Évaluations - 3, GPA: 3.7
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - SAVE THESE INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Product Overview............................................................ 2 Cables and Batteries....................................................... 3 Prepare for Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Battery enclosure with pre-installed batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Battery enclosure without pre-installed batteries . . . . . . . . . . . . . . 5 Connect Communication Cables between the UPS and Battery Enclosure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 External battery temperature (ATIZ) and external battery breaker signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Connect the Battery Cables between the UPS and Battery Enclosure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 BAT+, BAT-, and N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Connect an XR Battery Enclosure to a running UPS. . . . . . . . . . . . 10 Replace the Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Specifications................................................................ 13 Battery Output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Recommended Cable Sizes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Recommended Bolt and Lug Size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Torque specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 MGE™ Galaxy™ 300 10-40 kVA 3:3 - 380/400/415 V, 10-30 kVA 3:1 - 380/400/415 V Installation Checklist......................................................................... 15 Appendix ........................................................................ 16 One-line diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Battery cabling YUASA 15 kVA 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Battery cabling YUASA 20/30 kVA60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Battery cabling YUASA 40 kVA 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Battery cabling CSB 15 kVA 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Battery cabling CSB 30 kVA 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Battery cabling CSB 40 kVA 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 MGE™ Galaxy™ 300 10-40 kVA 3:3 - 380/400/415 V, 10-30 kVA 3:1 - 380/400/415 V Installation Overview IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS -SAVE THESE INSTRUCTIONS Warning: ALL safety instructions in the Safety Sheet (990-3620) must be read, understood and followed when installing the UPS and XR Battery enclsoure(s). Failure to do so could result in equipment damage, serious injury, or death. Warning: The maximum storage time of the UPS is limited to six months due to the need of recharging the integrated batteries. If the UPS remains de-energised for a long period, we recommend that you energise the UPS for a period of 24 hours, at least once every month. This charges the battery, thus avoiding possible irreversible damage. Caution: All electrical power and power control wiring must be installed by a qualified electrician, and must comply with local and national regulations for maximum power rating. MGE™ Galaxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10-30 kVA 3:1 - 380/400/415 V Installation MGE™ Galaxy™ 300 10-4 2 0 kVA 3:3, 10-30 kVA 3:1 - 380/400/415 V Installation Product Overview . Battery shelves . Battery circuit breaker . Ground cable connection (from the UPS) . Battery temperature sensor (ATIZ) . Connection terminal Front view . . . . . . . . MGE™ Galaxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10-30 kVA 3:1 - 380/400/415 V Installation 3 Cables and Batteries Note: The battery enclosure must be installed on a non-inflammable, level and solid floor. Prepare for Cables 1. Open the front door. 2. Remove both side panels. Front view . . . Front view MGE™ Galaxy™ 300 10-4 4 0 kVA 3:3, 10-30 kVA 3:1 - 380/400/415 V Installation Battery enclosure with pre-installed batteries Warning: Remove all cardboard used to protect the batteries during transport. Make sure that cables and copper bars are separated. Note: A maximum of two battery enclosures can be connected to the UPS (one XR Battery enclosure with a circuit breaker plus one enclosure without a circuit breaker) by a batch cable between the UPS and the circuit breaker in the battery enclosure. 1. Remove the left and right plastic cover from the battery breaker by removing the two screws fastening each plastic cover. . . Front view . . MGE™ Galaxy™ 300 10-40 kVA 3:3, 10-30 kVA 3:1 - 380/400/415 V Installation 5 2. Connect the batteries to the battery breaker by running the cables from the battery breaker to each shelve. Note! Make sure to run the cabl...