|
Facilité d'utilisation
Данная функция может быть отключена (например, если Вы хотите использовать видеомагнитофон как приемник телесигналов). Подробнее смотри раздел 'Автоматическое выключение' главы 'Прочие функции'. Время на дисплее Если вы выключили видеомагнитофон при помощи кнопки I standby/on о| на дисплее показывается текущее время, например, '18:00'. Если часы не были установлены, то появится индикация '--:--'. Потребление энергии Видеомагнитофон должен быть всегда подключен к сети питания, чтобы не влиять на прием телепрограмм и запрограммированную запись. Если дисплей выключен, то в режиме ожидания мощность, потребляемая вашим видеомагнитофон, составляет менее 3 Вт. Перебои в питании/ отключение питания Информация о настройке канала остается на срок до 10 лет, время и информация таймера сохраняется до 1 минуты. Экранные меню Вы можете проверить/ изменить многие функции и установки Вашего видеомагнитофона, используя экранные меню. Функции выбираются при помощи пульта ДУ следующим образом: Вызов меню: при помощи I menu i. Выбор: при помощи I play b- к или istop ■- L. Для ввода или смены выбора: при помощи номерных кнопок I0..9 1,1 PLAY B-k1 или ISTOP ■- LI. Сохранить или подтвердить: при помощи IFWD 1- B. Отмена: при помощи I clear i . Завершение: при помощи I status/exTTI. ВЫБОР KL ДАЛЬШЕ ► ^ТАЙМЕР НАСТРОЙКА ЗАЛИСИ УСТАНОВКА VCR РЕГУЛИР. НАСТРОЙКИ НАЧАЛЬН. УСТАНОВКА КОНЕЦ=ЕХ!Т Символы на дисплее видеомагнитофона PWR. REC ESI О 0-0 О 0 Следующие символы могут светиться на дисплее Вашего видеомагнитофона: р\лт. PWR Питание видеомагнитофона включено. им В видеомагнитофон вставлена видеокассета. ваяв Индикация номера программы ТВ канала/времени/канала РЧ. иге REC Во время записи. □ При запрограммированной записи. 7 RU РУССКИЙ HE484ED(RU).qx3 03.1.14 9:49 PM Page 8. 3. Установка Вашего видеомагнитофона Подготовка к работе В данной главе рассказывается о подготовке к использованию видеомагнитофона. Видеомагнитофон автоматически ведет поиск и запоминает все доступные в данной местности телеканалы. Правильное 'прицеливание' В следующем разделе необходимо будет впервые воспользоваться пультом ДУ. Пульт необходимо направлять на окошко дистанционного управления видеомагнитофона, а не телевизора. Подсоединение дополнительных устройств После подсоединения дополнительных устройств (приемник спутникового вещания и др.) при помощи антенного кабеля включить эти дополнительные устройства. Функция автоматического поиска канала обнаружит эти устройства и внесет их в память. 1. Нажатием на I play b-k или I stop ■-▼ выбрать требуемый язык экранных меню. 2.Нажать I menu i. 3.Провести подтверждение при помощи Iprog P+1. При этом начинается автоматический поиск телеканалов. Если Вы подключите видеомагнитофон к телевизору, имеющему функцию Easy Link, то автоматически будет выполнена инициализирующая загрузка и на экране телевизора появится сообщение OSD [только для модели VR840]. * Видеомагнитофон сканирует весь диапазон частот, чтобы найти и внести в память максимально возможное количество телеканалов. 4. На телеэкране появляются надписи 'ВРЕМЯ' и 'ДАТА'. ВРЕМЯ --:--ДАТА --/--/-SMART CLOCK [ВКЛ] КОНЕЦ=ЕХ1Т 5.Проверить 'ВРЕМЯ'. По необходимости внести изменения при помощи номерных кнопок I0..9 I. 6. Проверить правильность установки 'ДЕНЬ', 'MEC.' и 'ГОД'. 7. Если все установки правильны, сохранить их, нажав на I status/ехГП . Приемник спутникового вещания Если вы подсоединяете приемник спутникового вещания, вам необходимо ознакомиться с разделом 'Использование приемника спутникового вещания'. Декодер Если вы подсоединяете декодер, руководствуйтесь указаниями следующего раздела. На этом подготовка к работе завершена. Размещение декодера На ряде телевизионных каналов передается кодированный телевизионный сигнал, который расшифровывается при помощи декодера. Вы можете подсоединить декодер к Вашему видеомагнитофону. При этом подсоединенный декодер автоматически активируется на требуемый телевизионный канал. 1. Включить телевизор. Если это возможно, выбрать номер программы видеоканала. 2. При помощи I PLAY В-a I, I STOP C-t| или I0..9I выбрать телевизионный канал, на который Вы собираетесь разместить декодер. 3.Нажать на I menu i. При этом появляется главное меню. 4.При помощи iplay в- к или ISTOP■- L выбрать 'РЕГУЛИР. НАСТРОЙКИ'. Затем нажать на I fwd i- в! . RU 8 HE484ED(RU).qx3 03.1.14 9:49 PM Page 9 5.При ПОМОЩИ IPLAY B- K ИЛИ ISTOP ■ - t| выбрать'НАСТРОЙКА ВРУЧН.'. Затем нажать на ifwd i- »1. НАСТРОЙКА ВРУЧН. ПРОГР. P55 КАНАЛ 055 ^ДЕКОДЕР [ВЫК] ПРОПУСТИТЬ [ВЫК] ВИДЕОСИСТЕМА [SECAM] ВЫБОР АТ ДАЛЬШЕ ► КОНЕЦ=ЕХ1Т 6.При помощи I PLAY B-K или I STOP ■-▼ | выбрать 'ДЕКОДЕР'. 7.При помощи Ifwd 1- в1 выбрать 'ВКЛ' (декодер включен). 8.Для завершения установки нажать на I status/exTTI . Как выключить декодер? При помощи I fwd 1- B выбрать 'ВЫК' (декодер выключен). В результате вышеописанной процедуры декодер включен на данный телевизионный канал. Ручной поиск телевизионного канал...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :joueurs de magnétoscope / vidéo - VR740/58 (418.74 kb)
joueurs de magnétoscope / vidéo - VR840/58 (418.74 kb)