|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
...... ... .............. es Indice Advertencias de seguridad ......... 4 Indicaciones para la eliminacion .... 6 Material incluido en el suministro .... 6 Instalacion del aparato ............. 7 Deben respetarse las indicaciones sobre temperatura ambiente y ventilacion ...................... 7 Conexion del aparato .............. 8 Conocer el aparato ................ 9 Pantalla de mando ................ 9 Puesta en marcha del aparato ...... 10 Mensajes de aviso ................ 10 Capacidad util .................... 10 Congelador ....................... 10 Capacidad maxima de congelacion . 11 Congelacion y almacenamiento ..... 11 pt Indice Instrucoes de reciclagem .......... 21 Volume de fornecimento ........... 21 Instalar o aparelho ................ 22 Ter em atencao a temperatura ambiente e a ventilacao ............ 22 Ligar o aparelho .................. 23 Familiarizacao com o aparelho ..... 24 Painel de comando ................ 24 Colocar o aparelho em funcionamento .................... 25 Mensagens de aviso ............... 25 Capacidade util ................... 25 Compartimento de congelacao ..... 25 Congelacion de productos frescos .. 11 Supercongelacion ................. 12 Descongelacion de alimentos congelados ....................... 13 Equipamiento del aparato .......... 13 Desconexion y paro del aparato .... 13 Descongelacion ................... 14 Limpieza del aparato .............. 15 Ahorro de energia ................. 15 Ruidos de funcionamiento .......... 16 Reparacion de pequenas averias por cuenta propia ................. 16 Servicio de Asistencia Tecnica ...... 18 Indicacoes de seguranca e advertencias .................... 19 Capacidade max. de congelacao ... 26 Congelacao e armazenamento ..... 26 Congelar alimentos frescos ........ 26 Supercongelacao ................. 27 Descongelar os alimentos .......... 28 Equipamento do aparelho .......... 28 Desligar e deixar de usar o aparelho 28 Descongelacao ................... 29 Limpar o aparelho ................. 30 Poupar energia ................... 30 Ruidos de funcionamento .......... 31 Como resolver pequenas anomalias . 31 Servico de Assistencia Tecnica ..... 33 el ........... .......... ......... ... ................ .......... ........ 34 .......... ... ... ........ ....... 36 ..... ......... ................. 37 .......... ... ........ ......... 37 ....... ... ........... ..... ... .... ....... .................. 38 ....... ... ........ .............39 ........ .. ....... .............. 40 ....... ......... ................ 40 .... ... ........ .. .......... ... 41 ........ .............. ......... 41 ....... ............ ............. 41 ..... ......... ................. 41 ....... ......... ......... ...... 42 ........ ... .......... ......... 42 ........ ..... ........ ......... 42 ...... ........ .................. 43 ....... ............ ........ ... 44 .......... ... ........ .......... 44 .............. ... ............. ... ........ ..................... 44 ....... ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Réfrigérateurs - GCM24AW20G/02 (1.1 mb)
Réfrigérateurs - GCM24AW30/02 (1.1 mb)
Réfrigérateurs - GCM27AW40/02 (1.1 mb)
Réfrigérateurs - GCM28AW20/02 (1.1 mb)