Évaluations - 2, GPA: 3
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Si el problema persiste aun después de intentar solucionarlo varias veces, póngase en contacto con su distribuidor Sony o con el centro de servicio técnico local autorizado de Sony. E:61:DD / E:62:DD • Póngase en contacto con su distribuidor Sony o con un centro de servicio técnico Sony local autorizado. Indíqueles el código de 5 dígitos que comienza con la letra “E”. ^(Advertencia del nivel de la batería) • La batería está a punto de agotarse. • En función de las condiciones operativas, ambientales y de la batería, el indicador ^ puede parpadear, aunque el tiempo de batería restante sea de unos 5 a 10 minutos. C:(o E:) □ □:□□ (Visualización de autodiagnóstico) C:04:^ • La batería no es “InfoLITHIUM”. Utilice una batería “InfoLITHIUM” (pág. 80). C:21:^ • Se ha producido condensación de humedad. Extraiga el videocasete y no utilice la videocámara durante 1 hora por lo menos. A continuación, vuelva a insertarlo (pág. 83). C:22:^ • Limpie el cabezal con un videocasete limpiador (opcional) (pág. 84). C:31:^ / C:32:^ • Se han producido problemas no descritos anteriormente. Extraiga el videocasete y vuelva a insertarlo; a continuación, vuelva a poner en funcionamiento la videocámara. No realice este procedimiento si se empieza a condensar humedad (pág. 83). • Desconecte la fuente de alimentación. Vuelva a conectarla y vuelva a poner en funcionamiento la videocámara. • Cambie el videocasete. Pulse RESET (pág. 23) y vuelva a utilizar la videocámara. ©(Advertencia de condensación de humedad)* • Extraiga la cinta, desconecte la fuente de alimentación y deje la videocámara con la tapa del videocasete abierta durante aproximadamente 1 hora (pág. 83). ^(Indicadores de advertencia referente a la cinta) Parpadeo lento: • El tiempo restante en la cinta es inferior a los 5 minutos. • No se ha insertado ningún videocasete. * • La lengüeta de protección contra escritura del videocasete está en posición de bloqueo (pág. 79).* Parpadeo rápido: • Se ha acabado la cinta. * —(Advertencia de la expulsión del videocasete)* Parpadeo lento: • La lengüeta de protección contra escritura del videocasete está en posición de bloqueo (pág. 79). Parpadeo rápido: • Se ha producido condensación de humedad (pág. 83). • Se muestra el código de visualización de autodiagnóstico (pág. 76). 76 ((Indicador de advertencia del flash externo) ■ Videocasete/cinta Parpadeo lento: • Carga en curso Parpadeo rápido: • Se muestra el código de visualización de autodiagnóstico (pág. 76).* • Existe algún tipo de problema con el flash. * Cuando los indicadores de advertencia aparecen en la pantalla, se escucha una melodía (pág. 46). Ilnserte una cinta. (pág. 17) —Vuelva a insertar la cinta. • Compruebe si la cinta está dañada. I—Cinta bloqueada. Compruebe lengüeta. (pág. 79) I La cinta ha llegado al final. • Rebobine o cambie la cinta. Descripción de los mensajes de advertencia Si en la pantalla aparecen mensajes, siga las instrucciones que aparecen. ■ Batería Utilice la batería “InfoLITHIUM” (pág. 80) ■ Flash Cargando... Imposible grabar imágenes fijas. • Está intentando grabar una imagen fija mientras carga el flash (opcional). ■ Otros El nivel de la batería es bajo. • Cambie la batería (págs. 9, 80) Batería agotada. Utilice una nueva. (pág. 80) —Conecte de nuevo la fuente de alimentación. (pág. 9) ■ Condensación de humedad ffl—Condensación de humedad. Extraiga la cinta (pág. 83) Imposible grabar debido a protección derechos de autor. (pág. 79) Imposible añadir audio. (pág. 50) Imposible añadir audio. Desconecte cable i.LINK. (pág. 50) No se ha grabado en modo SP. Imposible añadir audio. (pág. 50) No se ha grabado audio en 12-bit. Imposible añadir audio. (pág. 50) ©Condensación de humedad Apague videocámara 1 h. (pág. 83) continúa ^ Solución de problemas Impos. añadir audio en parte en blanco de la cinta. (pág. 50) ®^El cabezal de vídeo está sucio. Use casete limp./Cabezal de vídeo sucio. Use un casete limpiador. (pág. 84). conectados a la videocámara y a la Handycam Station. Desconecte uno de ellos. Si el cable de conexión de A/V está conectado sólo a la videocámara, ésta no está conectada a la Handycam Station correctamente. Conecte la Handycam Station correctamente. Imposible iniciar modo Easy Handycam/ Imposible cancelar modo Easy Handycam. (pág. 63) No se puede acced. a Easy Handycam si se usa USB • No se pueden iniciar los ajustes de Easy Handycam con el cable USB conectado. Desconecte primero el cable USB de la videocámara. No se puede usar USB en el modo Easy Handycam • No se puede conectar el cable USB en el modo Easy Handycam. Toque | OKI. Cinta grabada HDV. Imposible reprod. • La videocámara no puede reproducir este formato. Reproduzca la cinta con el mismo equipo que utilizó para grabarla. Cinta grabada en HDV. No se puede añadir audio. • La videocámara no permite añadir audio en una parte de la cinta grabada en formato HDV. Desconecte un cable AV. • Los cables de c...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - DCR-HC17E (3.18 mb)
Caméscopes - DCR-HC19E (3.18 mb)
Caméscopes - DCR-HC21E (3.18 mb)