Évaluations - 3, GPA: 4.3 ( )

Fabricant : Panasonic Taille : 8.15 mb Nom Fichier : Langue d'enseignement:

Однако это явление присуще цифровому видео и является совершенно нормальным. • Если режим скорости записи (SP/LP) предыдущей и новой записи различен, возможно искажение воспроизводимого изображения. if - I ^ t _\ t QI I 1^ I ^ | ^LJ. i л l А I , *1*. a jj [—SEARCH] 1 1 * x > ii yy Jä^Lxi 1 >0 jLsV Lb0i »ho [SEARCH+] 4-bjÜ , ^ а I — 11 a I -v’iV I a I jC. ' 4 ■ [—S E ARC H] j^J I 1~» . A .^-aLoV10i ^3 ä1je. '.» i [SE ARC H+] 1 u». a ^9-c.j-U j-o J > > >»»У( cju ..Ь|) t йП jj 2 . J \ 1 и 111 I & LÄj’ä I я—waj L^u.^oi I j_lLI I I^ > J * > * И JajLusl 3 >Jlä а Qjl I |_j d, v«. |_^ 5j_ä LU J_i JjÜ I IJ L.J I ^ S Р/ L P ^ 1 . ■ ■ >1 I I ♦ . ^ ^ J ^ ^ • üjlül JJi - а -59- 3,4 EFFECT OFF EFFECT SELECT ► OFF SEARCH ^ ►OF F 1 2 bit AUD I 0 ► S T 1 DATE/TIME ►OFF MENU2 ►---- YE SP55-) ° 1 ilS [POWER] HBflggHfc [VCR] ttt) ° 2 iS[MENU](mH)ffl° #ttjIHrVCR MENU 1 ]S¥ ° 3 mm [push] (Tif)n ’ mm [blank SEARCH](^6®§i) ° 4 m [push] ii. mm [on] ° itikfi'AKM ° ■ $q*t5i»[PowER]wrasmiE iCamera] • &[■]« ’ RTib£S#iiIEffiSiTH#;»sgx)P3 o ENGLISH Searching for the End of the Recorded Part on a Cassette (Blank Search) With the Blank Search Function, you can quickly locate the end of the recorded part on a cassette (or a blank part between recordings). 1 Set the [POWER] Switch to [VCR]. While pressinq the centre button, slide the switch to [VCR]. 2 Press the [MENU] Button. The [VCR MENU1] Menu appears. 3 Turn the [PUSH] Dial to select [BLANK SEARCH]. 4 Press the [PUSH] Dial to select [ON]. Approximately 1 second before the end of the last recorded scene, the Movie Camera switches over to the Still Playback Mode. • If there is no blank part on a cassette, the Movie Camera stops at the end of the tape. • If you set the [POWER] Switch to [CAMERA] and then start recording after the Blank Search has finished, the new scene will be joined to the end of the last recorded scene with a smooth transition. •To cancel the Blank Search before it finishes, press the [■] Button. -60- РУССКИЙ язык Нахождение конца записанной части на кассете (поиск незаписанного участка) С помощью функции поиска незаписанного участка Вы можете быстро найти конец записанной части на кассете (или незаписанный участок между записями). 1 Установите переключатель [POWER] в положение [VCR]. Во время нажатия центра кнопки сдвиньте переключатель в положение [VCR]. 2 Нажмите кнопку [MENU]. Появляется меню [VCR MENU1]. 3 Поверните регулятор [PUSH] для выбора пункта [BLANK SEARCH]. 4 Нажмите регулятор [PUSH] для выбора режима [ON]. Видеокамера переключится в режим воспроизведения стоп-кадра приблизительно за 1 секунду до конца последней записанной сцены. • Если на кассете нет неаписанного участка, камера выполнит остановку в конце ленты. • Если Вы установите переключатель [POWER] в положение [CAMERA], а затем начнете запись по окончании поиска незаписанного участка, новая сцена будет присоединена с плавным переходом к концу последней записанной сцены. •Для отмены поиска незаписанного участка перед его окончанием нажмите кнопку [■]. it ejJL1 j-£ г. *.„JI г, , шШ1 I ) Q, i < ii ^ ^ 1 * ^ ‘v 1 A s Ljjj I II 1 4fl i-Uj.> . ( I j ^ I ■ 11 .[VCR] [POWER] CLUJU 1 .[VCR] r Lliil ¿J\l ..L^l U4.A-; Uilu .[MENUljpl^Lbl 2 .[VCRMENU1]^uji^ [PUSH] 3 ' [BLANK SEARCH] .[ON] ji л Ч.У [PUSH] j&jJLlt JajLibl 4 I % I A > < ■ ■. i I \ ip] I 'N. > > k i Hjfli \ wL 4 I 11 1 «Ч. ... А J -V I . LlJ I bjj ■ ^1 I S jLc I 4 ' Л a > >.I j jj j t a 11 ■ _? I ^ If jC bjj ^ д t Ijl^ ^ J^I ob ^ [CAMERA] JI [POWER] д i i^ ч s . ••. a a | j f ^ 111 * 11 >1! ^JI j_i I ^ Ui Л I J i s-yj ^ d UJ I v \ 1 i Lfj 1 .jaL JL&jjL» .[■] j^JI Jai^] ¿>LUI jSLeVl -61- • №[power]mm&wfc[vcr] (mmm)° • ^TVCR MENU1]^S±[W[SEARCH](#fi)^M&[PH0T0] (mx) ° [►►i]Mo ° ’ ^rfo ■ gW^PFsW^iffcfr ° №MM№6ftM№ ’ > mihiMt HillitJt^iM °) • - 1938*31«»* (->38). sut ’ i №M№ffimm±wmmmmm) ° M©o ENGLISH Searching for Photoshot Pictures (Photoshot Index Search) • Set the [POWER] Switch to [VCR]. • Set [SEARCH] on the [VCR MENU1] Menu to [PHOTO]. Photoshot Index Search in Forward Direction Press the Index Button [►►!] © on the Remote Controller. Photoshot Index Search in Reverse Direction Press the Index Button [M^] © on the Remote Controller. •At every press of the corresponding button, the tape is fast-forwarded or rewound to the next still picture recorded in the Photoshot Mode. After reaching the next still picture, the still picture is played back continually, however the sound only for approximately 4 seconds. (If you leave the Movie Camera in the Still Playback Mode for more than 6 minutes, it switches over to the Stop Mode to protect the video heads against excessive wear.) •The Photoshot Index Search may not work correctly for still pictures recorded near the beginning of the tape. •As no photoshot index signals are recorded for still pictures recorded in the Continuous Photoshot Mode (-►...

Téléchargez votre

Pour télécharger, entrez 2 chiffres :