Évaluations - 1, GPA: 1
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
102 Upgrade your Deutsch 1. HARDWAREINSTALLATION 1.1. LIEFERUMFANG Das Radeon 9200SE-Paket beinhaltet die folgenden Artikel: • Der GV-R92S128T oder GV-R92S64T Grafikbeschleunigerr x 1 • Das Benutzerhandbuch • Die Radeon 9200SE-Serie Treiber-CD x 1 • S-Videokabel x 1 WARNUNG! Die Erweiterungskarten enthalten sehr empfindliche Chips mit integrierten Schaltungen (IC-Chips). Um sie vor Schaden durch statische Elektrizitat zu schutzen, befolgen Sie bitte immer die nachstehenden Vorsichtsma.nahmen, wenn Sie Ihren Computer einrichten. 1. Schalten Sie die Netzstromversorgung aus und stecken den Computer aus. 2. Tragen Sie eine Antistatik-Manschette, bevor Sie Computerkomponenten anlangen. Haben Sie keine solche Manschette, dann beruhren Sie bitte mit beiden Handen einen richtig geerderten Gegenstand oder einen Metallgegenstand wie z.B. das Gehause des Computernetzteils. 3. Legen Sie die Komponenten immer auf eine geerdete Antistatik-Unterlage oder auf die originale Verpackungstute der Komponenten, wenn Sie die Komponenten aus dem Computersystem herausnehmen. Die Karte enthalt sehr empfindliche Elektrokomponenten, die leicht durch statische Elektrizitat beschadigt werden konnen. Belassen Sie bitte deshalb die Karte in ihrer Originalverpackung, bis sie installiert wird. Legen Sie bitte beim Auspacken und Installieren eine Antistatik-Matte unter. Tragen Sie bitte dabei eine Antistatik-Manschette, die uber den selben Erdungsanschluss wie die Antistatik-Matte geerdet wird. Schauen Sie sich den Paketkarton an, ob er Schaden hat. Die Karte kann beim Transport oder Verladen Schaden davongetragen haben. Stellen Sie bitte vor der Installation sicher, dass die Karte in Ordnung ist. • ..........SCHALTEN SIE DIE STROMVERSORGUNG DES SYSTEMS NICHT EIN, WENN DIE KARTE BESCHADIGT WURDE. • ..........Verwenden Sie bitte nur das offizielle Gigabyte-BIOS, um einen richtigen Betrieb der Grafikkarte sicherzustellen. Andere BIOS-Versionen konnen Probleme an der Grafikkarte verursachen. Radeon 9200SE-Serie Grafikbeschleuniger - 2 1.2. HARDWAREINSTALLATION Installieren der Grafikkarte Nachdem Sie die notigen Vorbereitungen an Ihrem Computer getroffen haben, konnen Sie die Grafikbeschleunigungskarte installieren. Gehen Sie bitte folgenderma.en vor, um die Grafikbeschleunigungskarte zu installieren: 1. Schalten Sie den Computer und Monitor aus. Ziehen Sie das Signalkabel von der Ruckwand Ihres Computer heraus. 2. Nehmen Sie die Computerabdeckung ab. Einzelheiten dazu sehen Sie bitte in dem Handbuch Ihres Computers nach. 3. Entfernen Sie alle vorhandenen Grafikkarten von Ihrem Computer. Hat Ihr Computer einen integrierten Grafikchip, mussen Sie seine Funktion deaktivieren. Einzelheiten dazu sehen Sie bitte im Dokument Ihres Computers nach. -3 - Hardwareinstallation Deutsch 4. Erkunden Sie die Position des AGP- Steckplatzes. Das Blech neben dem Steckplatz muss entfernt werden. Richten Sie danach Ihre Grafikkarte an den AGP- Steckplatz aus und stecken sie fest nach unten, bis sie richtig sitzt. 5. Befestigen Sie die Karte mit einer Schraube an dem Computergehause. Bringen Sie anschlie.end die Computerabdeckung wieder an. 6. Verbinden Sie das Signalkabel mit Ihrer Karte. Schalten Sie anschlie.end den Computer und Monitor ein. GV-R92S128T / GV-R92S64T AGP-Steckplatz Grafikkarte 7 Pole Nur fur TV-Ausgang Zum VGA-Monitor Jetzt konnen Sie mit der Installation des Grafikkartentreibers fortfahren. Folgen Sie bitte dazu den nachstehenden Anweisungen fur das jeweilige Betriebssystem. Radeon 9200SE-Serie Grafikbeschleuniger - 4 - Deutsch 2. SOFTWAREINSTALLATION In den folgenden Beschreibungen gehen wir davon aus, dass Ihr CD-ROM- Laufwerkbuchstabe D ist. 2.1. TREIBER UND UTILITIES FUR WINDOWS® 98 /98SE / WINDOWS® ME / WINDOWS® XP Die Treiberinstallation unter Win® 98/98SE /WINDOWS® 2000 / Win® ME / Win® XP ist sehr einfach. Wenn Sie die Treiber-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk einlegen, erscheint sofort das AUTORUN-Fenster (wenn nicht, dann fuhren Sie bitte die Datei "D:\setup.exe" aus). Folgen Sie dann den nachstehenden Anweisungen, um den GV-R92S128T / GV-R92S64T-Treiber zu installieren (Lesen Sie bitte dazu den Abschnitt 2.1.3 "Treiberinstallation", um den Treiber Ihres GV-R92S128T / GV-R92S64T-Grafikbeschleunigers zu installieren. 2.1.1. Betriebssystemvoraussetzungen • Bevor Sie den GV-R9200-Serie -Treiber unter dem Microsoft Windows-Betriebssystem (Windows 98/98SE, Windows2000 oder Windows ME) installieren, stellen Sie bitte sicher, dass DirectX9 oder sein Nachfolger bereits installiert wurde. • Besitzt Ihr Motherboard SIS-, ALI- oder VIA-Chipsatze, installieren Sie bitte den entsprechenden GV-R92S128T / GV-R92S64T-Treiber fur Ihr Motherboard. Wenden Sie sich bitte, wenn notig, an Ihren Motherboardhandler fur einen passenden Treiber. -5 -Softwareinstallation Deutsch 2.1.2. DirectX-INSTALLATION Installieren Sie bitte Microsoft DirectX9 (oder neuere Version), um die 3DHardwarebeschleunigung unter Windows® 98/ 98SE/ Windows® 2000/ ME/ Windows® XP zu unterstutz...