pulse z (centro) en el boton de control. Aparecera la pantalla PAGE2. (3) Seleccione TITLE y, a continuacion, pulse z (centro) en el boton de control. Aparecera el titulo del menu. (4) Seleccione y, a continuacion, pulse z (centro) o B en el boton de control. (5) Seleccione el titulo deseado y a, continuacion, pulse z (centro) en el boton de control. El titulo seleccionado aparecera en la pantalla. Sobrepor um titulo Sobrepor um titulo ao iniciar uma gravacao (1) No modo de espera, seleccione FN e carregue em z no centro do botao de controlo. Aparece o ecra PAGE1. (2) Seleccione PAGE2 e carregue em z no centro do botao de controlo. Aparece o ecra PAGE2. (3) Seleccione TITLE e depois carregue em z no centro do botao de controlo. Aparece o menu de titulos. (4) Seleccione e depois carregue em z ou em B no centro do botao de controlo. (5) Seleccione o titulo desejado e carregue em z no centro do botao de controlo. O titulo seleccionado aparece no ecra do televisor. Edicion / Montagem3 4 5 TITLE PRESET TITLE HELLO! HAPPY BIRTHDAY HAPPY HOLIDAYS CONGRATULATIONS! OUR SWEET BABY WEDDING VACATION THE END VACATION COLOUR RET. POS rSIZE TITLE OK EXIT POS R PRESET TITLE HELLO! HAPPY BIRTHDAY HAPPY HOLIDAYS CONGRATULATIONS! OUR SWEET BABY WEDDING VACATION THE END RETURN PRESET TITLE HELLO! HAPPY BIRTHDAY HAPPY HOLIDAYS CONGRATULATIONS! OUR SWEET BABY WEDDING VACATION THE END PRESET TITLE HELLO! HAPPY BIRTHDAY HAPPY HOLIDAYS CONGRATULATIONS! OUR SWEET BABY WEDDING VACATION THE END RETURN 1 FN 2 PAGE2 Superposicion de un titulo (6) Si es necesario, cambie el color, el tamano o la ubicacion seleccionando COLOUR, SIZE, POS r o POS R, y pulse repetidamente z (centro) en el boton de control. (7) Seleccione TITLE OK y, a continuacion, pulse z (centro) en el boton de control. (8) Seleccione SAVE TITLE y, a continuacion, pulse z (centro) en el boton de control. Aparecera el indicador “TITLE”. Cuando pulse START/STOP para iniciar la grabacion, durante aproximadamente 5 segundos en la pantalla aparecera “TITLE SAVE” y el titulo quedara fijo. Sobrepor um titulo (6) Se for necessario, altere a cor, o tamanho ou a posicao, seleccionando COLOUR, SIZE, POS r ou POS R e depois carregue varias vezes no z do botao de controlo. (7) Seleccione TITLE OK e carregue em z no centro do botao de controlo. (8) Seleccione SAVE TITLE e carregue em z no centro do botao de controlo. Aparece o indicador “TITLE”. Alem disso, quando carregar em START/STOP para iniciar a gravacao, a indicacao “TITLE SAVE” aparece no ecra durante cerca de 5 segundos e o titulo fica memorizado. 6,7 8 VACATION COLOUR RET. POS r STBY SIZE TITLE OK EXIT POS R VACATION RET. STBY SAVE TITLE EXIT VACATION RET.SAVE TITLE EXIT STBY VACATION –0:00:30 TITLE FN Si ha puesto la lengueta de proteccion contra escritura en la posicion de bloqueo No podra superponer titulos. Deslice la lengueta de proteccion contra escritura hasta la posicion de liberacion de la proteccion. Para utilizar un titulo personal Si desea utilizar un titulo personal, seleccione en el paso 4 (p. 116). Si la cinta tiene una parte en blanco No podra superponer un titulo en la parte en blanco. Si la cinta posee una parte en blanco en medio de las partes grabadas El titulo no podra visualizarse correctamente. Se colocar a patilha de proteccao contra gravacao na posicao de bloqueio Nao pode sobrepor um titulo. Empurre a patilha de modo a desbloquear a proteccao contra gravacao. Para utilizar um titulo pessoal Se quiser utilizar um titulo pessoal, seleccione no passo 4 (p. 116). Se a cassete tiver uma parte em branco Nao pode sobrepor o titulo nessa parte Se a cassete tiver uma parte em branco no meio das partes gravadas O titulo pode nao aparecer correctamente. Superposicion de un titulo Para no visualizar un titulo durante la reproduccion Ponga TITLE DSPL en la posicion OFF en los ajustes del menu (p. 124). Control del aspecto del titulo •El color del titulo cambiara de la forma siguiente: WHITE (blanco) t YELLOW (Amarillo) t VIOLET (violeta) t RED (rojo) t CYAN (cian) t GREEN (verde) t BLUE (azul) •El tamano del titulo cambia en el orden siguiente: SMALL (pequeno) y LARGE (grande) No podra introducir mas de 12 caracteres en el tamano LARGE. Si entra mas de 12 caracteres, el tamano del titulo vuelve a SMALL aunque se haya seleccionado LARGE. •Si selecciona el tamano de titulo “SMALL”, dispone de nueve posiciones de titulo para elegir. Si selecciona el tamano de titulo “LARGE”, dispone de ocho posiciones de titulo para elegir. Numero de titulos que se pueden grabar en un cassette Se pueden grabar hasta 20 titulos cuando cada titulo consiste de 12 caracteres. Cuando ya existan 20 titulos superpuestos Aparecera el mensaje “ TITLE FULL”. Borre los titulos no necesarios. Superposicion de un titulo en una cinta grabada El titulo se graba durante 5 segundos desde el punto de inicio de la grabacion. Sobrepor um titulo Para nao ver nenhum titulo durante a rep...