Évaluations - 4, GPA: 3.3
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Connecting HDMI-capable components DOCK DIGITAL INPUT COMPONENT VIDEO VIDEO MULTI CH INPUT AUDIO HDMI ANTENNA SPEAKERS DVD OPTICAL DVD CENTER FRONT B FRONT A DVR FRONT SURROUND CENTER SUBWOOFER DTV/CBL DVD DVR FM AM GND IN OUT DTV/CBL DVD DVR CD OUTPUT SUB WOOFR IN OUT MD/ CD-R IN (PLAY) OUT (REC) DTV/CBL DTV/CBL MONITOR OUT MONITOR OUT CD PR PB Y DVD COAXIAL DTV/ CBL OUT UNBAL. SURROUND 4 AV Receiver DVD player Satellite/cable set-top box TV If your TV and DVD player or satellite/cable set-top box have HDMI jacks, you can connect them via the AV Receiver. Using HDMI cables (not included), connect the AV Receiver’s HDMI OUT jack to an HDMI input on your TV, and connect your DVD player and satellite/cable set-top box to the AV Receiver’s DVD and DTV/CBL HDMI jacks, respectively, as shown. Note: Audio signals received by the HDMI inputs will be output by the HDMI-capable TV’s speakers, not the speakers connected to the AV Receiver. To listen to an HDMI-capable component through the AV Receiver’s speakers, you must make an analog or digital audio connection in addition to the HDMI connection, and mute the sound on the TV. See the owner’s manuals for more information about HDMI. • Connect the AV Receiver, Subwoofer, and your other AV components to suitable AC outlets. • Turn on the AV Receiver first, then the Subwoofer and your other AV components. • Install the batteries in the AV Receiver’s remote control. • See the relevant owner’s manuals for full operating instructions. Time to enjoy your Yamaha home theater system! Now, relax and enjoy the great sound of your Yamaha home theater system. Connecting your DVR/VCR DOCK DIGITAL INPUT COMPONENT VIDEO VIDEO MULTI CH INPUT AUDIO HDMI ANTENNA SPEAKERS DVD OPTICAL DVD CENTER FRONT B FRONT A DVR FRONT SURROUND CENTER SUBWOOFER DTV/CBL DVD DVR FM AM GND IN OUT DTV/CBL DVD DVR CD OUTPUT SUB WOOFR IN OUT MD/ CD-R IN (PLAY) OUT (REC) DTV/CBL DTV/CBL MONITOR OUT MONITOR OUT CD PR PB Y DVD COAXIAL DTV/ CBL OUT UNBAL. SURROUND IN R L VIDEO AUDIO OUT 5 AV Receiver DVR/VCR Use AV pin cables (not included) to connect your DVR (digital video recorder) or VCR to the AV Receiver’s DVR IN/OUT jacks, as shown. Connecting your CD player DOCK DIGITAL INPUT COMPONENT VIDEO VIDEO MULTI CH INPUT AUDIO HDMI ANTENNA SPEAKERS DVD OPTICAL DVD CENTER FRONT B FRONT A DVR FRONT SURROUND CENTER SUBWOOFER DTV/CBL DVD DVR FM AM GND IN OUT DTV/CBL DVD DVR CD OUTPUT SUB WOOFR IN OUT MD/ CD-R IN (PLAY) OUT (REC) DTV/CBL DTV/CBL MONITOR OUT MONITOR OUT CD PR PB Y DVD COAXIAL DTV/ CBL OUT UNBAL. SURROUND 6 AV Receiver CD player Use an audio pin cable (not included) to connect your CD player to the AV Receiver’s CD jacks, as shown. Connecting your MD/CD recorder DOCK DIGITAL INPUT COMPONENT VIDEO VIDEO MULTI CH INPUT AUDIO HDMI ANTENNA SPEAKERS DVD OPTICAL DVD CENTER FRONT B FRONT A DVR FRONT SURROUND CENTER SUBWOOFER DTV/CBL DVD DVR FM AM GND IN OUT DTV/CBL DVD DVR CD OUTPUT SUB WOOFR IN OUT MD/ CD-R IN (PLAY) OUT (REC) DTV/CBL DTV/CBL MONITOR OUT MONITOR OUT CD PR PB Y DVD COAXIAL DTV/ CBL OUT UNBAL. SURROUND 7 AV Receiver MD/CD recorder Use audio pin cables (not included) to connect your MD/CD player to the AV Receiver’s MD/CD-R IN/OUT jacks, as shown. Connecting your portable music player PHONES SILENT CINEMA TONE CONTROL PROGRAM STRAIGHT INPUT VIDEO AUDIO PORTABLE VIDEO AUX VOLUME EFFECT l h l h SCENE STANDBY /ON 1 NIGHT 2 3 4 SPEAKERS PRESET/TUNING EDIT A/B/C/D/E l PRESET/TUNING h BAND MEMORY TUNING AUTO/MAN'L VIDEO AUDIO PORTABLE VIDEO AUX 8 AV Receiver Portable music player Use a 3.5 mm stereo mini plug cable (not included) to connect your portable music player to the AV Receiver’s PORTABLE jack (on the front panel), as shown. If your AV Receiver has a DOCK jack (U.S.A. and Canada models), you can connect a Yamaha Universal Dock for iPod, such as the YDS-11, or a Yamaha Bluetooth Wireless Audio Receiver, such as the YBA-10 (both sold separately). See the AV Receiver’s Owner’s Manual for more information. Almost Finished Francais YHT-392 Systeme home cinema numerique Guide de connexion Le systeme home cinema numerique Yamaha YHT-392 propose tout ce qu’il faut pour que votre installation delivre des sonorites extraordinaires. En suivant les etapes de ce Guide de connexion, votre installation sera prete en un rien de temps et vous entendrez votre musique et vos films comme jamais auparavant. La partie A explique comment brancher les enceintes et antennes. La partie B est consacree a la connexion de divers elements AV. Voyez les differents modes d’emploi pour plus de renseignements. Attention: Debranchez tous les elements des prises secteur avant de poursuivre. Partie A: Enceintes et antennes 1 7 1 2 6 3 4 5 8 9 > Deballez et verifiez le contenu de l’emballage. Les elements suivants sont indispensables pour completer ce Guide de connexion. Voyez les modes d’emploi pour avoir la liste complete des elements fournis. 1+2 Enceintes avant (NS-B380) 3+4 Enceintes surround (NS-B280) 5 Enceinte centrale (...