|
Facilité d'utilisation
Always bring your product to a professional to remove the built-in battery. Note • The safety logo and power rating information are located at the inner side of the protective cover at the bottom of the camcorder. EN 2 Your camcorder Introduction With this portable camcorder, you can: • take full HD (1080P), spor ts HD (720P with 60 FPS) or VGA movies • take pictures • take the camcorder underwater (up to 3 meters, 10 feet) • take with you anywhere thanks to the rugged and drop-proof design (1.5-meter drop-proof) • play recorded movies or pictures either directly or on the large screen of a connected TV • upload the recorded movies or pictures to the Internet directly via your PC/Mac What’s in the box Make sure that the following items are packed in the box: • Camcorder • USB cable (with a mini USB connector) • Quick star t guide • Pouch 6 EN 7 • During video play, change the volume. • Perform the specific function as shown on the display panel. f Shutter button • In viewfinder mode, take a picture or start/stop video recording. • In play mode, switch to viewfinder mode. g Fastener • Secure the protective cover. h Protective cover i Mini USB socket • Connect to a PC/Mac through the supplied USB cable. j Reset button • Restore default settings. k Micro SD socket • Connect a Micro SD card. Functional overview a Built-in speaker b Display panel c • In viewfinder mode, switch to play mode. • In play mode, play a selected video clip. • Confirm settings. d / • Navigate left/right in a menu. • Select a menu option. • In play mode, turn to the previous/ next picture/video clip. • ( ) In viewfinder mode, switch to the scene selection window. • ( ) In viewfinder mode, switch to the settings menu. e +/- • In viewfinder mode, zoom in/out. • Navigate up/down in a menu. • Change a value in the settings menu. b a c r q p d f l m n o g h i j k e EN l Mini HDMI socket • Connect to a TV through an HDMI cable with a mini HDMI connector (type C). m Tripod socket n • Turn on/off the camcorder. o MODE • Switch between picture and video recording modes. p Built-in microphones q Lens r Flashlight 8 EN 9 Turn on • Press . » For first-time users, a menu for OSD language selection is displayed (See ‘Get started - Set the OSD language’). » The camcorder switches to viewfinder mode. To turn off the camcorder: • Press and hold . » The backlight on the display panel turns off. Tip • To save energy, the camcorder turns off automatically after being idle for 3 minutes. First-time setup When you turn on the camcorder for the first time, a menu for OSD language selection is displayed. 1 Press +/- to select a language. 2 Press to confirm. » A welcome message is displayed briefly. » An inquiry box for date and time setting is displayed. 3 Press to highlight [Yes]. » A date setting menu is displayed. 4 Press / to select the day, month and year fields successively. 5 Press +/- to change the value of each field. 6 Press to confirm the date setting. » A time setting menu is displayed. 7 Press / to select the hour and minute fields successively. 8 Press +/- to change the value of each field. 3 Get started Load the Micro SD card 1 Unlock the fastener on the protective cover. 2 Flip open the protective cover. 3 Insert a Micro SD card (not supplied) into the micro SD socket. • Make sure that the the Micro SD card is not write-protected. • Make sure that the metal contact of the card faces up. 4 Close the protective cover securely. EN 9 Press to confirm the time setting. » The first-time setup is complete. » The camcorder enters viewfinder mode. Tip • See ‘Use your camcorder - Adjust settings’ for more settings. Select a scene 1 In viewfinder mode, press to enter the window for scene selection. 2 Press +/- to select a scene. 3 Press to confirm and go back to viewfinder mode. • Or press to cancel and go back to viewfinder mode. 10 EN Charge the built-in battery 1 Unlock the fastener to flip open the protective cover at the bottom of the camcorder. 2 Connect the camcorder to a PC through the supplied USB cable. » The status indicator on the shutter button star ts flashing in orange. 3 Wait until the status indicator stops flashing and turns to green steadily. » The built-in batter y is fully charged. Tip • The camcorder is fully charged for first-time use. • It takes about 3 hours to fully charge the built-in batter y via the PC. You can also charge the camcorder via a USB adaptor (not supplied) connected to mains power.The charge time is about 2 hours. UKEUR EN 11 4 Use your water and drop proof camcorder Note • This camcorder is designed to be drop-proof (1.5 meters, 5 feet) and water-proof (3 meters, 10 feet). You can take this camcorder 3 meters (10 feet) underwater to film or take photos of what’s happening underwater. You can also take it out with you on the beach, in the pool or anywhere you like. Warning • After use underwater, make sure to rinse the camcorder with tap water, then wipe with a soft dr y cloth. • Never open the protective cover whe...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - CAM150OR/00 (460.32 kb)
Caméscopes - CAM150BU/00 (460.32 kb)