|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Уменьшите качество записи." Для облегчения процесса записи видео рекомендуется использовать карту памяти, поддерживающую более высокую скорость записи. • При использовании карты памяти с низкой скоростью записи заданное значение качества и разрешения записи можно снизить, ^стр. 61 Однако чем выше разрешение и качество записи, тем больше требуется памяти. • Видеокамера со встроенной памятью позволяет записывать видео с использованием четырех параметров разрешения: "TV Оч в", "TV Выс", "TV Об", "Веб и телефон" • Для обеспечения оптимальной работы видеокамеры со встроенной памятью следует приобрести карту памяти с высокой скоростью записи. Реальная емкость отформатированных данных может быть меньше, поскольку часть памяти используется внутренней микропрограммой. Корпорация Samsung не несет ответственности за потерю данных вследствие неправильного использования. Во избежание потери данных вследствие перемещения и статического электричества рекомендуется пользоваться футляром для карты памяти. При длительном использовании карта памяти может нагреваться. Это нормальное явление, которое не является признаком неисправности. Russian 41 о носителе ВРЕМЯ И ОБЪЕМ ЗАПИСИ Время для записи видеоизображений Носитель встроенная память Карта памяти Емкость 8 ГБ 1 ГБ 2 ГБ 4 ГБ 8 ГБ 16 ГБ ТСОчв ([:§) 720x576(50i) прибл. 190 мин. прибл.23 мин. прибл.47 мин. прибл. 95 мин. прибл. 190 мин. прибл.380 мин. IV Выс ([ПШ 720x576(50i) прибл. 240 мин. прибл.30 мин. прибл.60 мин. прибл.120 мин. прибл. 240 мин. прибл.480 мин. IV Об ([ЛЭ) 720x576(50i) прибл.310 мин. прибл.38 мин. прибл.77 мин. прибл.155 мин. прибл. 310 мин. прибл.620 мин. Веб и телефон (0)) 640x480 прибл. 460 мин. прибл.57 мин. прибл. 115 мин. прибл.230 мин. прибл. 460 мин. прибл.920 мин. 1ГБ = 1000 ООО ООО байт. Реальная емкость отформатированных данных может быть меньше, поскольку часть памяти используется внутренней микропрограммой. Russian 42 Приведенные выше значения определены компанией Samsung при стандартных условиях тестирования записи. Они могут отличаться в зависимости от конкретныхусловий тестирования или использования. Видеокамера со встроенной памятью имеет четыре параметра разрешения для видеозаписи: - "TV Оч в.”, "TV Вые”, "TV Об”, "Веб и телефон”. Для одной и той же сцены при использовании настройки более высокого разрешения получится более качественное изображение с большим размером данных в соответствии со следующим порядком: "TV Оч в”, "TV Вые”, "TV Об”, "Веб и телефон”. При уменьшении разрешении увеличивается коэффициент сжатия (в следующем порядке: "TV Оч в”, "TV Вые”, "TV Об”, "Веб и телефон"). Чем выше коэффициент сжатия, тем ниже разрешение изображения, но больше время записи. Коэффициент сжатия автоматически настраивается для записываемого изображения, и время записи может изменяться соответственно. Для данной видеокамеры со встроенной памятью можно использовать карту памяти SDHC или ММС plus. Карты памяти некоторых производителей и типов могут не поддерживаться. Для карт памяти, которые не отформатированы на данной видеокамере со встроенной памятью, нормальная работа не гарантируется. Выполните форматирование непосредственно на видеокамере со встроенной памятью. Для облегчения процесса записи видео рекомендуется использовать карту памяти, поддерживающую более высокую скорость записи. (Скорость записи: 2 МБ/с или выше) При использовании карты памяти с более низкой скоростью записи запись может остановиться и появится сообщение "Низкоскоростная карта. Уменьшите качество записи.”. Видеокамера правильно выполняет запись и воспроизведение видео с картами памяти емкостью до 16 ГБ. Карты памяти, емкость которых превышает 16 ГБ, могут работать неправильно. Карта памяти, которая используется для хранения видео, может содержать недоступную для записи область, что может привести к уменьшению времени записи и свободного места памяти. Максимальный размер видеофайла (H.264/AVC), который можно записать за один раз, равен 1.8 ГБ. На карте памяти можно сохранить до 9999 видеоизображений. Файлы видеоизображений, записанные на другом оборудовании, не воспроизводятся на данной видеокамере со встроенной памятью. Встроенная память используется только в модели VP-MX20C/MX20CH. Russian 43 запись Основные процедуры видеозаписи описаны ниже. ЗАПИСЬ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЙ_ • Видеокамера со встроенной памятью оснащена двумя кнопками начала/остановки записи. Одна из них находится на задней стороне видеокамеры, другая - на ЖК-дисплее. Выберите кнопку начала/остановки записи в соответствии с целью использования. 1. Включите видеокамеру со встроенной памятью. • Подключите видеокамеру со встроенной памятью к источнику питания. *-стр. 14,21 (батарейный блок иди адаптер сетевого питания) • Передвиньте переключатель POWER вниз, чтобы включить питание. *-стр. 22 • Установите необходимый носитель. *-стр. 37 (только для VP-MX20C/MX20CH) (Если необходимо выполнять запись на карту памяти, вставьте карту памяти.) 2. Проверьте наличие изобр...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - VP-MX20 (10.04 mb)
Caméscopes - VP-MX20CH (10.04 mb)
Caméscopes - VP-MX20H (10.04 mb)
Caméscopes - VP-MX20L (10.04 mb)